1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Frederiksberg Forsyning
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Frederiksberg vand A/S
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Frederiksberg Spildevand A/S
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Frederiksberg fjernvarme A/S
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Frederiksberg fjernkøl A/S
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rammeaftaler på teknisk rådgivning
Description: Frederiksberg forsyning har løbende behov for Teknisk Rådgivning, for både Vand, Kloak- & klimatilpasninger og for Fjernvarme & Fjernkøl.
Identifiant de la procédure: 2b65df47-c880-4b34-ade7-b8605b508e19
Avis précédent: 7ba1c77c-a642-4a16-bee8-2d5e494ebb4a-01
Identifiant interne: 2024/8
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rammeaftale teknisk rådgivning Vand
Description: FF indvinder ca.
2. 5 mio. m3 vand fra 5 boringer på Frederiksberg. Vandet behandles med avanceret vandbehandling, hvorefter det leveres i gennem FF’s ledningsnet. I alt leverer vi ca. 5 mio. m3 vand til vores kunder. Resten af vandet købes af HOFOR og blødgøres centralt på FF’s vandværk. På ledningsnet findes der 4 pumpestationer som aktiveres ved behov. FF er ved at sektionere ledningsnettet, således at FF fremover vil have bedre kontrol med tryk, vandtab m.v. I den forbindelse er der installeret fjernaflæste målere hos FF’s forbrugere. FF har behov for løbende bistand til gennemførelse af projekter til drift og videreudvikling af vandområdet.
Identifiant interne: Ramme på vand
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stæhr Johansens Vej 38
Ville: Frederiksberg
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 000 000,00 DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Lineær interpolation, hvor pointgivningen beregnes d fra gennemsnitspriserne i tilbuddene.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Description: Cv'er skulle dække opgavebeskrivelsens ydelsesområder mm.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Rammeaftaler for Teknisk Rådgivning kloak og klimatilpasninger
Description: FF driver kloaknettet på Frederiksberg, men råder ikke over egne rensningsanlæg. En stor del af fokus i den kommende rammeaftaleperiode er på at udvikle og anlægge klimatilpasningsanlæg på Frederiksberg i samarbejde med private aktører samt Frederiksberg Kommune, Københavns Kommune og HOFOR. Bl.a. skal der udføres tilslutning af oplande på Femte Juni Plads skybrudstunnel, som på sigt skal aflede regnvand til det tværkommunale projekt i Grøndalsparken. Der skal projekteres og anlægges klimatilpasningsprojekter på private boligforeningers ejendomme, både overfladebaseret og underjordisk magasinering, med henblik på at håndtere tag- og overfladevand fra nærliggende oplande. Derudover udarbejdes der hydrauliske oplandsplaner (tilsvarende Københavns Kommunes masterplaner), som ved brug af hydrauliske beregninger og kortlægning udpeger løsningsstrukturer til håndteringen af kraftig regn for konkrete vandoplande.
Identifiant interne: Ramme på kloak
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 20 000 000,00 DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Lineær interpolation, hvor pointgivningen beregnes ud fra gennemsnitspriserne i tilbuddene.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Description: Cv'er skal opfylde delaftalens ydelsesområder.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Rammeaftaler for teknisk rådgivning Fjernvarme og fjernkøl
Description: FF leverer årligt ca.
2. 500 TJ fjernvarme til ca.
4. 300 kunder på Frederiksberg. Fjernvarmen købes næsten udelukkende hos Centralkommunernes Transmissionsselskab (CTR) og leveres til FF’s distributionsnet via 6 store vekslerstationer. FF råder pt. ikke over egne produktionsenheder – heller ikke til spidslast. FF’s distributionsnet består af ca. 185 km tracé, som primært er etableret fra 1985 og frem. FF leverer fjernkøling til en række større kunder på Frederiksberg og i Carlsberg Byen via to adskilte fjernkølesystemer, som består af egne produktionsanlæg og distributionsnet. Begge systemer er under udbygning, og der vil således i de kommende år blive behov for at anlægge nye hoved- og stikledninger, mens der sandsynligvis også vil være behov for at udbygge produktions- og eventuelt lagerkapaciteten. Endelig kan etablering af helt nye fjernkølesystemer komme på tale.
