1.1.
Acheteur
Nom officiel: DSB
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2.1.
Procédure
Titre: Service af kraner, anhugningsgrej og faldsikring samt indkøb af reservedele
Description: DSB’s værkstedvedligehold er en central enhed, der varetager driftsstøtte og sikre at driftsværkstederne kan vedligeholde, reparere og klargøre tog. Dette inkluderer også opgaver for klargøringscentre rundt om i landet. For at opretholde driftssikkerheden og sikre, at alle procedurer overholder gældende lovgivning, ønsker DSB Infrastruktur (Ordregiver) en aftale på service af kraner, anhugningsgrej og faldsikringsudstyr, samt indkøb af reservedele. Aftalen vil omfatte udførelse af lovpligtige eftersyn og opfølgende reparationer af udstyr, samt indkøb af reservedele, hvilket er essentielt for at sikre en sikker og effektiv drift. Leverandøren (Tilbudsgiver) skal sikre, at alle serviceaktiviteter udføres i overensstemmelse med gældende lovgivning og standarder for sikkerhed og kvalitet. Dette inkluderer planlægning og udførelse af regelmæssige eftersyn, dokumentation af eftersyn og reparationer samt rapportering af eventuelle fund og anbefalinger til DSB. Derudover skal leverandøren være i stand til at håndtere akutte reparationer, som måtte opstå uventet, for at sikre driftssikkerheden af udstyret.
Identifiant de la procédure: 9225a024-6d35-42d0-b448-419daa900045
Avis précédent: 428f0400-2b43-47ee-86d6-98f8f62db382-01
Identifiant interne: A-25560
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Udbuddet gennemføres som "udbud med forhandling", hvilket indebærer, at interesserede økonomiske aktører ansøger om at blive prækvalificeret til at afgive et indledende tilbud, som efterfølgende kan danne grundlag for en forhandling. Udbudsfaserne er således: I. ansøgningsfase II. indledende tilbudsfase III. forhandlingsfase IV. anden tilbudsfase V. evt. anden forhandlingsfase VI. tildeling Det bemærkes, at ordregiver kan vælge at tildele kontrakten på baggrund af det første indledende tilbud. Udbudsproceduren er nærmere beskrevet i udbudsbetingelser (udbudsbetingelser med forhandling samt bilag B - ydereligere oplysninger).
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nature supplémentaire du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 50531500 Services de réparation et d'entretien de grues derricks
Nomenclature supplémentaire (cpv): 42419100 Pièces pour grues, 42420000 Godets, pelles, grappins et grips pour grues ou excavateurs, 44212200 Tours, mâts en treillis, derricks et pylônes, 44212210 Derricks, 50000000 Services de réparation et d'entretien
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 18 000 000,00 DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 25 000 000,00 DKK
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: Der prækvalificeres 3 økonomiske aktører til at gå videre til tilbudsfasen.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Service af kraner, anhugningsgrej og faldsikring samt indkøb af reservedele
Description: DSB’s værkstedvedligehold er en central enhed, der varetager driftsstøtte og sikre at driftsværkstederne kan vedligeholde, reparere og klargøre tog. Dette inkluderer også opgaver for klargøringscentre rundt om i landet. For at opretholde driftssikkerheden og sikre, at alle procedurer overholder gældende lovgivning, ønsker DSB Infrastruktur (Ordregiver) en aftale på service af kraner, anhugningsgrej og faldsikringsudstyr, samt indkøb af reservedele. Aftalen vil omfatte udførelse af lovpligtige eftersyn og opfølgende reparationer af udstyr, samt indkøb af reservedele, hvilket er essentielt for at sikre en sikker og effektiv drift. Leverandøren (Tilbudsgiver) skal sikre, at alle serviceaktiviteter udføres i overensstemmelse med gældende lovgivning og standarder for sikkerhed og kvalitet. Dette inkluderer planlægning og udførelse af regelmæssige eftersyn, dokumentation af eftersyn og reparationer samt rapportering af eventuelle fund og anbefalinger til DSB. Derudover skal leverandøren være i stand til at håndtere akutte reparationer, som måtte opstå uventet, for at sikre driftssikkerheden af udstyret.
Identifiant interne: A-25560
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nature supplémentaire du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 50531500 Services de réparation et d'entretien de grues derricks
Nomenclature supplémentaire (cpv): 42419100 Pièces pour grues, 42420000 Godets, pelles, grappins et grips pour grues ou excavateurs, 44212200 Tours, mâts en treillis, derricks et pylônes, 44212210 Derricks, 50000000 Services de réparation et d'entretien
Options:
Description des options: Kontrakten omfatter forlængelsesoption.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 8 Ans
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten på uændrede vilkår på 24 måneder af 2 omgange. Dvs. 2x24 måneder.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 18 000 000,00 DKK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 25 000 000,00 DKK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Der prækvalificeres 3 økonomiske aktører til at gå videre til tilbudsfasen.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kvalitet
Description: Underkriteriet "Kvalitet" vægter 60 %. Tildelingskriterium "Kvalitet", herunder tildeling af point og evaluering, står nærmere beskrevet i udbudsbetingelserne (Bilag A - Tilbudsevaluering).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Pris
Description: Underkriteriet "Pris" vægter 40 %. Underkriteriet pris har to delkriterier, herunder "enhedspriser" og "timepriser. Enhedspriser vægter 60 %, hvoraf timepriser vægter 40 %. Tildelingskriterium "Pris", herunder tildeling af point og evaluering, står nærmere beskrevet i udbudsbetingelserne (Bilag A - Tilbudsevaluering).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DSB
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Klagenævnet for Udbud
TED eSender: Mercell Holding ASA
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 18 000 000,00 DKK
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 25 000 000,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 25 000 000,00 DKK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 18 000 000,00 DKK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konecranes Demag A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: Service af kraner, anhugningsgrej og faldsikring samt indkøb af reservedele - Konecranes Demag A/S
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 6 611 864,40 DKK
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Service af kraner, anhugningsgrej og faldsikring samt indkøb af reservedele - Konecranes Demag A/S
Date de conclusion du marché: 12/06/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 27302-2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DSB
Numéro d’enregistrement: 25050053
Adresse postale: Telegade 2
Ville: Taastrup
Code postal: 2630
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Point de contact: Amina Ahmed
Téléphone: +45 24683569
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Nordjylland (DK050)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 72405708
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41715000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Konecranes Demag A/S
Numéro d’enregistrement: Konecranes Demag A/S
Adresse postale: Roskildevej 342 B
Ville: Taastrup
Code postal: 2630
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 23461858
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: a2df9f5f-ebb8-4ca5-b613-58c0412f1f36 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 19/06/2025 11:00:44 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 19/06/2025 11:00:44 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
Numéro de publication de l’avis: 401240-2025
Numéro de publication au JO S: 117/2025
Date de publication: 20/06/2025
