Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Danemark
Danemark - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection - Udbud rammeaftaler om landinspektørydelser i forbindelse med ekspropriationsforretninger (ledende landinspektør)
Danemark – Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection – Udbud rammeaftaler om landinspektørydelser i forbindelse med ekspropriationsforretninger (ledende landinspektør)
OJ S 247/2025 23/12/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Udbud rammeaftaler om landinspektørydelser i forbindelse med ekspropriationsforretninger (ledende landinspektør)
Description: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer på Øerne og Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland (herefter tilsammen benævnt "Kommissarius") varetager administrationen af lov om fremgangsmåden ved ekspropriation vedrørende fast ejendom (ekspropriationsprocesloven) og leder i den forbindelse ekspropriationer for statslige myndigheder, koncessionerede selskaber og statslige selskaber. Kommissariaterne fungerer som sekretariat for ekspropriationskommissionerne og forestår forberedelse og indvarsling, udbetaling af erstatninger samt matrikulær og tingbogsmæssig berigtigelse af ekspropriationerne. Udbuddet er opdelt i tre separate delaftaler. De to første delaftaler omfatter landinspektørydelser i forbindelse med alle andre sager end banesager i henholdsvis Jylland og på Øerne. Den tredje delaftale omfatter landinspektørydelser i forbindelse med ekspropriationsforretninger i hele Danmark, der involverer banesager. Der tildeles tre separate rammeaftaler, således at der beskikkes én ledende landinspektør for hver delaftale.
Identifiant de la procédure: 0450b822-fd77-45f7-b949-0905e516e613
Nomenclature principale(cpv): 71000000Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71200000Services d'architecture, 71300000Services d'ingénierie, 71355000Services d'arpentage, 71400000Services d'urbanisme et d'architecture paysagère, 71600000Services d'essais techniques, services d'analyses et services de conseil
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Danemark
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Delaftale 1 (Jylland) vedrører følgende NUTS-koder: DK032 - Sydjylland, DK041 - Vestjylland, DK042 - Østjylland, DK050 - Nordjylland DKZZZ - Grønland. Delaftale 2 (Øerne) vedrører følgende NUTS-koder: DK011 - Byen København, DK012 - Københavns omegn, DK013 - Nordsjælland, DK014 - Bornholm, DK021 - Østsjælland, DK022 - Vest- og Sydsjælland, DK031 Fyn. Delaftale 3 (jernbanesager) vedrører hele Danmark (dvs. følgende NUTS-koder: DK011 - Byen København, DK012 - Københavns omegn, DK013 - Nordsjælland, DK014 - Bornholm, DK021 - Østsjælland, DK022 - Vest- og Sydsjælland, DK031 - Fyn, DK032 - Sydjylland, DK041 - Vestjylland, DK042 - Østjylland og DK050 - Nordjylland)
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 90 000 000,00DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 180 000 000,00DKK
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: ANSLÅET OG MAKSIMAL VÆRDI: Det bemærkes at, der er anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for alle delkontrakter i rammeaftalens fulde løbetid. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid (anslået værdi). Skønnet for de enkelte delkontrakter er baseret på det historiske forbrug og forventninger til fremtidigt behov. Det faktiske indkøb kan afvige væsentlig derfra, da omfanget af bistand vil bero på omfanget af ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om. Den anslåede værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af den anslåede værdi for de tre delkontrakter. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført en maksimal værdi for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid. Den maksimale værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af de maksimale værdier for de tre delkontrakter. Forskellen på den anslåede værdi og den maksimale værdi er begrundet i usikkerheden om de enkelte rammeaftalers (delkontrakters) endelige værdi. Den anslåede værdi er således udtryk for ordregivers skøn over den forventede omsætning på rammeaftalen, mens den maksimale værdi udtrykker den højeste anslåede værdi af samtlige opgaver, der kan bestilles inden for rammeaftalens løbetid. Der er herved taget højde dels for ordregivers forventninger baseret på den mest sandsynlige omsætning på rammeaftalen, dels for den forventede usikkerhed, der er forbundet med dette skøn. Formålet med rammeaftalerne er at sikre, at Kommissarius kan bestille den fornødne bistand omfattet af rammeaftalen til de ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om, og det er forbundet med betydelig usikkerhed, hvilke konkrete projekter, der kan blive truffet politisk beslutning om i rammeaftalens løbetid på op til 4 år og omfanget af den fornødne bistand til sådanne projekter. Det er i den forbindelse tillagt vægt, at et projekt, der igangsættes i henhold til rammeaftalen kan have en længere varighed, og at det af hensyn til en hensigtsmæssig og omkostningseffektiv varetagelse af opgaven er væsentligt, at opgaven varetages af samme leverandør indtil afslutningen heraf. I forhold til den anslåede værdi gøres der særligt opmærksom på, at tilbudsgiver ikke er garanteret nogen mindsteomsætning på rammeaftalen, og det anførte skøn indebærer ikke et tilsagn fra ordregiver om en mindsteomsætning på rammeaftalen. Tilbudsgiver gøres særligt opmærksom på, at tilbudsgiver er bundet af de tilbudte priser, uanset hvilken omsætning, der konkret opnås under rammeaftalen, dvs. også i tilfælde af, at den konkrete omsætning afviger fra den anslåede værdi i såvel opad- som nedadgående retning. ARTIKEL 5K I FORORDNING NR. 833/2014 MED SENERE ÆNDRINGER: Udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold. Ordregiver ser gerne, at tilbudsgiver vedlægger en underskrevet erklæring til sit tilbud, jf. udbudsbetingelserne
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
http://data.europa.eu/eli/dir/2014/24/oj- Udbuddet er omfattet af udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer), som implementerer udbudsdirektivet (direktiv 2014/24/EU).
