Espagne – Services de conseil en gestion générale – Contrato de Servicio para el estudio y diseño de Producto Turístico PDTS, Next Generation
OJ S 63/2024 28/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Contrato de Servicio para el estudio y diseño de Producto Turístico PDTS, Next Generation
Description: 1.1.- El objeto del contrato será la realización de estudio previo, diseño, creación y desarrollo de productos turísticos, con el fin de mejorar la competitividad de la isla de La Gomera como destino turístico sostenible. Este contrato se financia mediante el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), Componente 14, Inversión 1, submedida 2, dedicado al desarrollo de Planes de Sostenibilidad Turística en Destino, del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (PRTR), de conformidad con Resolución de 11 de abril de 2022, de la Secretaría de Estado de Turismo, por la que se publica el Acuerdo de la Conferencia Sectorial de Turismo de 29 de marzo de 2022 (BOE N.º 90 de 15 de abril de 2022), por el que se modifica el de 21 de diciembre de 2021. La ejecución del objeto del contrato deberá adecuarse a las prescripciones técnicas anexas que tienen carácter contractual. Dicho objeto corresponde al código 71356200-Servicios de asistencia técnica de la nomenclatura Vocabulario Común de Contratos (CPV) de la Comisión Europea y al código CNAE 7320.- Estudio de mercado y realización de encuestas de opinión pública. 1. 2.- La contratación se divide en los lotes que se detallan a continuación, constituyendo el objeto de cada lote una unidad funcional susceptible de realización independiente y constituyendo cada lote un contrato: Lote 1. - Producto turístico vinculado a senderos en zonas de baja densidad poblacional. Lote 2. - Producto turístico sostenible en la costa. Lote 3. - Producto turístico y patrimonio agrario. Lote 4. - Producto turístico cultural. Lote 5. - Nuevos productos ecoturísticos. Lote 6. - Producto y servicio para el cicloturismo. 1. 3.- La ejecución de los fondos del PRTR exige el cumplimiento de preceptos especiales contenidos en la normativa de aplicación, por lo que específicamente en este caso resulta obligatorio cumplir con los objetivos 217, 220 y 221 del CID (acrónimo de Council Implementing Decision, o Decisión de Ejecución del Consejo, y se refiere a la decisión del Consejo de la UE para aprobar el Plan Nacional de Recuperación de España) así como con los objetivos no críticos asignados al PSTD del Cabildo de La Gomera y los indicadores asociados para medir el progreso y cumplimiento de los citados objetivos.
Identifiant de la procédure: efd18c20-e079-442f-8e20-d9c6cf822c36
Avis précédent: 501431-2023
Identifiant interne: 4097/2022
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79411000Services de conseil en gestion générale
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71356200Services d'assistance technique, 72224000Services de conseil en gestion de projet, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): El Hierro(ES703)
Pays: Espagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fuerteventura(ES704)
Pays: Espagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gran Canaria(ES705)
Pays: Espagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Gomera(ES706)
Pays: Espagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Palma(ES707)
Pays: Espagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lanzarote(ES708)
Pays: Espagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Tenerife(ES709)
Pays: Espagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Producto turístico vinculado a senderos en zonas de baja densidad poblacional.
Description: El objeto de este lote 1 es la elaboración de productos turísticos vinculados a senderos en zonas de baja densidad poblacional en la isla de La Gomera. Será necesario conocer la realidad de las zonas de trabajo, para destacar sus particularidades y poder así elaborar los productos turísticos de senderismo que permitan el desarrollo de la economía local favoreciendo la oferta laboral para los profesionales que vivan por estas zonas, evitando así la migración forzada por ausencia de oportunidades. Este producto turístico se desarrollará en la zona noroeste de la isla, incluyendo las poblaciones de Arure (partiendo desde el Mirador del Santo), Taguluche, Alojera, Tazo y Arguamul. En estas zonas se pretende elaborar un producto turístico de senderismo que la recorra y que resalte el interés etnográfico y geológico propio. Se pretenden potenciar los usos tradicionales de la palmera, con tanta importancia en la economía local, además del interés geológico y presentarlos como aspectos enriquecedores de las rutas de sendero que transcurren allí. Se trata de incluir en este contexto actividades que complementan a la principal del senderismo, contactando con los agentes económicos locales (guías, bares, restaurantes, empresas de productos elaborados a partir de la palmera, dulcerías, alojamientos, Centro de Interpretación de la Miel de Palma, así como cualquier otro que pueda resultar de interés). La empresa contratista se encargará del conjunto de tareas previas de análisis y diseño de este tipo de productos y también del desarrollo de las herramientas que considere en su propuesta para conseguir un producto turístico vinculado al senderismo diferenciado, novedoso y sobre todo sostenible en el tiempo. Será también muy importante tener muy en cuenta en el planteamiento, la normativa legal de protección a cada espacio para llevar a cabo una actividad respetuosa con el entorno y con el mínimo daño al medio ambiente.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79411000Services de conseil en gestion générale
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71356200Services d'assistance technique, 72224000Services de conseil en gestion de projet, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): El Hierro(ES703)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fuerteventura(ES704)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gran Canaria(ES705)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Gomera(ES706)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Palma(ES707)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lanzarote(ES708)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Tenerife(ES709)
Pays: Espagne
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 79 439,25EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Disminución del plazo total de ejecución.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Jornadas de Visita para diagnóstico previo.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: Medios Humanos.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Mejoras medioambientales.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de nuevos productos creados.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de sesiones de microconsultorías con empresas y agentes del sector turístico.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Prix
Description: Oferta económica.
