1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Suministro, en régimen de alquiler, de CINCO VEHÍCULOS para el servicio del Cuerpo de Polic'a Local del Ayuntamiento de Burriana
Description: Suministro, en régimen de alquiler, de CINCO VEHÍCULOS para el servicio del Cuerpo de Polic'a Local del Ayuntamiento de Burriana, y, de conformidad con lo establecido en el art'culo 99.3 de la LCSP, se ha dividido en dos lotes: LOTE 1: CUATRO VEHÍCULOS TIPO SUV O CROSSOVER (sin “kit” para el traslado de detenidos”). LOTE 2: UN VEHÍCULO TURISMO PATRULLERO, TIPO SUV O CROSSOVER, dotado de “kit” para el traslado de detenidos debidamente homologado.
Identifiant de la procédure: c1e7c008-29ce-45b4-a98a-7df49cf26740
Avis précédent: 95722033-5b7a-4669-95aa-0f7b4f73a831-01
Identifiant interne: C16/25G716/2025
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114200 Voitures de police
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Castellón / Castelló (ES522)
Pays: Espagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Cuatro veh'culos tipo Suv o Crossover (sin “kit” para el traslado de detenidos”)
Description: Cuatro veh'culos tipo Suv o Crossover (sin “kit” para el traslado de detenidos”)
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114200 Voitures de police
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Castellón / Castelló (ES522)
Pays: Espagne
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 238 016,53 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Importe por exceso o defecto. . Precio Lote
1.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 2,00
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Condiciones del servicio postventa.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,50
Critère:
Type: Qualité
Description: Descripción y caracter'sticas del veh'culo.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 2,50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informations relatives aux délais de recours: Según legislación vigente
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana - Ayuntamiento de Burriana
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Un veh'culo turismo patrullero, tipo Suv o Crossover, dotado de “kit” para el traslado de detenidos debidamente homologado.
Description: Un veh'culo turismo patrullero, tipo Suv o Crossover, dotado de “kit” para el traslado de detenidos debidamente homologado.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114200 Voitures de police
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Castellón / Castelló (ES522)
Pays: Espagne
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 59 504,13 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Importe por exceso o defecto. . Precio Lote
2.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 2,00
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Condiciones del servicio postventa.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,50
Critère:
Type: Qualité
Description: Descripción y caracter'sticas del veh'culo.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 2,50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informations relatives aux délais de recours: Según legislación vigente
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana - Ayuntamiento de Burriana
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 295 008,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TRANSTEL,S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 235 776,00 EUR
L’offre a été classée: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 716/2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/10/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 205 824,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 236 544,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TRANSTEL,S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF TEN-0002/LOT-0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 59 232,00 EUR
L’offre a été classée: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 716/2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/10/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 50 016,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 59 232,00 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana
Numéro d’enregistrement: 30990470142807
Numéro d’enregistrement: P1203200I
Ville: Borriana
Code postal: 12530
Subdivision pays (NUTS): Castellón / Castelló (ES522)
Pays: Espagne
Point de contact: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Borriana
Téléphone: +34 964510062
Télécopieur: +34 964510955
Autres points de contact:
Nom officiel: Ayuntamiento de Burriana
Ville: Burriana
Code postal: 12530
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Autres points de contact:
Nom officiel: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Ville: Madrid
Code postal: 28020
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TRANSTEL,S.A.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: A46063814
Ville: RIBA-ROJA DEL TÚRIA
Code postal: 46190
Subdivision pays (NUTS): Valencia / València (ES523)
Pays: Espagne
Téléphone: +34 961643013
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Espagne
Nationalité du propriétaire: Espagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 45b0d83c-996b-4668-a82f-d89b03785cf0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/11/2025 13:36:27 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
Numéro de publication de l’avis: 727967-2025
Numéro de publication au JO S: 212/2025
Date de publication: 04/11/2025
