TX: 22/11/2022 S225 Croatie-Zagreb: Services de scanning 2022/S 225-648499 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Ministarstvo prostornoga ure?enja, graditeljstva i drzavne imovine Numéro national d'identification: 95093210687 Adresse postale: Ulica Republike Austrije 20 Ville: Zagreb Code NUTS: HR Hrvatska Code postal: 10000 Pays: Croatie Point(s) de contact: Neven Bertovi? Courriel: neven.bertovic@mpgi.hr Téléphone: +385 13782175 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.mgipu.gov.hr |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Nabava usluge skeniranja i metapodatkovnog obra?ivanja postoje?ih akata za gradnju na razini Republike Hrvatske Numéro de référence: EVUS: 06/2020-VV |
II.1.2) | Code CPV principal 79999100 Services de scanning |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Regija Sjever: Skeniranje i metapodatkovno obra?ivanje postoje?ih akata za gradnju za podru?je RH Lot nº: 2 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 79999100 Services de scanning |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: HR Hrvatska |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: SUKLADNO DIJELU IV. TEHNI?KA SPECIFIKACIJA PREDMETA NABAVE/OPIS PREDMETA NABAVE |
II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 12 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet: Da |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 042-109742 |
|
|
Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: 406-07/20-01/27-181 Lot nº: 2 Intitulé: Regija Sjever: Skeniranje i metapodatkovno obra?ivanje postoje?ih akata za gradnju za podru?je RH |
V.2) | Attribution du marché/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession: 15/02/2022 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Geodetski zavod d.d. Split Numéro national d'identification: 65342447502 Adresse postale: Ru?era Boskovi?a 20 Ville: Split Code NUTS: HR035 Splitsko-dalmatinska zupanija Code postal: 21000 Pays: Croatie Courriel: zavod@geozavod-st.hr Téléphone: +385 21470936 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Geographica d.o.o. Numéro national d'identification: 15275462133 Adresse postale: Primostenska 16 Ville: Split Code NUTS: HR035 Splitsko-dalmatinska zupanija Code postal: 21000 Pays: Croatie Courriel: jerko@geographica.hr Téléphone: +385 21314534 Fax: +385 21385452 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: GEOMETRIKA d.o.o. Numéro national d'identification: 4272177610008 Adresse postale: Visoka 344 Ville: Drinovci Code NUTS: BA Bosnia And Herzegovina Code postal: 88344 Pays: Bosnie-et-Herzégovine Courriel: geometrika@tel.net.ba Téléphone: +387 63797354 Fax: +387 36807898 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 4 568 896.80 HRK |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Drzavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaska cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr Téléphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Zalitelj je obvezan primjerak zalbe dostaviti naru?itelju u roku za zalbu. U otvorenom postupku javne nabave, zalba se izjavljuje u roku deset dana, i to od dana: 1) objave poziva za nadmetanje u odnosu na sadrzaj poziva ili dokumentacije o nabavi, 2) objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadrzaj ispravka, 3) objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadrzaj izmjene dokumentacije, 4) otvaranja ponuda u odnosu na propustanje naru?itelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objasnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda, 5) primitka odluke o odabiru ili ponistenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge ponistenja. Zalitelj koji je propustio izjaviti zalbu u odre?enoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na zalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. Zalba mora sadrzavati najmanje podatke i dokaze navedene u ?lanku 420. ZJN 2016. |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Drzavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Adresse postale: Koturaska cesta 43/IV Ville: Zagreb Code postal: 10000 Pays: Croatie Courriel: dkom@dkom.hr Téléphone: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Adresse internet: www.dkom.hr |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 17/11/2022 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat après les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 79999100 Services de scanning |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: HR Hrvatska Lieu principal d'exécution: Nije primjenjivo |
VII.1.4) | Description des prestations: Usluge skeniranja i metapodatkovnog obra?ivanja postoje?ih akata za gradnju na podru?ju kako slijedi: Zagreba?ka zupanija, Krapinsko-zagorska zupanija, Varazdinska zupanija, Koprivni?ko-krizeva?ka zupanija, Bjelovarsko-bilogorska zupanija, Me?imurska zupanija.Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte financirane iz Europskih strukturnih iinvesticijskih fondova u financijskom razdoblju 2014. - 2020., Informacijski sustav prostornog ure?enja (ISPU) i njegovi moduli,KK.02.2.1.01.0020. |
VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 15/02/2022 Fin: 23/12/2022 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 5 893 894.80 HRK |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Geodetski zavod d.d. Split Numéro national d'identification: 65342447502 Adresse postale: Ru?era Boskovi?a 20 Ville: Split Code NUTS: HR035 Splitsko-dalmatinska zupanija Code postal: 21000 Pays: Croatie Courriel: zavod@geozavod-st.hr Téléphone: +385 21470936 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Geographica d.o.o. Numéro national d'identification: 15275462133 Adresse postale: Primostenska 16 Ville: Split Code NUTS: HR035 Splitsko-dalmatinska zupanija Code postal: 21000 Pays: Croatie Courriel: jerko@geographica.hr Téléphone: +385 21314534 Fax: +385 21385452 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: GEOMETRIKA d.o.o. Numéro national d'identification: 4272177610008 Adresse postale: Visoka 344 Ville: Drinovci Code NUTS: BA Bosnia And Herzegovina Code postal: 88344 Pays: Bosnie-et-Herzégovine Courriel: geometrika@tel.net.ba Téléphone: +387 63797354 Fax: +387 36807898 Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat): Nabava dodatnih usluga koje su se pokazale nuznim uz produljenje roka pruzanja usluga budu?i da su ispunjeni uvjeti propisani ?lankom 316. ZJN 2016. |
VII.2.2) | Raisons de la modification Modification rendue nécessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entité adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prévoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nécessaire et explication du caractère imprévu de ces circonstances: Promjena ugovaratelja prouzro?ila bi znatne potesko?e za Naru?itelja u ovoj fazi izvrsenja ugovora. |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 4 568 986.80 HRK Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 5 893 894.80 HRK Nabava usluge skeniranja i metapodatkovnog obra?ivanja postoje?ih akata za gradnju na razini Republike Hrvatske 22/11/2022 HRV National |