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Delaftale 1
Description: Delaftale 1 vedrører den bistand til ekspropriationskommissionerne, som ydes af en landinspektør, i forbindelse med ekspropriationsforretninger i Jylland, dog med undtagelse af sager vedrørende jernbaner.
Identifiant interne: 1-67e640a12113774f9a8c1e64
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71000000Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71300000Services d'ingénierie, 71355000Services d'arpentage, 71400000Services d'urbanisme et d'architecture paysagère, 71600000Services d'essais techniques, services d'analyses et services de conseil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nordjylland (DK050)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DKZZZ)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 25 000 000,00DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 50 000 000,00DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: VÆRDI AF TILBUD: Det bemærkes, at da den evalueringstekniske pris er baseret på en vægtet timepris, er værdien af det vindende tilbud angivet som den forventede værdi af den pågældende delaftale. ANSLÅET OG MAKSIMAL VÆRDI: Det bemærkes at, der er anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for alle delkontrakter i rammeaftalens fulde løbetid. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid (anslået værdi). Skønnet for de enkelte delkontrakter er baseret på det historiske forbrug og forventninger til fremtidigt behov. Det faktiske indkøb kan afvige væsentlig derfra, da omfanget af bistand vil bero på omfanget af ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om. Den anslåede værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af den anslåede værdi for de tre delkontrakter. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført en maksimal værdi for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid. Den maksimale værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af de maksimale værdier for de tre delkontrakter. Forskellen på den anslåede værdi og den maksimale værdi er begrundet i usikkerheden om de enkelte rammeaftalers (delkontrakters) endelige værdi. Den anslåede værdi er således udtryk for ordregivers skøn over den forventede omsætning på rammeaftalen, mens den maksimale værdi udtrykker den højeste anslåede værdi af samtlige opgaver, der kan bestilles inden for rammeaftalens løbetid. Der er herved taget højde dels for ordregivers forventninger baseret på den mest sandsynlige omsætning på rammeaftalen, dels for den forventede usikkerhed, der er forbundet med dette skøn. Formålet med rammeaftalerne er at sikre, at Kommissarius kan bestille den fornødne bistand omfattet af rammeaftalen til de ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om, og det er forbundet med betydelig usikkerhed, hvilke konkrete projekter, der kan blive truffet politisk beslutning om i rammeaftalens løbetid på op til 4 år og omfanget af den fornødne bistand til sådanne projekter. Det er i den forbindelse tillagt vægt, at et projekt, der igangsættes i henhold til rammeaftalen kan have en længere varighed, og at det af hensyn til en hensigtsmæssig og omkostningseffektiv varetagelse af opgaven er væsentligt, at opgaven varetages af samme leverandør indtil afslutningen heraf. I forhold til den anslåede værdi gøres der særligt opmærksom på, at tilbudsgiver ikke er garanteret nogen mindsteomsætning på rammeaftalen, og det anførte skøn indebærer ikke et tilsagn fra ordregiver om en mindsteomsætning på rammeaftalen. Tilbudsgiver gøres særligt opmærksom på, at tilbudsgiver er bundet af de tilbudte priser, uanset hvilken omsætning, der konkret opnås under rammeaftalen, dvs. også i tilfælde af, at den konkrete omsætning afviger fra den anslåede værdi i såvel opad- som nedadgående retning. ARTIKEL 5K I FORORDNING NR. 833/2014 MED SENERE ÆNDRINGER: Udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold. Ordregiver ser gerne, at tilbudsgiver vedlægger en underskrevet erklæring til sit tilbud, jf. udbudsbetingelserne
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kvalitet.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Team.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui signe le marché: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Delaftale 2
Description: Delaftale 2 vedrører den bistand til ekspropriationskommissionerne, som ydes af en landinspektør, i forbindelse med ekspropriationsforretninger på Øerne, dog med undtagelse af sager vedrørende jernbaner.
