See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Banedanmark
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Contract for TPS.Plan System maintenance and modernization
Description: Forud for denne kontrakt har togplanlægningssystemet TPS.Plan været leveret og driftet inden for rammerne af ordregivers kontrakt med et konsortium bestående af Alstom Transport Danmark A/S, Alstom Belgium S.A. og Alstom Ferroviaria S.p.A. om levering af et signalsystem til Østdanmark (se udbudsbekendtgørelse 2010/S 39-057711), hvor Hacon Ingenieurgesellschaft mbH – nu en del af Siemens Mobility-koncernen – har fungeret som underleverandør med det direkte tekniske ansvar for systemets udviklings- og vedligeholdelsesopgaver. Nærværende kontrakt udgør en udskillelse ("carve out") af TPS.Plan-opgaven fra den eksisterende kontraktstruktur. Formålet med udskillelsen er at etablere et selvstændigt og direkte kontraktforhold mellem ordregiver og Siemens Mobility A/S (som er en del af Siemens Mobility-koncernen), der fremadrettet vil bære det samlede ansvar for systemets drift, vedligeholdelse og modernisering direkte over for ordregiver. Som led heri vil de relevante dele af den eksisterende kontrakt, der vedrører TPS.Plan-systemet, blive opsagt og erstattet af nærværende kontrakt. Værdien af den betaling der sker under denne aftale modsvares således af en lavere betaling under kontrakten med Alstom Transport Danmark A/S, Alstom Belgium S.A. og Alstom Ferroviaria S.p.A. om levering af et signalsystem til Østdanmark.
Identifiant de la procédure: 68852927-4d1c-4bc6-a497-e7906661a90f
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels
Nomenclature complémentaire (cpv): 48140000 Logiciels de contrôle du trafic ferroviaire, 72250000 Services de maintenance des systèmes et services d'assistance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Danemark
Informations complémentaires: Hele Danmark.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Contract for TPS.Plan System maintenance and modernization
Description: Denne kontrakt vedrører vedligeholdelse og modernisering af ordregivers togplanlægningssystem, TPS.Plan. Kontrakten har til formål at sikre en pålidelig og sikker drift af systemet, samtidig med at systemet holdes opdateret og tidssvarende som en central komponent i ordregivers overordnede trafikstyringsinfrastruktur (TMS). Leverandøren overtager ansvaret for systemets vedligeholdelse og modernisering i ordregivers produktionsmiljø efter afslutning af en transition fra den hidtidige leverandør. Det samlede leveranceomfang omfatter følgende ydelseskategorier: Løbende tjenesteydelser (Continuing Services): Løbende vedligeholdelse og support af systemet efter transitionen samt håndtering af hændelser på tværs af leverandører (Cross-Vendor Incident Management). Moderniseringsydelser (Modernization Services): Videreudvikling og modernisering af systemet, herunder en planlagt større opgradering fra TPS.Plan v. 4 til TPS.Plan v. 5 ("TPS Master"), to nye større releases samt specifikke kundetilpasninger. Bestilte ydelser (Ordered Services): Ydelser, der specifikt bestilles af ordregiver på ad hoc-basis i henhold til kontrakten, herunder generel konsulentbistand, hypercare, softwareudvikling og exitydelser. Tværgående ydelser (Cross-Cutting Services): Ydelser, der leveres som en integreret del af de øvrige ydelseskategorier. Værdien af leverancen udgør 29.503.288 DKK. Værdien af vedligeholdelse i 10 år udgør 91.700.020 DKK.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels
Nomenclature complémentaire (cpv): 48140000 Logiciels de contrôle du trafic ferroviaire, 72250000 Services de maintenance des systèmes et services d'assistance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Danemark
Informations complémentaires: Hele Danmark.
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Banedanmark følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er blevet offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr.
2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Banedanmark
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui signe le contrat: Banedanmark
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 121 203 308,00 DKK
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: Kontrakten tildeles direkte til Siemens Mobility A/S med hjemmel i forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, stk. 1, litra c), nr. ii) og iii), idet leverancen kun kan varetages af én bestemt økonomisk aktør. Hacon Ingenieurgesellschaft mbH – nu en del af Siemens Mobility-koncernen – har som underleverandør til den hidtidige leverandør udviklet, konfigureret og driftet TPS.Plan-systemet og besidder som følge heraf en unik teknisk viden om systemets arkitektur, kildekode og opsætning. De ydelser, der udgør kontraktens genstand – herunder løbende vedligeholdelse, opgradering fra TPS.Plan v. 4 til v. 5 samt videreudvikling af systemet – forudsætter et indgående kendskab til den eksisterende løsning, som alene Hacon Ingenieurgesellschaft mbH vurderes at råde over. Et leverandørskifte ville kræve adgang til immaterielle rettigheder tilhørende Hacon Ingenieurgesellschaft mbH, indebære tekniske risici og omkostninger, der er uproportionale i forhold til det forventede resultat, eller kræve udvikling af et helt nyt system. Da Hacon Ingenieurgesellschaft mbH ikke vil indgå aftaler direkte med kunder i Danmark om salg af TPS.Plan, men alene sælger systemet igennem den danske del af Siemens Mobility – Siemens Mobility A/S, er tildelingen af aftalen til Siemens Mobility A/S tillige omfattet af artikel 50, stk. 1, litra c), nr. ii) og iii).
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Der henvises til begrundelsen i afsnittet "Anden begrundelse" lige ovenfor.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Siemens Mobility A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Siemens Mobility A/S
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Contract for TPS.Plan System maintenance and modernization
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Banedanmark
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Banedanmark
Numéro d’enregistrement: 18 63 22 76
Adresse postale: Carsten Niebuhrs Gade 43
Ville: København V
Code postal: 1577
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 26 35 23 90
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le contrat
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: 37 79 55 26
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 72 40 56 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10 29 48 19
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41 71 50 00
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Siemens Mobility A/S
Numéro d’enregistrement: 39 49 27 68
Adresse postale: Borupvang 9
Ville: Ballerup
Code postal: 2750
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a6410a89-f5be-4202-9123-55698214ddbd - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 26
Date d’envoi de l’avis: 16/03/2026 15:17:17 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
Numéro de publication de l’avis: 187575-2026
Numéro de publication au JO S: 54/2026
Date de publication: 18/03/2026
