Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/11/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Danemark
appel-offre

Danemark - Services horticoles - Udbud af grøn arealpleje - Silkeborg Spildevand & Silkeborg Vand 2025 - Offentligt udbud

2025/S 2025-753340  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
219/2025
753340-2025 - Résultats
Danemark – Services horticoles – Udbud af grøn arealpleje - Silkeborg Spildevand & Silkeborg Vand 2025 - Offentligt udbud
OJ S 219/2025 13/11/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Silkeborg Spildevand A/S
Adresse électronique: asger@servicemaegleren.dk
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Silkeborg Vand A/S
Adresse électronique: asger@servicemaegleren.dk
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Udbud af grøn arealpleje - Silkeborg Spildevand & Silkeborg Vand 2025 - Offentligt udbud
Description: Ovennævnte udbud af grøn arealpleje gennemføres af Servicemægleren A/S på vegne af Silkeborg Spildevand A/S og Silkeborg Vand A/S som et fællesindkøb:Silkeborg Spildevand A/SCVR nr. 31857848&Silkeborg Vand A/SCVR nr. 31857899Opgaven omfatter grøn arealpleje og vedrører arealpleje i form af græsslåning, hækkeklipning, buskrydning mm. på en lang række renseanlæg, pumpestationer, vandværker, bassiner og lignende hos Ordregiver.Der er cirka 31.055 m2 græsareal fordelt på cirka 154 pumpestationer.Der er cirka 46.560 m2 græsareal fordelt på cirka 9 renseanlægDer er cirka 467.902 m2 græsareal fordelt på cirka 107 bassinerDer er cirka 19.880 m2 græsareal fordelt på vandværker, beholdere og trykforøgere (cirka 15 adresser samlet)Leverandørerne bedes sætte sig grundigt ind i det samlede udbudsmateriale, herunder især kravspecifikationen (Bilag B) samt tidsplanen i Udbudsbetingelserne.
Identifiant de la procédure: 32d61dd7-1001-43cd-b4ac-d703bd9887c0
Avis précédent: bb84ce61-6ce1-40c2-ae99-06d90d8be5da-01
Identifiant interne: 251291437
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter udbudsloven.Udbudsprocessen gennemføres af Servicemægleren A/S (CVR: 18619385) som rådgiver for Silkeborg Vand A/S og Silkeborg Spildevand A/S der udbyder opgaven som et fællesindkøb.Opgaven er ikke opdelt i delaftaler.Ordregiver har undladt at opdele opgaven i delaftaler, grundet opgavens begrænsede økonomiske og volumenmæssige omfang. Ordregiver ser desuden flere positive synergimæssige og styringsmæssige effekter ved, at det er en leverandøren, der håndterer den samlede opgave for Ordregiver, hvorfor det er optimalt, at opgaven udbydes som én samlet opgave.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77300000 Services horticoles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts, 77311000 Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément, 77340000 Élagage des arbres et taille des haies
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: A. C. Illums Vej 11
Ville: Silkeborg
Code postal: 8600
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Informations complémentaires: Nærværende opgave dækker over en lang række adresser i Silkeborg Kommune, jf. Bilagàog F i udbudsmaterialet.
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: Udbuddet gennemføres af Servicemægleren A/S som rådgiver for Silkeborg Spildevand A/S og Silkeborg Vand A/S der som fællesindkøb udbyder arealplejeopgaven på disses adresser, jf. beskrivelsen af udbuddet. En række af Udbudslovens frivillige udelukkelsesgrunde er gældende for nærværende udbud., jf. Udbudslovens § 137, nr. 1, 2, 3, 5 og
   6.  Se i denne forbindelse udbudsbetingelserne. For yderligere beskrivelse af udbuddet, henvises der til udbudsmaterialet. Udbudslovens § 134A og de obligatoriske udelukkelsesgrunde er ligeledes omfattet af nærværende udbud.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Udbud af grøn arealpleje - Silkeborg Spildevand & Silkeborg Vand 2025 - Offentligt udbud
Description: Ovennævnte udbud af grøn arealpleje gennemføres af Servicemægleren A/S på vegne af Silkeborg Spildevand A/S og Silkeborg Vand A/S som et fællesindkøb:Silkeborg Spildevand A/SCVR nr. 31857848&Silkeborg Vand A/SCVR nr. 31857899Opgaven omfatter grøn arealpleje og vedrører arealpleje i form af græsslåning, hækkeklipning, buskrydning mm. på en lang række renseanlæg, pumpestationer, vandværker, bassiner og lignende hos Ordregiver.Der er cirka 31.055 m2 græsareal fordelt på cirka 154 pumpestationer.Der er cirka 46.560 m2 græsareal fordelt på cirka 9 renseanlægDer er cirka 467.902 m2 græsareal fordelt på cirka 107 bassinerDer er cirka 19.880 m2 græsareal fordelt på vandværker, beholdere og trykforøgere (cirka 15 adresser samlet)Leverandørerne bedes sætte sig grundigt ind i det samlede udbudsmateriale, herunder især kravspecifikationen (Bilag B) samt tidsplanen i Udbudsbetingelserne.
Identifiant interne: 251291437
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77300000 Services horticoles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts, 77311000 Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément, 77340000 Élagage des arbres et taille des haies
Options:
Description des options: Med henvisningen til pkt. 13 i kontraktsmaterialet, har Ordregiver mulighed for at forlænge prøveperioden med 2 måneder. Nærværende betingelser findes i Bilag A, pkt. 13.2. Der indgår diverse optionspriser i udbudsmaterialet, herunder bl.a. optionstimepriser og forskellige ydelser. De konkrete optionspriser findes i Bilag B.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: A. C. Illums Vej 11
Ville: Silkeborg
Code postal: 8600
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Informations complémentaires: Nærværende opgave dækker over en lang række adresser i Silkeborg Kommune, jf. Bilagàog F i udbudsmaterialet.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 84 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Tilbudspris
Description: Ved vurderingen af "Tilbudspris" vil Ordregiver lægge vægt på det tilbudte årlige vederlag for den udbudte arealplejeopgave samt de tilbudte optionspriser med 85 % vægtning på det tilbudte, årlige vederlag og 15 % vægtning på optionspriserne. Udspecificering findes Bilag D.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kvalitet
Description: Ved vurdering af “Kvalitet" foretager Ordregiver en helhedsvurdering af beskrivelsen ud fra, hvor forståeligt den er, og i hvilken grad den viser indsigt i Ordregivers konkrete behov.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Biodiversitet
Description: ”Biodiversitet” vurderes på baggrund af den beskrevne case-beskrivelse. Til brug for vurderingen af dette anvendes den af tilbudsgiver indskrevne beskrivelse i Bilag C1 – Opgavehåndteringsskema.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Informations relatives aux délais de recours: I henhold til LBK nr. 593 af
   2. 6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2,
   2.  pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr.
   2.  I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk.
   1. 
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Silkeborg Spildevand A/S, Silkeborg Vand A/S
Organisation qui exécute le paiement: Silkeborg Spildevand A/S, Silkeborg Vand A/S
Organisation qui signe le marché: Silkeborg Spildevand A/S, Silkeborg Vand A/S