Identifiant interne: Ramme på fjernvarme og fjernkøl
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Lineær interpolation, hvor pointgivningen beregnes d fra gennemsnitspriserne i tilbuddene.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Description: Cv'er skulle dække opgavebeskrivelsens ydelsesområder mm.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 32 000 000,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Envidan A/S
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: Geo
Offre:
Identifiant de l’offre: Envidan vand
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 775,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 266
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Lauréat:
Nom officiel: Krüger A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Kruger Vand
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 7 639 000,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 267
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Lauréat:
Nom officiel: NIRAS A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Niras Vand
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 7 280 500,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 268
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Rambøll Danmark A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Rambøll Kloak & klima
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 20 000 000,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 271
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Lauréat:
Nom officiel: Krüger A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Krüger Kloak & klima
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 20 000 000,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 269
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Lauréat:
Nom officiel: NIRAS A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Niras Kloak & klima
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 20 000 000,00 DKK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 270
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 12
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Rambøll Danmark A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Rambøll Fjernvarme & fjernkøl
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 2 000 000,00 DKK
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 273
Date de conclusion du marché: 01/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Frederiksberg Forsyning
Numéro d’enregistrement: ORG-28500769
Adresse postale: Stæhr Johansens Vej 38
Ville: Frederiksberg
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Point de contact: Lærke Rasmussen
Téléphone: 30766228
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: ORG-37795526
Adresse postale: Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
Point de contact: Klagenævnet for Udbud
Téléphone: +45 72405600
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: ORG-10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Point de contact: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Téléphone: +45 41715000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Frederiksberg vand A/S
Numéro d’enregistrement: 29922071
Adresse postale: Stæhr Johansens Vej 38
Ville: Frederiksberg
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Point de contact: Frederiksberg Forsyning A/S
Téléphone: 30766228
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Frederiksberg Spildevand A/S
Numéro d’enregistrement: 29922098
Adresse postale: Stæhr Johansens Vej 38
Ville: Frederiksberg
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Point de contact: Frederiksberg Forsyning A/S
Téléphone: 30766228
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Frederiksberg fjernvarme A/S
Numéro d’enregistrement: 10157056
Adresse postale: Stæhr Johansens Vej 38
Ville: Frederiksberg
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Point de contact: Frederiksberg Forsyning A/S
Téléphone: 30766228
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Frederiksberg fjernkøl A/S
Numéro d’enregistrement: 34606110
Adresse postale: Stæhr Johansens Vej 38
Ville: Frederiksberg
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Point de contact: Frederiksberg Forsyning A/S
Téléphone: 30766228
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Envidan A/S
Numéro d’enregistrement: Envidan A/S
Département: Envidan A/S
Ville: Silkeborg
Code postal: 8600
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Téléphone: 24696834
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Rambøll Danmark A/S
Numéro d’enregistrement: Rambøll Danmark A/S
Département: Rambøll Danmark A/S
Ville: København S
Code postal: 2300
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: 51616141
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: NIRAS A/S
Numéro d’enregistrement: NIRAS A/S
Département: NIRAS A/S
Ville: Allerød
Code postal: 3450
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
Point de contact: NIRAS A/S
Téléphone: 48104200
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Krüger A/S
Numéro d’enregistrement: 57446412
Ville: Søborg
Code postal: 2860
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Téléphone: 60404116
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Geo
Numéro d’enregistrement: 59781812
Ville: Kgs. Lyngby
Code postal: 2800
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Téléphone: 45884444
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9e855122-b4e5-49d2-9264-9338afc3d336 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/01/2025 11:17:01 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 23/01/2025 11:18:03 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 51661-2025
Numéro de publication au JO S: 17/2025
Date de publication: 24/01/2025