See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U. - Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Suministro de autobuses urbanos 100% eléctricos de 12 y 18 metros por lotes y, en su caso, de sus cargadores, a la CTSS (NEXT GENERATION)
Description: Suministro de autobuses urbanos 100% eléctricos de 12 y 18 metros por lotes y, en su caso, de sus cargadores, a la CTSS (NEXT GENERATION)
Identifiant de la procédure: 5e4cf2e8-abf9-4aa1-97c3-52f77387f711
Identifiant interne: 13/22
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34121000 Autobus et cars
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lote 1
Description: Suministro de autobuses urbanos de 12 metros 100% Eléctricos (y, en su caso, de sus cargadores).
Identifiant interne: 34471
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34121000 Autobus et cars
Options:
Description des options: Cada oferta con una variante podrá presentar cuantos elementos opcionales estime oportunos en relación a las restantes caracter'sticas técnicas del contrato admitidas en la Prescripción 2ª del Pliego de Prescripciones Técnicas, con referencia a sus respectivos precios.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 2 Ans
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 3
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U. - Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lote 2
Description: Suministro de autobuses urbanos de 18 metros 100% Eléctricos (y, en su caso, de sus cargadores).
Identifiant interne: 34473
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34121000 Autobus et cars
Options:
Description des options: Cada oferta con una variante podrá presentar cuantos elementos opcionales estime oportunos en relación a las restantes caracter'sticas técnicas del contrato admitidas en la Prescripción 2ª del Pliego de Prescripciones Técnicas, con referencia a sus respectivos precios.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 2 Ans
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 3
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U. - Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 41 327 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: MAN VEHÍCULOS INDUSTRIALES ESPAÑA, S.A
Offre:
Identifiant de l’offre: 1240049
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 28 585 500,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 13/22763_00001
Titre: Suministro de autobuses urbanos 100% eléctricos de 12 y 18 metros por lotes y, en su caso, de sus cargadores, a la CTSS (NEXT GENERATION)
Date de conclusion du marché/concession: 25/11/2022
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: MAN VEHÍCULOS INDUSTRIALES ESPAÑA, S.A
Offre:
Identifiant de l’offre: 1240050
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 12 741 500,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 13/22763_00002
Titre: Suministro de autobuses urbanos 100% eléctricos de 12 y 18 metros por lotes y, en su caso, de sus cargadores, a la CTSS (NEXT GENERATION)
Date de conclusion du marché/concession: 25/11/2022
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 757698-2025
Identifiant du contrat modifié: CON-0002
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Incidencias contractuales 1: Concepto: Modificación del procedimiento de recepción de las ocho unidades. Fecha resolución: 2026-03-27+01:00. Importe:
1.
7.1.1.
Changement
Description des modifications: Incidencias contractuales
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Numéro d’enregistrement: 95491.0
Adresse postale: Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Ville: Vitoria-Gasteiz
Code postal: 01010
Subdivision pays (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Pays: Espagne
Téléphone: +34 945019595
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U. - Compañ'a del Tranv'a de San Sebastián, S.A.U.
Numéro d’enregistrement: A20003737
Adresse postale: Fernando Sasiain,
7. 20015 Donsotia/San Sebastián.(Gipuzkoa)
Ville: Donostia / San Sebastián
Code postal: 20015
Subdivision pays (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Pays: Espagne
Point de contact: Eduardo González
Téléphone: +34 943000207
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Numéro d’enregistrement: 312664.0
Adresse postale: Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Ville: Vitoria-Gasteiz
Code postal: 01010
Subdivision pays (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Pays: Espagne
Téléphone: +34 945019595
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: MAN VEHÍCULOS INDUSTRIALES ESPAÑA, S.A
Numéro d’enregistrement: A78507498
Adresse postale: Avd. de la Cañada, 52
Ville: Coslada
Code postal: 28823
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Téléphone: +34 916602000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 791cd95a-2e7f-477b-986c-3be6367dc4cc - 04
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 14:45:02 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
Numéro de publication de l’avis: 241761-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026