1.1.
Acheteur
Nom officiel: Tønder Kommune
2.1.
Procédure
Titre: Elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider
Description: Kommunalt elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider herunder: - Administration og Borgerbetjening - Beskæftigelse - Forvaltning og Retssikkerhed - Kultur og Fritid - Løn og Personale - Natur og Miljø - Plan, Byg og Energi - Veje, Trafik og Beredskab - Økonomi og Budget
Identifiant de la procédure: 14fba53a-2e76-4f53-a290-8ec1d5e80290
Identifiant interne: 88.20.04-Ø54-1-12
Type de procédure: Autre procédure en une seule étape
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels, 72240000 Services d'analyses et de programmation de systèmes, 72250000 Services de maintenance des systèmes et services d'assistance, 72260000 Services relatifs aux logiciels, 72300000 Services de commutation de données, 72416000 Fournisseurs de services applicatifs, 72510000 Services de gestion relatifs à l'informatique, 72514000 Services de gestion des installations informatiques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tønder
Code postal: 6270
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Den oplyste volumen på
1. 200.000 kr. som er angivet under afsnit Resultater / Kontraktværdi er under forudsætning af Ordregivers køb af tilbudt løsning "Karnov Kommune Total" - set henover en 4 årig periode. Skulle Ordregiver overveje at supplere købet med "Karnov Kommune 360" inklusive tilgang til Karnovs AI-løsning, så vil den samlede oplyste volumen ændres til:
1. 800.000 kr. - set over en 4-årig periode
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider
Description: Kommunalt elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider herunder: - Administration og Borgerbetjening - Beskæftigelse - Forvaltning og Retssikkerhed - Kultur og Fritid - Løn og Personale - Natur og Miljø - Plan, Byg og Energi - Veje, Trafik og Beredskab - Økonomi og Budget
Identifiant interne: 88.20.04-Ø54-1-12
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels, 72240000 Services d'analyses et de programmation de systèmes, 72250000 Services de maintenance des systèmes et services d'assistance, 72260000 Services relatifs aux logiciels, 72300000 Services de commutation de données, 72416000 Fournisseurs de services applicatifs, 72510000 Services de gestion relatifs à l'informatique, 72514000 Services de gestion des installations informatiques
Options:
Description des options: Der udarbejdes en fortløbende kontrakt som binder leverandør og ordregiver for 12 måneder af gangen. Ordregiver kan opsige aftalen til udgangen af en anvendt licensperiode, som gælder for 12 måneder. Altså mulighed for ordregiver at opsige aftalen 1 x årligt.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tønder
Code postal: 6270
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Illimité
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Den oplyste volumen på
1. 200.000 kr. som er angivet under afsnit Resultater / Kontraktværdi er under forudsætning af Ordregivers køb af tilbudt løsning "Karnov Kommune Total" - set henover en 4 årig periode. Skulle Ordregiver overveje at supplere købet med "Karnov Kommune 360" inklusive tilgang til Karnovs AI-løsning, så vil den samlede oplyste volumen ændres til:
1. 800.000 kr. - set over en 4-årig periode
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Senest samtidig med indgivelse af eventuel klage til Klagenævnet for udbud, skal klager skriftligt underrette Ordregiver om den påstående overtrædelse og om hvorvidt klagen indbringes for nævnet.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Tønder Kommune
Organisation qui exécute le paiement: Tønder Kommune
Organisation qui signe le marché: Tønder Kommune
TED eSender: Mercell Holding ASA
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 200 000,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Karnov Group Denmark A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: 88.20.04-Ø54-1-12 - Elektronisk tilgang der omfatter lovtekster og lovguider til kommunen
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 1 200 000,00 DKK
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Elektronisk tilgang til lovtekster og lovguider som anvendes i kommunerne
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/01/2025
Organisation qui signe le marché: Tønder Kommune
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Tønder Kommune
Numéro d’enregistrement: 29189781
Adresse postale: Wegners Plads 2
Ville: Tønder
Code postal: 6270
Subdivision pays (NUTS): Sydjylland (DK032)
Pays: Danemark
Point de contact: Bram van Leeuwen
Téléphone: +45 30704137
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 35291000
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41715000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Karnov Group Denmark A/S
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 10361990
Adresse postale: Sankt Petri Passage 5
Ville: København K
Code postal: 1165
Subdivision pays (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pays: Danemark
Point de contact: Henrik Linaa
Téléphone: 33 74 07 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 29c35a89-ef23-4eee-adc5-2b1aa76c5f11 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 23/01/2025 07:41:51 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 23/01/2025 08:00:40 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 51576-2025
Numéro de publication au JO S: 17/2025
Date de publication: 24/01/2025