Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/02/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire		 Espagne
appel-offre

Espagne - Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande - Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.

2026/S 2026-120777  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
36/2026
120777-2026 - Résultats
Espagne – Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande – Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
OJ S 36/2026 20/02/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Instituto Foral de Bienestar Social - Instituto Foral de Bienestar Social
Adresse électronique: ifbscontratacion@araba.eus
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection sociale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Description: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Identifiant de la procédure: 71a1707c-500d-495b-82a7-e62bcf06d837
Identifiant interne: 35/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Abierto
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 655 430,16 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lote 1 Pollo, conejo y pavo
Description: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Identifiant interne: 56938
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 An
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Podrá ser objeto de prórroga por un periodo de un año u otros inferiores siempre que el plazo total no supere los dos años.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 355 331,18 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Precio
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Productos de ganader'a ecológica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Criterios medioambientales
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Certificación ISO 22000 o similar por organismo autorizado
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Departamento propio de calidad
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales de Álava
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Potestativo, recurso especial en materia de contratación en el plazo de 15 d'as hábiles ante el Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales. Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso en plazo de 2 meses.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Instituto Foral de Bienestar Social - Instituto Foral de Bienestar Social
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lote 2 Carne de ternera y de cebón
Description: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Identifiant interne: 56939
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 An
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Podrá ser objeto de prórroga por un periodo de un año u otros inferiores siempre que el plazo total no supere los dos años.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 139 315,13 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Precio
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Criterios medioambientales
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Departamento propio de calidad
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Productos de ganader'a ecológica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Certificación ISO 22000 o similar por organismo autorizado
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales de Álava
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Potestativo, recurso especial en materia de contratación en el plazo de 15 d'as hábiles ante el Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales. Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso en plazo de 2 meses.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Instituto Foral de Bienestar Social - Instituto Foral de Bienestar Social
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Lote
   3.  Carne de cerdo
Description: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Identifiant interne: 56940
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 An
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Podrá ser objeto de prórroga por un periodo de un año u otros inferiores siempre que el plazo total no supere los dos años.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 137 843,28 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Precio
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Certificación ISO 22000 o similar por organismo autorizado
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Criterios medioambientales
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Departamento propio de calidad
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Productos de ganader'a ecológica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales de Álava
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Potestativo, recurso especial en materia de contratación en el plazo de 15 d'as hábiles ante el Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales. Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso en plazo de 2 meses.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Instituto Foral de Bienestar Social - Instituto Foral de Bienestar Social
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Lote
   4.  Carne de cordero
Description: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Identifiant interne: 56941
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 An
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Podrá ser objeto de prórroga por un periodo de un año u otros inferiores siempre que el plazo total no supere los dos años.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 22 940,57 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Precio
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Certificación ISO 22000 o similar por organismo autorizado
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Criterios medioambientales
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Departamento propio de calidad
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Productos de ganader'a ecológica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales de Álava
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Potestativo, recurso especial en materia de contratación en el plazo de 15 d'as hábiles ante el Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales. Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso en plazo de 2 meses.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Instituto Foral de Bienestar Social - Instituto Foral de Bienestar Social

   6.  Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 655 430,16 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 355 331,18 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: BURUTXAGA HARAKINTZAK, S.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2155317
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 126 579,68 EUR
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 35/25608_00001
Titre: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Date de conclusion du marché/concession: 21/01/2026
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: CARNES IBERICAS DEL NORTE, S.L.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 139 315,13 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: BURUTXAGA HARAKINTZAK, S.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2155318
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 54 129,23 EUR
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 35/25608_00002
Titre: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Date de conclusion du marché/concession: 21/01/2026
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 137 843,28 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: BURUTXAGA HARAKINTZAK, S.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2155320
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 49 310,23 EUR
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 35/25608_00003
Titre: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Date de conclusion du marché/concession: 21/01/2026
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: CARNES IBERICAS DEL NORTE, S.L.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 22 940,57 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: BURUTXAGA HARAKINTZAK, S.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: 2155321
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 8 046,30 EUR
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 35/25608_00004
Titre: Acuerdo Marco para el suministro de carne para el Instituto Foral de Bienestar Social e Indesa 2010, S.L.
Date de conclusion du marché/concession: 21/01/2026
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales de Álava
Numéro d’enregistrement: 107444.0
Adresse postale: Plaza de la Provincia, s/n. 01001 Vitoria-Gasteiz (Álava/Araba)
Ville: Vitoria-Gasteiz
Code postal: 01001
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
Adresse électronique: oafrc-kefoa@araba.eus
Téléphone: +34 945181818
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Instituto Foral de Bienestar Social - Instituto Foral de Bienestar Social
Numéro d’enregistrement: G01019124
Adresse postale: Área de Contratación y Régimen Jur'dicoSan Prudencio, 30. 4ªplanta. 01005 Vitoria-Gasteiz (Araba/Álava)
Ville: Vitoria-Gasteiz
Code postal: 01005
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
Point de contact: Area de Contratación y Régimen Jur'dico
Adresse électronique: ifbscontratacion@araba.eus
Téléphone: +34 945151043
Adresse internet: http://www.araba.eus
Profil de l’acheteur: https://www.contratacion.euskadi.eus/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: BURUTXAGA HARAKINTZAK, S.L.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: B95137832
Adresse postale: Marino Arche, 43
Ville: Bilbao
Code postal: 48013
Subdivision pays (NUTS): Bizkaia (ES213)
Pays: Espagne
Adresse électronique: bhburutxaga@burutxaga.com
Téléphone: +34 620264041
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: CARNES IBERICAS DEL NORTE, S.L.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: B20691994
Adresse postale: CALLE PADULETA 31
Ville: Vitoria-Gasteiz
Code postal: 01015
Subdivision pays (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Pays: Espagne
Adresse électronique: silviagutierrez@embajadores.es
Téléphone: +34 945247000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a4a4366f-8c36-49cd-8af6-39f83ed2e9cd - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 19/02/2026 13:00:08 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
Numéro de publication de l’avis: 120777-2026
Numéro de publication au JO S: 36/2026
Date de publication: 20/02/2026

 
 
C L A S S E    C P V
15100000 - Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande