Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/11/2021
Date de péremption : 21/12/2021
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis de marché
DANEMARK
appel-offre

Danemark-Copenhague: Camions de lutte contre l'incendie à échelle pivotante

2021/S 228-599590  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
24/11/2021 S228 Danemark-Copenhague: Camions de lutte contre l'incendie à échelle pivotante 2021/S 228-599590 Avis de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Hovedstadens Beredskab I/S Numéro national d'identification: 35440178 Adresse postale: Bag Rådhuset 3 Ville: København V Code NUTS: DK Danmark Code postal: 1550 Pays: Danemark Point(s) de contact: Michael Borum Hauge Courriel: michau@hbr.dk Téléphone: +45 33431000 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://permalink.mercell.com/167525127.aspx Adresse du profil d'acheteur: http://www.hovedstadensberedskab.dk/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Nordjyllands Beredskab I/S Numéro national d'identification: 37084166 Adresse postale: Thomas Boss Gade 6 Ville: Ålborg Code NUTS: DK05 Nordjylland Code postal: 9000 Pays: Danemark Point(s) de contact: Morten Poulsen Courriel: mopo@nobr.dk Téléphone: +45 72292127 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.nordjyllandsberedskab.dk
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://permalink.mercell.com/167525127.aspx Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://permalink.mercell.com/167525127.aspx
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Udbud af rammeaftale på levering af drejestiger - Nov 2021 Numéro de référence: 2021-0004732-2
II.1.2) Code CPV principal 34144211 Camions de lutte contre l'incendie à échelle pivotante
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Udbuddet omfatter en rammeaftale om samlet levering af chassis og opbygninger af drejestiger. Herudover indeholder rammeaftalen tilkøb af reservedele til opbygningerne i relation til de drejestiger, der anskaffes på rammeaftalen, i hele drejestigens levetid ( 15 år) Tryk her https://permalink.mercell.com/167525127.aspx https://permalink.mercell.com/167525127.aspx
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 50 000 000.00 DKK
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34114110 Véhicules de sauvetage
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: DK01 Hovedstaden Lieu principal d'exécution:
Region hovedstaden og Region Nordjylland
II.2.4) Description des prestations:
Udbuddet omfatter en rammeaftale om samlet levering af chassis og opbygninger af drejestiger. Herudover indeholder rammeaftalen tilkøb af reservedele til opbygningerne i relation til de drejestiger, der anskaffes på rammeaftalen, i hele drejestigens levetid ( 15 år ) Det forventede antal opbygninger er kun anslået, og ikke nogen garanti for, at ordregiver aftager et bestemt antal i rammeaftalens løbetid. Det maksimale antal drejestiger, der kan anskaffes på rammeaftalen, er 12 stk. Hovedstadens Beredskab I/S og Nordjyllands Beredskab I/S vil indgå hver sin individuelle rammeaftale med vinderen af udbuddet. Der er således tale om en rammeaftale, der indgås af Hovedstadens Beredskab I/S og Nordjyllands Beredskab I/S med en enkelt aktør (vinderen af udbuddet). Den anførte maksimalmængde på 12 drejestiger er udtryk for de to beredskabers maksimale anskaffelser samlet set.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Funktionalitet / Pondération: 35 % Critère de qualité - Nom: Kvalitet / Pondération: 35 % Prix - Pondération: 30 %
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 50 000 000.00 DKK
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 48 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
Det er forbundet med betydelige økonomiske, tekniske og personalemæssige omkostninger for Ordregiver at uddanne personale til forskellige stigetyper, vedligeholde af disse samt at operere forskellige reservestiger. Ordregiver ønsker derfor en option på forlængelse af rammeaftalen i 2 x 12 måneder, således at den samlede maksimale varighed af rammeaftalen er 72 måneder.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre de candidats envisagé: 5 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
Ordregiver vil udvælge de 5 ansøgere, der kan påvise de bedste og mest relevante referencer set i forhold til den konkrete udbudte rammeaftale. Der vil særligt blive lagt vægt på, at de anførte referencer er identiske eller næsten identiske med den af Ordregiver udbudte rammeaftale.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat, hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag. Ingen informationer eller certifikater er endnu tilgængelige
