Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 22/05/2020
Date de péremption : 19/06/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ESTONIE
appel-offre

Estonie-Jõhvi: Services de traitement des boues

2020/S 99-238340  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 22/05/2020 S99 Services - Avis de marché - Procédure ouverte Estonie-Jõhvi: Services de traitement des boues 2020/S 099-238340 Avis de marché - secteurs spéciaux Services
 
 
Section I: Entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Osaühing Järve Biopuhastus Numéro national d'identification: 10854476 Adresse postale: Sompa tn 3 Ville: Jõhvi vald Code NUTS: EE Code postal: 41533 Pays: Estonie Point(s) de contact: Martin Zimmer Courriel: info@idavesi.ee Téléphone: +372 58549948 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.idavesi.ee http://www.idavesi.ee
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1953572/general-info Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1953572/tenders
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.6) Activité principale Eau
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Reoveesette äravedu ja käitlemine Numéro de référence: 223370
II.1.2) Code CPV principal 90513800
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Hanke esemeks on Kohtla-Järve reoveepuhastis tekkiva tahendatud reoveesette vastuvõtmine, äravedamine ja käitlemine vastavalt hanke alusdokumentidele.
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 3
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants:
Hankijal on õigus sõlmida üks leping ühe osa kohta või üks leping kahe või kolme osa kohta.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
6 000 tonni
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90513800
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE
II.2.4) Description des prestations:
Kohtla-Järve reoveepuhastis tekkiva tahendatud reoveesette vastuvõtmine, äravedamine ja käitlemine kokku kuni 6 000 tonni vastavalt hanke alusdokumentidele.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 13 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus, kui: - avatud hankemenetluse käigus ei esitatud ühtegi pakkumust või kõik esitatud pakkumused olid riigihanke alusdokumentidele mittevastavad või kõik pakkumused esitati pakkujate poolt, kes kuuluvad kõrvaldamisele Riigihangete seadus § 95 lõike 1 või 4 alusel või kes ei vasta kvalifitseerimise tingimustele, ja riigihanke esialgseid tingimusi oluliselt ei muudeta, või - tellitakse uusi teenuseid, mis seisnevad samalt pakkujalt käesoleva hankemenetluse tulemusel kuni kolm aastat varem sõlmitud hankelepingu alusel tellitud samalaadsete teenuste kordamises käesoleva hanke alusdokumentides sätestatud lepingutingimuste kohaselt.
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
2000 tonni
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90513800
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE
II.2.4) Description des prestations:
Kohtla-Järve reoveepuhastis tekkiva tahendatud reoveesette vastuvõtmine, äravedamine ja käitlemine kokku kuni 2 000 tonni vastavalt hanke alusdokumentidele.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 11 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus, kui: - avatud hankemenetluse käigus ei esitatud ühtegi pakkumust või kõik esitatud pakkumused olid riigihanke alusdokumentidele mittevastavad või kõik pakkumused esitati pakkujate poolt, kes kuuluvad kõrvaldamisele Riigihangete seadus § 95 lõike 1 või 4 alusel või kes ei vasta kvalifitseerimise tingimustele, ja riigihanke esialgseid tingimusi oluliselt ei muudeta, või - tellitakse uusi teenuseid, mis seisnevad samalt pakkujalt käesoleva hankemenetluse tulemusel kuni kolm aastat varem sõlmitud hankelepingu alusel tellitud samalaadsete teenuste kordamises käesoleva hanke alusdokumentides sätestatud lepingutingimuste kohaselt.
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
1 000 tonni
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90513800
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE
II.2.4) Description des prestations:
Kohtla-Järve reoveepuhastis tekkiva tahendatud reoveesette vastuvõtmine, äravedamine ja käitlemine kokku kuni 1 000 tonni vastavalt hanke alusdokumentidele.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 4 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus, kui: - avatud hankemenetluse käigus ei esitatud ühtegi pakkumust või kõik esitatud pakkumused olid riigihanke alusdokumentidele mittevastavad või kõik pakkumused esitati pakkujate poolt, kes kuuluvad kõrvaldamisele Riigihangete seadus § 95 lõike 1 või 4 alusel või kes ei vasta kvalifitseerimise tingimustele, ja riigihanke esialgseid tingimusi oluliselt ei muudeta, või - tellitakse uusi teenuseid, mis seisnevad samalt pakkujalt käesoleva hankemenetluse tulemusel kuni kolm aastat varem sõlmitud hankelepingu alusel tellitud samalaadsete teenuste kordamises käesoleva hanke alusdokumentides sätestatud lepingutingimuste kohaselt.
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
 1)Pakkujale (ühise pakkumuse korral ühispakkujate volitatud esindajale) peab selleks pädeva isiku poolt olema väljastatud kehtiv jäätmeluba või kehtiv keskkonnakompleksluba stabiliseerimata reoveesette (jäätmenimistu kood 19 08 05, olmereovee puhastussetted) käitlemiseks. Eestis registreeritud pakkuja loa olemasolu kontrollib hankija Keskkonnaministeeriumi elektroonilisest Keskkonnalubade infosüsteemist. Välisriigis registreeritud pakkuja peab esitama koos pakkumusega ülalnimetatud loa koopia. 2) Iga pakkuja peab olema registreeritud oma asukohamaa seaduste kohaselt Äriregistris või muus sellesarnases registris.
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
 1)Hanke osa nr 1 pakkuja (ühise pakkumuse esitamise korral ühispakkujate volitatud esindaja) 2018. majandusaasta aritmeetiline netokäive peab olema vähemalt 200 000 EUR. Pakkuja esitab 2018. majandusaasta aruande väljavõtte, millest selgub pakkuja majandusaasta netokäive (juriidilisest isikust Eestis registreeritud pakkuja puhul ei kohaldu, sest andmed on hankijale andmekogust avalikult kättesaadavad). 2) Hanke osa nr 2 ja/või 3 pakkuja (ühise pakkumuse esitamise korral ühispakkujate volitatud esindaja) 2018. majandusaasta aritmeetiline netokäive peab olema vähemalt 90 000 EUR. Pakkuja esitab 2018. majandusaasta aruande väljavõtte, millest selgub pakkuja majandusaasta netokäive (juriidilisest isikust Eestis registreeritud pakkuja puhul ei kohaldu, sest andmed on hankijale andmekogust avalikult kättesaadavad).
III.1.3) Capacité technique et professionnelle
III.1.4) Règles et critères objectifs de participation
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.1.6) Cautionnement et garanties exigés:
Pakkumuse tagatist ei nõuta.
III.1.7) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
Tingimused on esitatud hanke alusdokumentides,
   2.  osa "Lepingutingimused".
III.1.8) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Pakkujad vastutavad solidaarselt hankelepingu täitmise eest ja on sõlminud kokkuleppe vastavalt pakkumisvormile "Ühispakkujate volikiri".
III.2) Conditions liées au marché
III.2.1) Information relative à la profession
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
Tingimused on esitatud hanke alusdokumentides.
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 19/06/2020 Heure locale: 11:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
estonien
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 2 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 19/06/2020 Heure locale: 11:00 Lieu:
Elektrooniline riigihangete register Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Pakkumused avatakse esitamisega tähtajaga samal kuupäeval.
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3) Informations complémentaires:
Pakkumuse võib esitada ühe või mitme hanke osa kohta.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
18/05/2020
 
 
C L A S S E    C P V
90513800 - Services de traitement des boues