1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Área Sanitaria de Santiago de Compostela y Barbanza. Servicio Gallego de Salud
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Servicio de lavander'a para los centros hospitalarios integrantes del Área Sanitaria de Santiago de Compostela e Barbanza
Description: Servicio de lavander'a para los centros hospitalarios integrantes del Área Sanitaria de Santiago de Compostela e Barbanza: el Hospital Cl'nico Universitario, Hospital Gil Casares, Hospital Médico Quirúrgico de Conxo, Hospital Psiquiátrico de Conxo (queda excluido del objeto del contrato el lavado de la ropa de calle de los enfermos, que pueda ser procesada en la lavander'a ubicada en el propio Hospital Psiquiátrico de Conxo, salvo parada por aver'a en su funcionamiento) y el Hospital da Barbanza.
Identifiant de la procédure: e2450097-3a20-4703-830b-ef3d35e61bb9
Identifiant interne: AB-ASS1-25-025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98312000 Services de nettoyage de textile
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Traves'a Choupana, s/n
Ville: Santiago de Compostela
Code postal: 15706
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 722 600,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público -
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 5
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 5
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Servicio de lavander'a para el Hospital Cl'nico Universitario de Santiago de Compostela
Description: Servicio de lavander'a para el Hospital Cl'nico Universitario de Santiago de Compostela
Identifiant interne: AB-ASS1-25-025 Lote 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98312000 Services de nettoyage de textile
Options:
Description des options: El contrato podrá ser objeto de prorroga por un plazo de 12 meses
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 7 038 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: 1. Oferta económica
Description: 50 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 2. Equipamiento asignado al contrato
Description: 35 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 3. Tiempo de respuesta para entrega de ropa en caso de urgencias
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 4. Criterio ambiental: proximidad de la planta a Santiago de Compostela
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 5. Criterio social: medidas de flexibilización horarios
Description: 5 puntos
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: espagnol
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 14:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 2 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Informations relatives aux délais de recours: Ley 9/20217 de Contratos del Sector Público
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Servicio de lavander'a para el Hospital Gil Casares
Description: Servicio de lavander'a para el Hospital Gil Casares
Identifiant interne: AB-ASS1-25-025 Lote 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98312000 Services de nettoyage de textile
Options:
Description des options: El contrato podrá ser objeto de prorroga por un plazo de 12 meses
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 207 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: 1. Oferta económica
Description: 50 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 2. Equipamiento asignado al contrato
Description: 35 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 3. Tiempo de respuesta para entrega de ropa en caso de urgencias
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 4. Criterio ambiental: proximidad de la planta a Santiago de Compostela
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 5. Criterio social: medidas de flexibilización horarios
Description: 5 puntos
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: espagnol
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 14:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 2 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Informations relatives aux délais de recours: Ley 9/20217 de Contratos del Sector Público
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Servicio de lavander'a para el Hospital de Conxo
Description: Servicio de lavander'a para el Hospital de Conxo
Identifiant interne: AB-ASS1-25-025 Lote 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98312000 Services de nettoyage de textile
Options:
Description des options: El contrato podrá ser objeto de prorroga por un plazo de 12 meses
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 070 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: 1. Oferta económica
Description: 50 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 2. Equipamiento asignado al contrato
Description: 35 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 3. Tiempo de respuesta para entrega de ropa en caso de urgencias
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 4. Criterio ambiental: proximidad de la planta a Santiago de Compostela
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 5. Criterio social: medidas de flexibilización horarios
Description: 5 puntos
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: espagnol
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 14:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 2 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Informations relatives aux délais de recours: Ley 9/20217 de Contratos del Sector Público
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Servicio de lavander'a para el Hospital de Psiquiátrico de Conxo
Description: Servicio de lavander'a para el Hospital de Conxo
Identifiant interne: AB-ASS1-25-025 Lote 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98312000 Services de nettoyage de textile
Options:
Description des options: El contrato podrá ser objeto de prorroga por un plazo de 12 meses
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 496 800,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: 1. Oferta económica
Description: 50 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 2. Equipamiento asignado al contrato
Description: 35 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 3. Tiempo de respuesta para entrega de ropa en caso de urgencias
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 4. Criterio ambiental: proximidad de la planta a Santiago de Compostela
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 5. Criterio social: medidas de flexibilización horarios
Description: 5 puntos
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: espagnol
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 14:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 2 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Informations relatives aux délais de recours: Ley 9/20217 de Contratos del Sector Público
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Servicio de lavander'a para el Hospital del Barbanza
Description: Servicio de lavander'a para el Hospital del Barbanza
Identifiant interne: AB-ASS1-25-025 Lote 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98312000 Services de nettoyage de textile
Options:
Description des options: El contrato podrá ser objeto de prorroga por un plazo de 12 meses
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 910 800,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: 1. Oferta económica
Description: 50 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 2. Equipamiento asignado al contrato
Description: 35 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 3. Tiempo de respuesta para entrega de ropa en caso de urgencias
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 4. Criterio ambiental: proximidad de la planta a Santiago de Compostela
Description: 5 puntos
Critère:
Type: Prix
Nom: 5. Criterio social: medidas de flexibilización horarios
Description: 5 puntos
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: espagnol
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/04/2025 14:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 2 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Informations relatives aux délais de recours: Ley 9/20217 de Contratos del Sector Público
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Área Sanitaria de Santiago de Compostela y Barbanza. Servicio Gallego de Salud
Numéro d’enregistrement: Q1500259E
Adresse postale: Choupana, s/n
Ville: Santiago de Compostela
Code postal: 15706
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
Point de contact: Contratación Administrativa
Téléphone: +34 981950803
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Numéro d’enregistrement: A12023977
Adresse postale: Rúa Raxeira 52, 2º piso
Ville: Santiago de Compostela
Code postal: 15781
Subdivision pays (NUTS): A Coruña (ES111)
Pays: Espagne
Téléphone: +34 881 99 54 81
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: fe2703c8-170e-4d7e-92ed-04f417a82412 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2025 09:33:05 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
Numéro de publication de l’avis: 182499-2025
Numéro de publication au JO S: 56/2025
Date de publication: 20/03/2025
