1.1.
Acheteur
Nom officiel: Skanderborg Spildevand A/S
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Udbud af rammeaftale om grøn pleje til Skanderborg Spildevand A/S
Description: Skanderborg Spildevand ønsker at udbyde en rammeaftale om pleje af grønne områder og befæstede arealer ejet af Skanderborg Spildevand. Formålet med aftalen er at sikre Skanderborg Spildevand et højt driftsniveau af den grønne pleje og i øvrigt levering af ydelserne i overensstemmelse med kravspecifikationen, jf. Bilag 1 - Kravspecifikation. Leverandøren skal levere følgende hovedydelser; pleje af grønne elementer, belægninger og udstyr på arealer ejet af Ordregiver i forbindelse med pumpestationer, renseanlæg og andre tekniske anlæg.
Identifiant de la procédure: d03bf7ea-192d-4715-a1f7-18a85633ac07
Avis précédent: 200666-2023
Identifiant interne: 400103
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90000000 Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77300000 Services horticoles, 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts, 77340000 Élagage des arbres et taille des haies, 90700000 Services relatifs à l'environnement, 90910000 Services de nettoyage, 77000000 Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d'aquaculture et d'apiculture
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 500 000,00 DKK
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Udbud af rammeaftale om grøn pleje til Skanderborg Spildevand A/S
Description: Skanderborg Spildevand ønsker at udbyde en rammeaftale om pleje af grønne områder og befæstede arealer ejet af Skanderborg Spildevand. Formålet med aftalen er at sikre Skanderborg Spildevand et højt driftsniveau af den grønne pleje og i øvrigt levering af ydelserne i overensstemmelse med kravspecifikationen, jf. Bilag
1. Dette indebærer overordnet, at leverandøren skal levere følgende hovedydelser; pleje af grønne elementer, belægninger og udstyr på arealer ejet af Ordregiver i forbindelse med pumpestationer, renseanlæg og andre tekniske anlæg. Den samlede liste af arealer, der skal driftes i forbindelse med hovedydelsen, fremgår af bilag
1. 1. Tilbudsgiver skal tåle såvel tilgang som afgang af arealer uden at der modtages yderligere betaling i den forbindelse. Mulighed for option på rammeaftale på pleje af arealer med regnvandsbassiner, herunder 0-stilling for at bringe arealer til et andet plejeniveau end den nuværende. Denne option kan Ordregiver tilvælge på bassinniveau, der henvises til pkt.
2. 3 i kravspecifikation, jf. Bilag
1. Hvis Ordregiver tilvælger optionsarealer gøres det på baggrund af konkret pris på de enkelte bassiner, men prissætningen af casene indgår som en del af evalueringen i det samlede tilbud på kontrakten. Geografisk er opgaverne beliggende i Skanderborg Kommune.
Identifiant interne: 400103
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90000000 Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77300000 Services horticoles, 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts, 77340000 Élagage des arbres et taille des haies, 90700000 Services relatifs à l'environnement, 90910000 Services de nettoyage, 77000000 Services agricoles, sylvicoles, horticoles, d'aquaculture et d'apiculture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Døjsøvej 1
Ville: Skanderborg
Code postal: 8660
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 An
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 4
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Kontraktens varighed vil per automatik blive forlænget med 1 år ad gangen i op til i alt 4 år fra ikrafttrædelsesdatoen, medmindre Ordregiver senest 60 dage inden Kontraktperiodens udløb meddeler Leverandøren, at Kontrakten ikke vil blive forlænget.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Aftalen er ikke opdelt i delaftaler. Årsagen hertil er, at det ikke er vurderet kommercielt og økonomisk hensigtsmæssigt blandt andet af hensyn til Ordregivers ressourceforbrug i forhold til at kommunikere med og føre kontrol med forskellige leverandører. Derudover er det blevet vurderet, at kontrakten skal have en vis størrelse for at få tilbudt konkurrencedygtige priser i markedet.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris
Description: Pris er evalueret på baggrund af de angivne priser i tilbudslisten (udbudsbilag A) og den vægtning, der er angivet i tilbudslisten.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Organisation
Description: Ved evaluering af kriteriet ”organisation” er der blevet lagt vægt på, a) at der tilbydes en velegnet organisation, som gør brug af relevante og nødvendige kompetencer tilpasset kontraktens indhold, b) at den tilbudte organisation har tydelige kommandoveje og klar ansvarsfordeling, c) at der tilbydes en fast organisation samt d) at der er en hensigtsmæssig proces for håndtering af fravær.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20
Critère:
Type: Qualité
Nom: Bassinpleje
Description: Ved evaluering af kriteriet ”Bassinpleje” er der blevet lagt vægt på i, hvor høj grad tilbudsgiveren har sandsynliggjort god funktion af bassinet, gode adgangsforhold til og fra bassinet, årlig funktionskontrol samt en økonomisk fordelagtig fremtidig drift.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Qualité
Nom: Miljø og Bæredygtighed
Description: Ved evalueringen af kriteriet ”Miljø og Bæredygtighed” er der blevet lagt vægt på, hvilke konkrete initiativer tilbudsgiver har tilbudt med henblik på at sikre en høj grad af bæredygtighed ved opfyldelsen af kontrakten.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til lov om Klagenævnet for udbud m.v. gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelsen af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk.
2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tiden om, at ordregiveren har indgået en kontrakten. Fristen regnens fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter ordregiver har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens §
2. stk. 2 og udbudslovens §171, stk.
4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiver har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens§ 185, stk.
2. Seneste samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbuds skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klagen indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6 stk.
4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Système d’acquisition dynamique, utilisable uniquement par les acheteurs figurant dans l’avis en question
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skanderborg Spildevand A/S
Organisation qui exécute le paiement: Skanderborg Spildevand A/S
Organisation qui signe le marché: Skanderborg Spildevand A/S
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Forstas A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: 2023/S 247-777501
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 3 499 940,00 DKK
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Udbud af grøn pleje - 400103
Titre: Aftale om grøn pleje til Skanderborg Spildevand A/S
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 11/03/2024
Date de conclusion du marché: 27/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Organisation qui signe le marché: Skanderborg Spildevand A/S
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 455 252,00 DKK
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 6 481 156,00 DKK
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Skanderborg Spildevand A/S
Numéro d’enregistrement: 40972145
Adresse postale: Døjsøvej 1
Ville: Skanderborg
Code postal: 8660
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Point de contact: Camilla Bjørslev Paulsen
Téléphone: +45 33340144
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Forstas A/S
Taille de l’opérateur économique: medium
Numéro d’enregistrement: 29615756
Ville: Fredericia
Code postal: 7000
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
Point de contact: Forstas A/S
Téléphone: +4524926080
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Nævnenes Hus, Toldboden 2, 8800 Viborg
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Téléphone: +4541715000
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41715000
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3a06c17f-6347-41b3-b8db-7a892fe67967 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 12:45:33 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 186861-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024
