1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Description: Udbud af ydelser vedrørende inspektioner af brandsikringsanlæg, herunder inspektioner af eksisterende brandsikringsanlæg, inspektioner på brandsikringsanlæg som tilsluttes aftalen i aftaleperioden, systemintegrationstest og ad hoc opgaver.Opgaverne skal udføres på Københavns Kommunes ejendomme og ejendomme hvor Københavns Kommune har vedligeholdelsesansvaret, som b.la. indebærer daginstitutioner, skoler, plejehjem/ældreboliger, rådhus, bosteder samt bygninger til kultur, fritid og idræt.Der stilles krav om DANAK akkreditering eller tilsvarende.Aftalen løber fra 16. november 2025 til 15 november 2029.
Identifiant de la procédure: 9d6b3826-0f53-4bc4-9268-5ccd30e5a7f6
Identifiant interne: 2024-0396912
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud, hvilket indebærer at enhver økonomisk aktør kan afgive tilbud. Yderligere procedure for nærværende udbud er beskrevet i udbudsbetingelserne.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71630000 Services de contrôle et d'essais techniques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71631000 Services d'inspection technique, 71632000 Services d'essais techniques, 75251110 Services de prévention des incendies
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 11 000 000,00 DKK
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Description: Udbud af ydelser vedrørende inspektioner af brandsikringsanlæg, herunder inspektioner af eksisterende brandsikringsanlæg, inspektioner på brandsikringsanlæg som tilsluttes aftalen i aftaleperioden, systemintegrationstest og ad hoc opgaver.Opgaverne skal udføres på Københavns Kommunes ejendomme og ejendomme hvor Københavns Kommune har vedligeholdelsesansvaret, som b.la. indebærer daginstitutioner, skoler, plejehjem/ældreboliger, rådhus, bosteder samt bygninger til kultur, fritid og idræt.Der stilles krav om DANAK akkreditering eller tilsvarende.Aftalen løber fra 16. november 2025 til 15 november 2029.
Identifiant interne: 2024-0396912
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71630000 Services de contrôle et d'essais techniques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71631000 Services d'inspection technique, 71632000 Services d'essais techniques, 75251110 Services de prévention des incendies
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 11 000 000,00 DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 14 300 000,00 DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris
Description: Bedste pris. Pris vægter 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til LBK nr. 593 af
2. 6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2,
2. pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr.
2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk.
1.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui signe le marché: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 320 400,00 DKK
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 14 300 000,00 DKK
Valeur approximative des accords-cadres: 11 000 000,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 14 300 000,00 DKK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 11 000 000,00 DKK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: OBH Ingeniørservice A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: OBH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 8 320 400,00 DKK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: OBH
Date de conclusion du marché: 29/10/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 570636-2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
Lauréat:
Nom officiel: RMG-Inspektion A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: RMG
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 11 982 544,00 DKK
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 2
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RMG
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 22/10/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 570636-2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Dansk Brand- og sikringsteknisk Institut
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 8 320 400,00 DKK
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 14 297 248,00 DKK
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
Numéro d’enregistrement: 64942212
Département: Økonomiforvaltningen
Adresse postale: Borups Allé 177
Ville: København NV
Code postal: 2400
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Point de contact: Sidsel Maja Heidemann
Téléphone: +45 51778722
Télécopieur: +45 51778722
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 72405600
Télécopieur: +45 33307799
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41715000
Télécopieur: +45 41715100
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Dansk Brand- og sikringsteknisk Institut
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 65196816
Ville: Hvidovre
Code postal: 2650
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: OBH Ingeniørservice A/S
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 66819116
Ville: Odense
Code postal: 5220
Subdivision pays (NUTS): Fyn (DK031)
Pays: Danemark
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: RMG-Inspektion A/S
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 10044316
Ville: Fredericia
Code postal: 7000
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 453a8bd6-4810-4d3a-a819-143a8e4b3fd0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/11/2025 13:20:16 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 03/11/2025 13:21:22 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
Numéro de publication de l’avis: 728613-2025
Numéro de publication au JO S: 212/2025
Date de publication: 04/11/2025
