See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Multiple framework contracts in cascade for the development and supply of the ITER in-vessel viewing and metrology system (IVVS)
Description: Design, manufacturing, delivery, on-site integration, commissioning and final acceptance tests of the in-vessel viewing system (IVVS), one of the remote handling systems to be delivered in kind to ITER by the European Domestic Agency.
Identifiant de la procédure: 37214d78-5457-45e0-ba4a-f39df4538034
Identifiant interne: F4E-OMF-0383
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38000000 Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
Nomenclature complémentaire (cpv): 38540000 Machines et appareils d'essai et de mesure, 42000000 Machines industrielles, 42150000 Réacteurs nucléaires et pièces détachées, 42961000 Système de commande et de contrôle, 42990000 Machines diverses à usage spécifique, 42997300 Robots industriels, 48150000 Logiciels de contrôle industriel, 71300000 Services d'ingénierie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Autre
Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Final Design of the IVVS Deployment System
Description: The subject of this specific contract is to perform the Final Design of the IVVS Deployment System (Task Order 383-01-06 for Final Design Phase 2 for IVVS)
Identifiant interne: F4E-OMF-0383-01-06
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: General Court (European Union)
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Bertin Technologies SAS
Offre:
Identifiant de l’offre: Tender by Bertin Technologies SAS
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 069 516,87 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: F4E-OMF-0383-01-06
Date de conclusion du marché/concession: 29/11/2022
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 363400-2015
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: The services by the original contractor that are the subject of this amendment where not included in the original procurement and have become necessary. A change in contractor is not possible due to the new tasks being fully connected with the work already (being) performed and any change would be highly inconvenient for F4E and represent a very high additional cost. The additional work does not represent 50% of the value of the original contract.
7.1.1.
Changement
Description des modifications: This deviation has produced the following changes: I) main scope:
1. upgrade and retesting of the PCS prototype by SERAPID, based on the lessons learnt from the tests to date (WBS 05.01.04.05);
2. inclusion of a task to assess the feasibility of adapting Serapid's pushing chain technology for other RH packages like the NBRHS (WBS 05.01.05);
3. inclusion of a feasibility study with concurrent subcontractors on the performance of the optical link (WBS 05.02.01.03);
4. expansion of the Cartridge Assembly redesign task, including lessons learnt from the recently completed CMS prototype testing (WBS 05.01.03.03);
5. cancellation of tribology tests on candidate bushings, as this activity would no longer inform the design (WBS 02.01.03).
6. upgrade and re-testing of the PCS prototype by SERAPID, based on the lessons learnt from the tests to date;
7. inclusion of a task to assess the feasibility of adapting Serapid's pushing chain technology for other RH packages like the NBRHS;
8. inclusion of a feasibility study with concurrent subcontractors on the performance of the optical link;
9. expansion of the Cartridge Assembly redesign task, including lessons learnt from 10. recently completed CMS prototype testing; 11. cancellation of tribology tests on candidate bushings, as this activity would no longer inform the design; 12. New contract closure: Mon 05/07/27. II) Costs/Price Impact:
1. PCS prototype upgrade and qualification ?overhead and profit included?: 250 191,82€
2. Adaptation of the pushing chain ?overhead and profit included?: 26 621,46 €
3. Feasability of the optical link performance ?overhead and profit included?: 52 096,80 €
4. Vacuum – Study of tribology under vacuum ?profit included?: -12 593,90 €
5. Design finalisation of the Cartridge Assembly, now including Lessons learnt from the a. CMS prototype ?profit included?: 45 762,80 €
6. Hardware ?overhead and profit included?: 59 920,00€
7. Variation to baseline price: +€362,078.98 EUR, broken down into a)Labour: +€52,063.91 EUR ?incl. PM effort worth 20% of technical effort?, b) ESP: +€310,015.08 EUR ?incl. overhead and profit?
8. Variation to maximum amount payable for HW: +€59,920.00 EUR ?incl. overhead and profit?
9. Split IVVS/NBRHS: a) Variation to baseline price ?IVVS?: €335,457.52, b) Variation to baseline price ?NBRHS?: €26,621.46, c) Variation to maximum amount payable for HW ?IVVS?: €59,920.00, d) Variation to maximum amount payable for HW ?NBRHS?: €0.00
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')
Numéro d’enregistrement: n01110115D
Adresse postale: C/Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, edificio B3
Ville: Barcelona
Code postal: 08019
Subdivision pays (NUTS): Barcelona (ES511)
Pays: Espagne
Point de contact: Niels van de Ven
Téléphone: +34933201800
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: General Court (European Union)
Numéro d’enregistrement: CURIA
Adresse postale: Rue du Font Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 4303-1
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Bertin Technologies SAS
Numéro d’enregistrement: FR92 422 511 204
Adresse postale: 10 bis Avenue Ampère Parc d’Acitivités du Pas du Lac
Ville: Montigny-le-Bretonneux
Code postal: 78180
Subdivision pays (NUTS): Yvelines (FR103)
Pays: France
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 841471-2025
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
10.1.
Changement
Identifiant de la section: CON-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 69826b82-6c98-4165-a5fa-02fcfd10cffb - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 26/03/2026 15:25:40 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
Numéro de publication de l’avis: 215777-2026
Numéro de publication au JO S: 62/2026
Date de publication: 30/03/2026
