1.1.
Acheteur
Nom officiel: Tartu Ülikool
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2.1.
Procédure
Titre: Katseloomade haldamise tarkvara AniBio Academic software lisalitsentside ostmine
Description: Tartu Ülikoolil on kasutuses üks AniBio Academic tarkvara eluaegne litsents ettevõttelt Noray Bioinformatics, S.L.U. alates 2014. aastast. Ülikool soovib soetada viis täiendavat litsentsi koos projekti teostamise( project implementation) ja kuue litsentsi hoolduslepingu(maintenance renewal) uuendamisega (sh ka juba kasutuses olev litsents) üheks aastaks pärast algse litsentsi hoolduslepingu lõppemist. Olemas oleva litsentsile juurde ostetakse täpselt selle sama tarkvara litsentse. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Identifiant de la procédure: 3838d809-edd0-4677-811c-4fe5138da5a2
Identifiant interne: 298733-0000
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48900000 Logiciels et systèmes informatiques divers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Hange ei ole jaotatud osadeks sest soetatakse katseloomade haldamise tarkvara AniBio Academic software lisalitsentsid
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Katseloomade haldamise tarkvara AniBio Academic software lisalitsentside ostmine
Description: Tartu Ülikoolil on kasutuses üks AniBio Academic tarkvara eluaegne litsents ettevõttelt Noray Bioinformatics, S.L.U. alates 2014. aastast. Ülikool soovib soetada viis täiendavat litsentsi koos projekti teostamise( project implementation) ja kuue litsentsi hoolduslepingu(maintenance renewal) uuendamisega (sh ka juba kasutuses olev litsents) üheks aastaks pärast algse litsentsi hoolduslepingu lõppemist. Olemas oleva litsentsile juurde ostetakse täpselt selle sama tarkvara litsentse. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Identifiant interne: 298733-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48900000 Logiciels et systèmes informatiques divers
Options:
Description des options: vastavalt riigihangete seadusele
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Tartu Ülikool
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Hange ei ole jaotatud osadeks sest soetatakse katseloomade haldamise tarkvara AniBio Academic software lisalitsentsid
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Hankeobjektiks on tarkvara litsentside ostmine
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Tartu Ülikool
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 82 225,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: Hankemenetlus viidi läbi vastavalt RHS § 49 lõike 1 punktile 2, sest hankelepingu saab sõlmida ainult ühe ettevõtjaga tehnilistel ja ainuõigustega seotud põhjustel. Hankelepingu esemeks on katseloomade haldamise tarkvara AniBio Academic software lisalitsentside ostmine. Tartu Ülikoolil on kasutuses üks AniBio Academic tarkvara eluaegne litsents ettevõttelt Noray Bioinformatics, S.L.U. alates 2014. aastast. Ülikool soovib soetada viis täiendavat litsentsi koos projekti teostamise( project implementation) ja kuue litsentsi hoolduslepingu(maintenance renewal) uuendamisega (sh ka juba kasutuses olev litsents) üheks aastaks pärast algse litsentsi hoolduslepingu lõppemist. Olemas oleva litsentsile juurde ostetakse täpselt selle sama tarkvara litsentse. Käesolevaga soovib Tartu Ülikool selle kasutust laiendada kõigile katseloomadega tegelevatel laboritele ülikoolis. Oluline on, et ülikooli vastavad tegevused toimuksid kõik sama platvormi peal ja vajadusel saaks seda laiendada veelgi. Suurimas keskuses „Katseloomakeskuses“ on vastav tarkvara olemas ning TU soovib digilahenduse ühtlustada, mis omakorda lihtsustab ka IT halduse teenust, veebimajutust ning vähendab interneti turvariske.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: NORAY BIOINFORMATICS, S.L.U.
Offre:
Identifiant de l’offre: 4-10/HR/72-8
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 82 225,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4-10/HR/72-8
Titre: Hankeleping
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 06/08/2025
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Tartu Ülikool
Numéro d’enregistrement: 74001073
Adresse postale: Ülikooli tn 18
Ville: Tartu linn
Code postal: 50090
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Pays: Estonie
Point de contact: KRISTIINA TRUUP
Téléphone: +372 7376631
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Numéro d’enregistrement: 1000123
Adresse postale: Tartu mnt 85
Ville: Tallinn
Code postal: 10115
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113713
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Riigihangete register
Numéro d’enregistrement: TED64
Adresse postale: Lõkke tn 4
Ville: Tallinn
Code postal: 10122
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: NORAY BIOINFORMATICS, S.L.U.
Numéro d’enregistrement: ESB95229837
Adresse postale: Parque Tecnológico 801A
Ville: DERIO, BIZKAIA
Code postal: 48160
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ESZZZ)
Pays: Espagne
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Identifiant/version de l’avis: 2b1ecc24-582e-42f2-9e79-f04f624038fd - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 06/08/2025 15:23:25 (UTC+3) Heure d'été de l'Europe orientale
Date d’envoi de l’avis (eSender): 06/08/2025 17:00:11 (UTC+3) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: estonien
Numéro de publication de l’avis: 520142-2025
Numéro de publication au JO S: 151/2025
Date de publication: 08/08/2025