Identifiant interne: 2-67e640a12113774f9a8c1e65
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71000000Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71300000Services d'ingénierie, 71355000Services d'arpentage, 71400000Services d'urbanisme et d'architecture paysagère, 71600000Services d'essais techniques, services d'analyses et services de conseil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bornholm (DK014)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Østsjælland (DK021)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fyn (DK031)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 25 000 000,00DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 50 000 000,00DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: VÆRDI AF TILBUD: Det bemærkes, at da den evalueringstekniske pris er baseret på en vægtet timepris, er værdien af det vindende tilbud angivet som den forventede værdi af den pågældende delaftale. ANSLÅET OG MAKSIMAL VÆRDI: Det bemærkes at, der er anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for alle delkontrakter i rammeaftalens fulde løbetid. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid (anslået værdi). Skønnet for de enkelte delkontrakter er baseret på det historiske forbrug og forventninger til fremtidigt behov. Det faktiske indkøb kan afvige væsentlig derfra, da omfanget af bistand vil bero på omfanget af ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om. Den anslåede værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af den anslåede værdi for de tre delkontrakter. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført en maksimal værdi for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid. Den maksimale værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af de maksimale værdier for de tre delkontrakter. Forskellen på den anslåede værdi og den maksimale værdi er begrundet i usikkerheden om de enkelte rammeaftalers (delkontrakters) endelige værdi. Den anslåede værdi er således udtryk for ordregivers skøn over den forventede omsætning på rammeaftalen, mens den maksimale værdi udtrykker den højeste anslåede værdi af samtlige opgaver, der kan bestilles inden for rammeaftalens løbetid. Der er herved taget højde dels for ordregivers forventninger baseret på den mest sandsynlige omsætning på rammeaftalen, dels for den forventede usikkerhed, der er forbundet med dette skøn. Formålet med rammeaftalerne er at sikre, at Kommissarius kan bestille den fornødne bistand omfattet af rammeaftalen til de ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om, og det er forbundet med betydelig usikkerhed, hvilke konkrete projekter, der kan blive truffet politisk beslutning om i rammeaftalens løbetid på op til 4 år og omfanget af den fornødne bistand til sådanne projekter. Det er i den forbindelse tillagt vægt, at et projekt, der igangsættes i henhold til rammeaftalen kan have en længere varighed, og at det af hensyn til en hensigtsmæssig og omkostningseffektiv varetagelse af opgaven er væsentligt, at opgaven varetages af samme leverandør indtil afslutningen heraf. I forhold til den anslåede værdi gøres der særligt opmærksom på, at tilbudsgiver ikke er garanteret nogen mindsteomsætning på rammeaftalen, og det anførte skøn indebærer ikke et tilsagn fra ordregiver om en mindsteomsætning på rammeaftalen. Tilbudsgiver gøres særligt opmærksom på, at tilbudsgiver er bundet af de tilbudte priser, uanset hvilken omsætning, der konkret opnås under rammeaftalen, dvs. også i tilfælde af, at den konkrete omsætning afviger fra den anslåede værdi i såvel opad- som nedadgående retning. ARTIKEL 5K I FORORDNING NR. 833/2014 MED SENERE ÆNDRINGER: Udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold. Ordregiver ser gerne, at tilbudsgiver vedlægger en underskrevet erklæring til sit tilbud, jf. udbudsbetingelserne
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kvalitet.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Team.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui signe le marché: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer på Øerne
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Delaftale 3
Description: Delaftale 3 vedrører den bistand til ekspropriationskommissionerne, som ydes af en landinspektør, i forbindelse med ekspropriationsforretninger vedrørende jernbaner.
