Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/04/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Espagne
appel-offre

Espagne - Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément - Mantenimiento y mejora de la infraestructura verde de Burgos

2025/S 2025-223938  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
68/2025
223938-2025 - Résultats
Espagne – Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément – Mantenimiento y mejora de la infraestructura verde de Burgos
OJ S 68/2025 07/04/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Burgos
Adresse électronique: contratacion@aytoburgos.es
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Mantenimiento y mejora de la infraestructura verde de Burgos
Description: Mantenimiento y mejora de la infraestructura verde de Burgos
Identifiant de la procédure: 642ec256-847e-408b-b1ed-9cc594a9dda9
Avis précédent: fa1f21b0-75ac-482f-813b-b11dd561181d-01
Identifiant interne: 2023000117/SERV/HAC
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77311000 Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Burgos (ES412)
Pays: Espagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: LOTE 1 - Jardines urbanos
Description: Incluye las actuaciones, en suelo urbano de titularidad pública municipal, en jardines, jardineras, praderas de todo tipo, arbolado, alcorques y solares en suelo urbano consolidado. (Trabajos descritos en la cláusula 3º del Pliego de Prescripciones Técnicas)
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77311000 Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77211500 Services d'élagage, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts, 77312000 Services d'enlèvement des mauvaises herbes, 77314100 Services d'engazonnement, 77330000 Services d'exposition florale, 77340000 Élagage des arbres et taille des haies
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Burgos (ES412)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 26 704 424,10 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: 1. Cortacésped autopropulsada .
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8,00
Critère:
Type: Qualité
Description: 2. Instalaciones propuestas Lote
   1. 
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: 3. Oferta económica.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Planes .
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 47,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Burgos - Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León
Informations relatives aux délais de recours: El expediente contiene actos susceptibles de recurso especial en materia de contratación
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: LOTE 2 - Cinturón verde
Description: Incluye las actuaciones sobre la vegetación de carácter forestal en suelos clasificados como rústicos o urbanizables de titularidad municipal, incluyéndose algunas zonas urbanas, de acuerdo al plano correspondiente en el Anexo I. (Trabajos descritos en la cláusula 3ª del Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares)
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77211500 Services d'élagage, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231100 Services de gestion des ressources forestières, 77312000 Services d'enlèvement des mauvaises herbes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Burgos (ES412)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 915 850,45 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: 1. Instalaciones propuestas Lote
   2. 
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: 2. Oferta económica.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 48,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Plan de claras y clareos.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 47,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Burgos - Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León
Informations relatives aux délais de recours: El expediente contiene actos susceptibles de recurso especial en materia de contratación
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: LOTE 3 – Pol'gonos industriales
Description: (Reservado, D.A. 4ª LCSP): Incluye las actuaciones sobre la vegetación, de conservación y mejora, en las zonas de titularidad pública destinadas a jardines, jardineras, arbolado, etc. en los pol'gonos industriales del término municipal. El ámbito geográfico de este lote se muestra en el plano del Anexo I correspondiente a este lote. (Trabajos descritos en la cláusula 3ª del PPTP)
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77311000 Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77211500 Services d'élagage, 77310000 Réalisation et entretien d'espaces verts, 77312000 Services d'enlèvement des mauvaises herbes, 77314100 Services d'engazonnement, 77330000 Services d'exposition florale, 77340000 Élagage des arbres et taille des haies
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Burgos (ES412)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 465 944,40 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: 1. Instalaciones propuestas Lote
   3. 
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Description: Oferta económica.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 48,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Planes de diseño.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 47,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Burgos - Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León
Informations relatives aux délais de recours: El expediente contiene actos susceptibles de recurso especial en materia de contratación

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 28 481 215,29 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: UTE VALORIZA SERVICIOS MEDIOAMBIENTALES, S.A. - PARQUE NORTE INFRAESTRUCTURAS, S.L.U.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 26 164 994,73 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2023000117/SERV/HAC Lote 1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/01/2025
Date de conclusion du marché: 31/03/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 25 438 634,40 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 26 632 322,14 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Crece Conservación del Patrimonio Natural, S.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0002/LOT-0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 850 367,14 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2023000117/SERV/HAC Lote 2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/01/2025
Date de conclusion du marché: 27/03/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 807 596,93 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 914 934,60 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: FUNDACIÓN CISA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0003/LOT-0003
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 1 465 853,42 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2023000117/SERV/HAC Lote 3
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/01/2025
Date de conclusion du marché: 31/03/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 465 853,42 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 465 853,42 EUR

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Burgos
Numéro d’enregistrement: 30018030002946
Numéro d’enregistrement: P0906100C
Ville: Burgos
Code postal: 09071
Subdivision pays (NUTS): Burgos (ES412)
Pays: Espagne
Point de contact: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Burgos
Adresse électronique: contratacion@aytoburgos.es
Téléphone: +34 947288826
Télécopieur: +34 947288832
Adresse internet: http://www.aytoburgos.es
Autres points de contact:
Nom officiel: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León
Ville: Zamora
Code postal: 49001
Subdivision pays (NUTS): Zamora (ES419)
Pays: Espagne
Adresse électronique: tribunalcontratoscyl@cccyl.es
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: UTE VALORIZA SERVICIOS MEDIOAMBIENTALES, S.A. - PARQUE NORTE INFRAESTRUCTURAS, S.L.U.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 306455
Numéro d’enregistrement: A28760692-B09469917
Numéro d’enregistrement: 306455
Ville: Madrid
Code postal: 28027
Pays: Espagne
Adresse électronique: licitaciones.vsm@valorizasm.com
Téléphone: +34 914434200
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Espagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Crece Conservación del Patrimonio Natural, S.L.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: B09277369
Ville: Burgos
Code postal: 09001
Pays: Espagne
Adresse électronique: amartinez@creceburgos.es
Téléphone: +34 947245514
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Espagne
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: FUNDACIÓN CISA
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: G09536848
Ville: BURGOS
Code postal: 09006
Pays: Espagne
Adresse électronique: fundacioncisa@aspaniasburgos.com
Téléphone: 947238562
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Espagne
Lauréat de ces lots: LOT-0003
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1c268fa1-8e2e-4c08-a72b-a04edbfe6261 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 04/04/2025 14:35:12 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
Numéro de publication de l’avis: 223938-2025
Numéro de publication au JO S: 68/2025
Date de publication: 07/04/2025

 
 
C L A S S E    C P V
77200000 - Services sylvicoles 
77211500 - Services d'élagage 
77230000 - Services liés à la sylviculture 
77231100 - Services de gestion des ressources forestières 
77231200 - Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt 
77310000 - Réalisation et entretien d'espaces verts 
77311000 - Entretien de pelouses décoratives ou d'agrément 
77312000 - Services d'enlèvement des mauvaises herbes 
77314100 - Services d'engazonnement 
77330000 - Services d'exposition florale 
77340000 - Élagage des arbres et taille des haies