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Description: Propuesta de diseño digital.
Pondération (points, valeur exacte): 6
Critère:
Type: Qualité
Description: Memoria técnica.
Pondération (points, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Producto turístico sostenible en la costa
Description: El objeto del lote 2 es la elaboración y desarrollo de productos turísticos vinculados a las zonas costeras de la Gomera. Será necesario conocer la realidad de las zonas de trabajo definiendo los productos a partir de actividades que se desarrollen tanto desde tierra como desde el mar. Para ello es imprescindible tener un conocimiento detallado de las figuras de protección que afectan a cada lugar, para plantear productos con mínimo impacto negativo en el medio ambiente, respetando el principio DNSH de funcionamiento básico en esta convocatoria, así como cualquier normativa ambiental de aplicación. Este producto turístico se desarrollará en Valle Gran Rey y en Playa Santiago, que son las 2 principales zonas pesqueras de la isla. En este contexto se realizarán rutas que podrán ser costeras desde tierra o incluir actividades en el mar (buceo en los puntos establecidos, rutas en embarcaciones tipo kayak, localización de zonas de observación de aves o cualquier otra que pueda resultar de interés dadas las características de la zona de trabajo). Con estos elementos se deben plantear productos que incluyan los intereses costeros (pesqueros, naturales, geológicos…) de ambas localidades mediante el diseño de las rutas sostenibles. La empresa adjudicataria deberá elaborar un mapa de la isla con la identificación de las aproximadamente 45 inmersiones que existen en toda la isla. Del mismo modo que en el caso anterior, se deben incluir actividades que complementen a la principal del senderismo o la salida al mar contactando con los agentes locales (guías, bares, restaurantes, empresas de bicicletas, dulcerías, alojamientos, clubes o centros de buceo, empresas de kayak, así como cualquier otro que pueda resultar de interés). El alcance de los trabajos a realizar por el adjudicatario comprende el estudio previo de la situación para el turismo en estas zonas de la isla, y el posterior diseño y desarrollo de este tipo de productos turísticos en la costa de la isla, además de la elaboración del mapa con las zonas de inmersiones de la isla.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79411000Services de conseil en gestion générale
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71356200Services d'assistance technique, 72224000Services de conseil en gestion de projet, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): El Hierro(ES703)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fuerteventura(ES704)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gran Canaria(ES705)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Gomera(ES706)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Palma(ES707)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lanzarote(ES708)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Tenerife(ES709)
Pays: Espagne
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 74 766,36EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Disminución del plazo total de ejecución.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Jornadas de Visita para diagnóstico previo.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: Medios Humanos.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Mejoras medioambientales.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de nuevos productos creados.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de sesiones de microconsultorías con empresas y agentes del sector turístico.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Prix
Description: Oferta económica.
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Description: Propuesta de diseño digital.
Pondération (points, valeur exacte): 6
Critère:
Type: Qualité
Description: Memoria técnica.
