4/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Udbud af UHPLC-MS/MS instrument
Description: Nærværende udbud gælder for Ordregivers udbud af UHPLC-MS/MS instrument (ultra high performance liquid chromatography tandem mass spektrometry). Formålet med anskaffelsen er at muliggøre anvendelsen af UHPLC-MS/MS til analyser af blandt andet grundvandsprøver som led i forskning i forekomsten af lav-koncentration, ofte polære, organiske forureningskomponenter i grundvandet. Dette omfater også analyser af PFAS-stoffer, herunder TFA.
Identifiant de la procédure: 1e0b3904-339d-4f38-9f0a-aa54716652a2
Avis précédent: db0c0752-8315-4b93-81b3-eed7e2663bf1-01
Identifiant interne: 8016-4007
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38200000 Instruments géologiques et géophysiques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Rigensgade 13
Ville: København K
Code postal: 1316
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 800,00 DKK
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Efter anmodning fra ordregiveren skal tilbudsgivere dokumentere, at de ikke er omfattet af nogen udelukkelsesgrunde ved at fremlægge følgende dokumentation: Et uddrag fra et relevant register eller et lignende dokument udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 1 og § 136; og Et certifikat udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 1, 2 og 6. For danske tilbudsgivere kan dokumentationskravet opfyldes ved indsendelse af en officiel attest fra Erhvervsstyrelsen, som skal være udstedt højst 6 måneder før tilbudsafgivelsen. Ordregiveren gør opmærksom på, at sanktionsforordningens artikel 5k forbyder tildeling af offentlige kontrakter til økonomiske aktører i Rusland eller med russisk involvering. Forbuddet i artikel 5k omfatter følgende økonomiske aktører: a) En russisk statsborger eller en fysisk eller juridisk person, enhed eller organ etableret i Rusland; b) En juridisk person, enhed eller organ, hvis ejendomsret direkte eller indirekte ejes med mere end 50 % af en enhed nævnt i litra a); eller c) En fysisk eller juridisk person, enhed eller organ, der handler på vegne af eller efter instruktion fra en enhed nævnt i litra a) eller b),herunder – hvis de udgør mere end 10 % af kontraktens værdi – underleverandører, leverandører eller enheder, hvis kapaciteter påberåbes i henhold til udbudsdirektiverne. Ordregiveren forbeholder sig retten til på et hvilket som helst tidspunkt i udbudsproceduren at kræve dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af forbuddet i sanktionsforordningens artikel 5k. Tilbudsgiveren skal underskrive bilag C som dokumentation.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Udbud af UHPLC-MS/MS instrument
Description: Nærværende udbud gælder for Ordregivers udbud af UHPLC-MS/MS instrument (ultra high performance liquid chromatography tandem mass spektrometry). Formålet med anskaffelsen er at muliggøre anvendelsen af UHPLC-MS/MS til analyser af blandt andet grundvandsprøver som led i forskning i forekomsten af lav-koncentration, ofte polære, organiske forureningskomponenter i grundvandet. Dette omfater også analyser af PFAS-stoffer, herunder TFA.
Identifiant interne: 8016-4007
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38200000 Instruments géologiques et géophysiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Rigensgade 13
Ville: København K
Code postal: 1316
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 An
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 800,00 DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Efter anmodning fra ordregiveren skal tilbudsgivere dokumentere, at de ikke er omfattet af nogen udelukkelsesgrunde ved at fremlægge følgende dokumentation: Et uddrag fra et relevant register eller et lignende dokument udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 1 og § 136; og Et certifikat udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der er angivet i udbudslovens § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 1, 2 og 6. For danske tilbudsgivere kan dokumentationskravet opfyldes ved indsendelse af en officiel attest fra Erhvervsstyrelsen, som skal være udstedt højst 6 måneder før tilbudsafgivelsen. Ordregiveren gør opmærksom på, at sanktionsforordningens artikel 5k forbyder tildeling af offentlige kontrakter til økonomiske aktører i Rusland eller med russisk involvering. Forbuddet i artikel 5k omfatter følgende økonomiske aktører: a) En russisk statsborger eller en fysisk eller juridisk person, enhed eller organ etableret i Rusland; b) En juridisk person, enhed eller organ, hvis ejendomsret direkte eller indirekte ejes med mere end 50 % af en enhed nævnt i litra a); eller c) En fysisk eller juridisk person, enhed eller organ, der handler på vegne af eller efter instruktion fra en enhed nævnt i litra a) eller b),herunder – hvis de udgør mere end 10 % af kontraktens værdi – underleverandører, leverandører eller enheder, hvis kapaciteter påberåbes i henhold til udbudsdirektiverne. Ordregiveren forbeholder sig retten til på et hvilket som helst tidspunkt i udbudsproceduren at kræve dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af forbuddet i sanktionsforordningens artikel 5k. Tilbudsgiveren skal underskrive bilag C som dokumentation.
5.1.7.
Marché public stratégique
Critères marchés publics écologiques: Autres critères applicables aux marchés publics écologiques
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris
Description: Se udbudsbetingelsernes pkt. 6. 2.1.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Hardware
Description: Se udbudsbetingelsernes pkt. 6. 2.2.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Demo-analyser
Description: Se udbudsbetingelsernes pkt. 6. 2.3.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Software
Description: Se udbudsbetingelsernes pkt. 6. 2.4.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalen-derdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og ud-budslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt under-rette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgi-vet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui signe le marché: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 782 621,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Waters A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Udbud af UHPLC-MS/MS instrument - Waters A/S
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 1 782 621,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Udbud af UHPLC-MS/MS instrument - Waters A/S
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 28/11/2025
Date de conclusion du marché: 09/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 782 621,00 DKK
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 834 884,00 DKK
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
Numéro d’enregistrement: 55145016
Département: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
Adresse postale: Øster Voldgade 10
Ville: København K
Code postal: 1350
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Point de contact: Sofie Ørsted
Téléphone: +45 72545815
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 72405600
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41715000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Waters A/S
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 17554034
Adresse postale: Baldersbuen 46
Ville: Hedehusene
Code postal: 2640
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 40421384
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: cc04dc42-0d67-4462-9249-06cdad93dfa5 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 05/01/2026 14:35:24 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 05/01/2026 15:00:50 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
Numéro de publication de l’avis: 5962-2026
Numéro de publication au JO S: 4/2026
Date de publication: 07/01/2026
|
|