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 782 450,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tolstrup A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: 228765-2025
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 3 782 450,00 DKK
L’offre est une variante: oui
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 228765-2025
Titre: Bekendtgørelse om indgået kontrakt på udbud af Grøn Arealpleje - Silkeborg Spildevand & Silkeborg Vand - 2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/06/2025
Date de conclusion du marché: 01/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Silkeborg Spildevand A/S, Silkeborg Vand A/S
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Silkeborg Spildevand A/S
Numéro d’enregistrement: 31857848
Adresse postale: A.C.Illums Vej 11
Ville: Silkeborg
Code postal: 8600
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Point de contact: Asger Gram-Hansen på vegne af Ordregiver
Adresse électronique: asger@servicemaegleren.dk
Téléphone: +45 70208060
Télécopieur: +45 87476776
Adresse internet: http://www.servicemaegleren.dk
Profil de l’acheteur: https://www.silkeborgforsyning.dk/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
Adresse électronique: klfu@naevneneshus.dk
Téléphone: +45 72405600
Télécopieur: +45 33307799
Adresse internet: http://www.naevneneshus.dk
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Adresse électronique: kfst@kfst.dk
Téléphone: +45 41715000
Télécopieur: +45 41715100
Adresse internet: http://www.kfst.dk
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Silkeborg Vand A/S
Numéro d’enregistrement: 31857899
Adresse postale: A. C. Illums Vej 11
Ville: Silkeborg
Code postal: 8600
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Point de contact: Asger Gram-Hansen på vegne af Ordregiver
Adresse électronique: asger@servicemaegleren.dk
Téléphone: +45 70208060
Adresse internet: http://www.servicemaegleren.dk
Profil de l’acheteur: https://www.silkeborgforsyning.dk/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Tolstrup A/S
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 36533471
Adresse postale: Tolstrup Allé 18
Ville: Fredericia
Code postal: 7000
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
Point de contact: Tolstrup A/S
Adresse électronique: cl@tolstrupgaard.info
Téléphone: 23959638
Adresse internet: https://www.tolstrupanlaeg.dk/
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Adresse électronique: publication@mercell.com
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Adresse internet: http://mercell.com/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6981e65a-c4e3-4b01-a726-6e7506d8e3b4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/11/2025 09:05:59 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 12/11/2025 10:25:23 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
Numéro de publication de l’avis: 753340-2025
Numéro de publication au JO S: 219/2025
Date de publication: 13/11/2025

 
 
C L A S S E    C P V
77300000 - Services horticoles 
77310000 - Réalisation et entretien d'espaces verts 
77311000 - Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément 
77340000 - Élagage des arbres et taille des haies