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Der stilles følgende minimumskrav til ansøgers økonomiske og finansielle formåen. Ansøgere skal have en positiv egenkapital i det seneste afsluttede regnskabsår. Til brug for ovenstående vurdering skal ansøger oplyse om egenkapital i seneste regnskabsår. Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder, vil opfyldelsen af minimumskravet ske ud fra en vurdering af egenkapitalen samlet set for deltagerne i sammenslutningen. Såfremt en ansøger baserer sig på en anden enheds økonomiske og finansielle kapacitet, vil denne enheds årlige egenkapital blive inddraget ved fastlæggelsen af, om minimumskravet er opfyldt. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Der stilles følgende minimumskrav til ansøgers økonomiske og finansielle formåen. Ansøgere skal have en positiv egenkapital i det seneste afsluttede regnskabsår. Til brug for ovenstående vurdering skal ansøger oplyse om egenkapital i seneste regnskabsår.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Ansøgeren skal kunne påvise 3 referencer, der dokumenterer, at ansøger har udført lignende aftaler om levering af drejestiger inden for de seneste 3 år. For at en reference skal kunne anvendes til at opfylde minimumskravet, er det en betingelse, at referencen - ligesom den udbudte rammeaftale - vedrører en samlet leverance af drejestige i form af både chassis og opbygning. Referencerne kan udgøres både af rammeaftaler, hvor der er foretaget en eller flere enkeltstående leveringer af drejestiger i henhold til rammeaftalen, og af egentlige kontrakter vedrørende et fastlagt antal drejestiger. For at en reference skal kunne anses for gyldig, er det en betingelse, at der er sket levering i henhold til rammeaftalen eller kontrakten på tidspunktet for afgivelse af ansøgning ved nærværende udbud. For hver reference ovenfor skal ansøger angive modtager af leverancen, en beskrivelse af aftalens indhold og omfang samt tidspunkt/periode for varetagelse af opgaven. Ansøgeren skal kunne påvise minimum 3 referencer, der lever op til de krav, der er beskrevet ovenfor. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
Ansøgeren skal kunne påvise minimum 3 referencer.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.5) Informations sur la négociation
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 21/12/2021 Heure locale: 09:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
danois
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3) Informations complémentaires:
Ordregiver skal henlede opmærksomheden på udbudsmaterialets udbudsbetingelser, hvor vilkårene for ansøgning, tilbudsafgivning og deltagelse i forhandlinger er detaljeret beskrevet. I udbudsbetingelserne er også beskrevet muligheden for at stille spørgsmål til Ordregiver i udbudsprocessen. Udover de obligatoriske udelukkelsesgrunde finder de frivillige udelukkelsesgrunde i Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-4 og nr. 6, anvendelse ved udbuddet. Ansøger skal forholde sig til de relevante udelukkelsesgrunde ved udfyldning af ESPD'et i det elektroniske udbudssystem. Den tilbudsgiver, der har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, baseret på de endelige tilbud i forhandlingsfasen, vil Ordregiver i nødvendigt omfang anmode om at verificere oplysningerne i det ESPD, der er afgivet i forbindelse med anmodning om prækvalifikation. Ordregiver vil i forbindelse med verifikationen anmode om, at der fremlægges dokumentation for de relevante udelukkelsesgrunde, hvilket for danske tilbudsgiveres side kan ske ved fremlæggelse af en udvidet serviceattest. Opmærksomheden henledes på, at dokumentationen også skal omfatte den personkreds, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 2 (bestyrelse, direktion, tilsynsråd mv.). Derudover skal der fremsendes dokumentation for den i ESPD'et anførte egenkapital i seneste regnskabsår, med mindre oplysningerne er offentligt tilgængelige for Ordregiver. De i ESPD'et anførte referenceoplysninger anses for at udgøre endelig dokumentation. Ordregiver forbeholder sig muligheden for i forbindelse med såvel ansøgningsfasen, tilbudsfasen som forhandlingsfasen at indhente supplerende oplysninger fra ansøgere/tilbudsgivere inden for rammerne af udbudslovens § 159, stk.
   5.  Dette gør sig eksempelvis gældende i relation til de oplysninger, der skal afgives i forbindelse med ansøgning om prækvalifikation, herunder referenceoplysninger. Ordregiver vil efter prækvalifikationen og efter den indledende tilbudsafgivning ved udbuddet gennemføre en enkelt forhandlingsrunde med tilbudsgiverne. Der vil således ikke kunne ske tildeling af rammeaftalen på baggrund af de indledende tilbud. Forhandlingsmøderne vil finde sted hos Ordregiver i København, eller såfremt det ønskes, kan mødet også gennemføres som virtuelt Teams-møde. Mødet kan have en varighed på op til 3 timer for hver tilbudsgivers vedkommende. Der vil ikke blive ydet vederlag for deltagelse i forhandlingsproceduren. De nærmere rammer for forhandlingerne er beskrevet i udbudsbetingelserne.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Nævnenes Hus Adresse postale: Nævnenes Hus, Toldboden 2 Ville: Viborg Code postal: 8800 Pays: Danemark Courriel: klfu@naevneneshus.dk Téléphone: +45 72405600 Fax: +45 33307799 Adresse internet: http://www.naevneneshus.dk
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk.
   1.  Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk.
   4.  I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk.
   1.  Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35 Ville: Valby Code postal: 2500 Pays: Danemark Courriel: kfst@kfst.dk Téléphone: +45 41715000 Fax: +45 41715100 Adresse internet: http://www.kfst.dk
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
19/11/2021 Danemark-Copenhague: Camions de lutte contre l'incendie à échelle pivotanteType d'acheteur: Autorités locales et régionalesType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure concurrentielle avec négociationType de marché: Fournitures 21/12/2021 24/11/2021 DK National
 
 
C L A S S E    C P V
34114110 - Véhicules de sauvetage 
34144211 - Camions de lutte contre l'incendie à échelle pivotante