Pondération (points, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Producto turístico y patrimonio agrario
Description: El objeto del lote 3 es el desarrollo de producto turístico vinculado al patrimonio agrario de la isla. Este producto turístico se desarrollará en las zonas de medianías de La Gomera, incluyendo las localidades de Arure, Las Hayas, El Cercado, Chipude e Igualero principalmente. En estas zonas se plantea el desarrollo del producto turístico que base su principal interés en la producción primaria, agricultura, y los usos tradicionales importantes que se desarrollan en las zonas. Se deben incluir en el diseño del producto las actividades que complementen a la principal del senderismo contactando con los agentes locales (guías, bares, restaurantes, bodegas, dulcerías, alojamientos, así como cualquier otro que pueda resultar de interés). El alcance de los trabajos a realizar por el adjudicatario comprende el estudio previo de la situación del turismo relacionado con recursos del sector primario y usos tradicionales vinculados, así como el posterior diseño y desarrollo de los productos turísticos.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79411000Services de conseil en gestion générale
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71356200Services d'assistance technique, 72224000Services de conseil en gestion de projet, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): El Hierro(ES703)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fuerteventura(ES704)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gran Canaria(ES705)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Gomera(ES706)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Palma(ES707)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lanzarote(ES708)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Tenerife(ES709)
Pays: Espagne
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 65 420,56EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Disminución del plazo total de ejecución.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Jornadas de Visita para diagnóstico previo.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: Medios Humanos.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Mejoras medioambientales.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de nuevos productos creados.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de sesiones de microconsultorías con empresas y agentes del sector turístico.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Prix
Description: Oferta económica.
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Description: Propuesta de diseño digital.
Pondération (points, valeur exacte): 6
Critère:
Type: Qualité
Description: Memoria técnica.
Pondération (points, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Productos ecoturísticos
Description: El objeto del lote 5 es la elaboración y desarrollo de productos ecoturísticos que sirvan para afianzar este enfoque ya presente en buena parte del turismo que la isla recibe. En este caso se pretende realizar el diagnóstico necesario para que la isla de La Gomera se pueda certificar como destino Starlight. Se desea resaltar la calidad los cielos estrellados que, al estar protegidos de la contaminación luminosa, resultan especialmente aptos de para la contemplación. El alcance comprende el estudio previo de la situación para posteriormente poder definir cuál es la adaptación requerida para la obtención de tal certificación de Destino Starlight. Como parte del diseño, el producto se deberá completar con servicios que desarrollen los agentes locales (guías, bares, restaurantes, dulcerías, alojamientos, así como cualquier otro que pueda resultar de interés) para presentar una oferta completa. Para ello será necesario que la empresa adjudicataria conozca la situación actual en la Gomera y elabore una propuesta acorde a este principio de sostenibilidad y no afección al medio ambiente (principio DNSH) en el desarrollo de la actividad desde el respeto a la legislación de las figuras de protección de los espacios naturales insulares.
Identifiant interne: 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79411000Services de conseil en gestion générale
Nomenclature supplémentaire(cpv): 71356200Services d'assistance technique, 72224000Services de conseil en gestion de projet, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): El Hierro(ES703)
Pays: Espagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Fuerteventura(ES704)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gran Canaria(ES705)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Gomera(ES706)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): La Palma(ES707)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lanzarote(ES708)
Pays: Espagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Tenerife(ES709)
Pays: Espagne
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 56 495,33EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Disminución del plazo total de ejecución.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Jornadas de Visita para diagnóstico previo.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: Medios Humanos.
Pondération (points, valeur exacte): 4
Critère:
Type: Qualité
Description: Mejoras medioambientales.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de nuevos productos creados.
Pondération (points, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Description: Número de sesiones de microconsultorías con empresas y agentes del sector turístico.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Prix
Description: Oferta económica.
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Description: Propuesta de diseño digital.
Pondération (points, valeur exacte): 6
Critère:
Type: Qualité
Description: Memoria técnica.
Pondération (points, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 39 546,73EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AUREN CONSULTORES LPA, S.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 59 500,00EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4097/2022 1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 06/03/2024
Date de conclusion du marché: 26/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 55 607,48EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 69 906,54EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Nom officiel: AUREN CONSULTORES LPA, S.L.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 52 336,45EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 65 794,39EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Nom officiel: AUREN CONSULTORES LPA, S.L.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 45 794,39EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 57 570,09EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Nom officiel: AUREN CONSULTORES LPA, S.L.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 39 546,73EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 39 546,73EUR
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
Numéro d’enregistrement: 30005080000972
Numéro d’enregistrement: P3800004H
Ville: San Sebastián de La Gomera
Code postal: 38800
Pays: Espagne
Point de contact: Presidencia del Cabildo Insular de La Gomera