Identifiant interne: 3-67e640a12113774f9a8c1e66
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71000000Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71300000Services d'ingénierie, 71355000Services d'arpentage, 71400000Services d'urbanisme et d'architecture paysagère, 71600000Services d'essais techniques, services d'analyses et services de conseil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bornholm (DK014)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Østsjælland (DK021)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fyn (DK031)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nordjylland (DK050)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 40 000 000,00DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 80 000 000,00DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: VÆRDI AF TILBUD: Det bemærkes, at da den evalueringstekniske pris er baseret på en vægtet timepris, er værdien af det vindende tilbud angivet som den forventede værdi af den pågældende delaftale. ANSLÅET OG MAKSIMAL VÆRDI: Det bemærkes at, der er anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for alle delkontrakter i rammeaftalens fulde løbetid. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført et skøn over den forventede samlede kontraktsum for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid (anslået værdi). Skønnet for de enkelte delkontrakter er baseret på det historiske forbrug og forventninger til fremtidigt behov. Det faktiske indkøb kan afvige væsentlig derfra, da omfanget af bistand vil bero på omfanget af ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om. Den anslåede værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af den anslåede værdi for de tre delkontrakter. Der er i pkt. 5. 1.5 under hver delkontrakt anført en maksimal værdi for den enkelte delkontrakt i delkontraktens fulde løbetid. Den maksimale værdi anført i pkt. 2. 1.3 er summen af de maksimale værdier for de tre delkontrakter. Forskellen på den anslåede værdi og den maksimale værdi er begrundet i usikkerheden om de enkelte rammeaftalers (delkontrakters) endelige værdi. Den anslåede værdi er således udtryk for ordregivers skøn over den forventede omsætning på rammeaftalen, mens den maksimale værdi udtrykker den højeste anslåede værdi af samtlige opgaver, der kan bestilles inden for rammeaftalens løbetid. Der er herved taget højde dels for ordregivers forventninger baseret på den mest sandsynlige omsætning på rammeaftalen, dels for den forventede usikkerhed, der er forbundet med dette skøn. Formålet med rammeaftalerne er at sikre, at Kommissarius kan bestille den fornødne bistand omfattet af rammeaftalen til de ekspropriationsforretninger, herunder nye projekter i rammeaftalens løbetid, der politisk træffes beslutning om, og det er forbundet med betydelig usikkerhed, hvilke konkrete projekter, der kan blive truffet politisk beslutning om i rammeaftalens løbetid på op til 4 år og omfanget af den fornødne bistand til sådanne projekter. Det er i den forbindelse tillagt vægt, at et projekt, der igangsættes i henhold til rammeaftalen kan have en længere varighed, og at det af hensyn til en hensigtsmæssig og omkostningseffektiv varetagelse af opgaven er væsentligt, at opgaven varetages af samme leverandør indtil afslutningen heraf. I forhold til den anslåede værdi gøres der særligt opmærksom på, at tilbudsgiver ikke er garanteret nogen mindsteomsætning på rammeaftalen, og det anførte skøn indebærer ikke et tilsagn fra ordregiver om en mindsteomsætning på rammeaftalen. Tilbudsgiver gøres særligt opmærksom på, at tilbudsgiver er bundet af de tilbudte priser, uanset hvilken omsætning, der konkret opnås under rammeaftalen, dvs. også i tilfælde af, at den konkrete omsætning afviger fra den anslåede værdi i såvel opad- som nedadgående retning. ARTIKEL 5K I FORORDNING NR. 833/2014 MED SENERE ÆNDRINGER: Udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold. Ordregiver ser gerne, at tilbudsgiver vedlægger en underskrevet erklæring til sit tilbud, jf. udbudsbetingelserne
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kvalitet.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Team.
Description: Der henvises til udbudsbetingelsernes bilag A.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui signe le marché: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland, Kommissarius ved Statens Ekspropriationer på Øerne
6.Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 180 000 000,00DKK
Valeur approximative des accords-cadres: 90 000 000,00DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 50 000 000,00DKK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 25 000 000,00DKK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: LandSyd I/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Delaftale 1 - LandSyd I/S
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 25 000 000,00DKK
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delaftale 1 - LandSyd I/S
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché: 16/12/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 50 000 000,00DKK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 25 000 000,00DKK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Landinspektørfirmaet LE34 A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Delaftale 2 - Landinspektørfirmaet LE34 A/S
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 25 000 000,00DKK
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delaftale 2 - Landinspektørfirmaet LE34 A/S
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché: 16/12/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer på Øerne
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 80 000 000,00DKK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 40 000 000,00DKK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Mølbak Landinspektører A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Delaftale 3 - Mølbak Landinspektører A/S
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 40 000 000,00DKK
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delaftale 3 - Mølbak Landinspektører A/S
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/11/2025
Date de conclusion du marché: 18/12/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland, Kommissarius ved Statens Ekspropriationer på Øerne
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland
Numéro d’enregistrement: 12 75 89 28
Département: Kommissarius ved Statens Ekspropriationer i Jylland
