TX: 23/02/2021 S37 Croatie-Zagreb: Services de rÈparation et d'entretien de matÈriel de tÈlÈvision 2021/S 037-093233 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Hrvatska radiotelevizija, javna ustanova NumÈro national d'identification: 68419124305 Adresse postale: Prisavlje 3 Ville: Zagreb Code NUTS: HR0 HRVATSKA Code postal: 10000 Pays: Croatie Point(s) de contact: Jelena Barnjak Buri Courriel: jelena.barnjak@hrt.hr TÈlÈphone: +385 16342559 Fax: +385 16343831 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.hrt.hr Adresse du profil díacheteur: www.hrt.hr |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public |
I.5) | ActivitÈ principale Autre activitÈ: Proizvodnja i emitiranje radijskog i televizijskog programa te glazbena proizvodnja |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du marchÈ |
II.1.1) | IntitulÈ: Odrûavanje sustava za automatizirano odvijanje programa NumÈro de rÈfÈrence: VV-8/21 |
II.1.2) | Code CPV principal 50341000 Services de rÈparation et d'entretien de matÈriel de tÈlÈvision |
II.1.3) | Type de marchÈ Services |
II.1.4) | Description succincte: Odrûavanje sustava za automatizirano odvijanje programa. |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 2 188 620.00 HRK |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50341000 Services de rÈparation et d'entretien de matÈriel de tÈlÈvision |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: HR0 HRVATSKA Lieu principal d'exÈcution: HRT, Prisavlje 3, Zagreb. |
II.2.4) | Description des prestations: Odrûavanje sustava za automatizirano odvijanje programa. |
II.2.5) | CritËres díattribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
II.2.14) | Informations complÈmentaires |
|
|
Section IV: ProcÈdure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procÈdure Attribution d'un marchÈ sans publication prÈalable d'un avis d'appel la concurrence au Journal officiel de líUnion europÈenne (dans les cas ÈnumÈrÈs ci-dessous) Explication: Pregovara?ki postupak javne nabave bez prethodne objave provodi se temeljem ?l. 131. st. 1 to?. 2. c ZJN-a 2016. s obzirom da samo odre?eni gospodarski subjekt moûe pruûiti uslugu, a radi se o specijaliziranim proizvodnim sustavima ?iji su proizvo?a?i tvrtke Snell-Grass Valley i Harmonic te su isti zaöti?eni u okvirima autorskih prava sukladno regulativi drûava u kojima su njihova sjediöta. Kako bi se osiguralo neometano odvijanje programa, potrebna je usluga odrûavanja koju je mogu?e realizirati isklju?ivo uz poznavanje izvornog koda kojim su navedeni sustavi izra?eni. HRT zbog zaötite prava proizvo?a?a nema pristup izvornom kodu navedenih sustava te iz tog razloga administratori HRT-a nemaju mogu?nost ispravljanja pogreöaka u kodu i izrade potrebnih nadogradnji sustava, öto predstavlja klju?an segment usluge odrûavanja. U skladu s navedenim traûenu uslugu odrûavanja moûe izvröiti jedino tvrtka CS Computer Systems d.o.o. iz Zagreba, Pre?ko 1a koja je ovlaötena od strane proizvo?a?a sustava. |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP) Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ |
IntitulÈ: Odrûavanje sustava za automatizirano odvijanje programa Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
V.2) | Attribution du marchÈ |
V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ: 01/02/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1 Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: CS Computer Systems NumÈro national d'identification: 07989965722 Adresse postale: Pre?ko 1a Ville: Zagreb Code NUTS: HR04 Kontinentalna Hrvatska Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: info@cs.hr TÈlÈphone: +385 13855855 Fax: +385 13882555 Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 2 189 500.00 HRK Valeur totale du marchÈ/du lot: 2 188 620.00 HRK |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complÈmentaires |
|
VI.3) | Informations complÈmentaires: |
VI.4) | ProcÈdures de recours |
VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Drûavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaöka cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr TÈlÈphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr |
VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis: 18/02/2021 |