Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/06/2024
Date de péremption : 26/07/2024
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
ESTONIE
appel-offre

Estonie - Produits alimentaires divers - Erinevad k'lmutatud tooted, kala, munad ning lihatooted 05.10.2024 - 04.10.2025

2024/S 2024-373494  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
373494-2024 - Mise en concurrence
Estonie – Produits alimentaires divers – Erinevad külmutatud tooted, kala, munad ning lihatooted 05.10.2024 - 04.10.2025
OJ S 121/2024 24/06/2024
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Erinevad külmutatud tooted, kala, munad ning lihatooted 05.10.2024 - 04.10.2025
Description: Käesoleva hanke eesmärk on sõlmida raamleping erinevate külmutatud toodete, kala, munade ning lihatoodete ostmiseks.
Identifiant de la procédure: ebefad1a-0896-4bcb-8792-ac031d687f13
Identifiant interne: 281496
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Avatud hankemenetlus
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15800000 Produits alimentaires divers
Nomenclature supplémentaire (cpv): 03142500 Œufs, 15131310 Pâté, 15331170 Légumes congelés, 15555000 Crème glacée et produits similaires, 15220000 Poisson, filets de poisson et autre chair de poisson congelés, 03311000 Poissons, 15240000 Poisson en conserve ou en boîte et autres poissons préparés ou en conserve, 15113000 Viande de porc, 15131000 Conserves et préparations à base de viande, 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande, 15131120 Charcuterie, 15131220 Lard
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: * Hankija võib lükata kõik hanke ühele, mõnele või kõikidele hankeosadele esitatud pakkumused tagasi pakkumuste esitamise ettepanekus märgitud asjaolude esinemisel. * Hankija võib patsiendispetsiifilistel objektiivsetel põhjustel/vajadustel (nt allergiad, toidutalumatused, usulised põhjused) osta käesoleva hankemenetluse objektiks olevate toodete analoogtooteid teistelt tootjatelt ja/või edasimüüjatelt ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata, tagamaks patsiendile kohane ja sobiv toiduvalik. Käesolevas punktis toodud erakorraliste tingimuse kohaldumisel puudub edukaks tunnistatud pakkujal õigus esitada hankija vastu mistahes kahjuhüvitiste ja/või saamata jäänud tulu nõudeid. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. * Hankemenetluses ei ole lubatud osaleda ettevõtjatel, kelle elu- või asukoht on Venemaa Föderatsioonis või Valgevene Vabariigis.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 13
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 13
2.1.6.
Motifs d’exclusion:

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Kanamunad
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03142500 Œufs
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Külmutatud kalatooted
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15220000 Poisson, filets de poisson et autre chair de poisson congelés
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15240000 Poisson en conserve ou en boîte et autres poissons préparés ou en conserve
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Krabipulgad külmutatud
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15220000 Poisson, filets de poisson et autre chair de poisson congelés
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Jahutatud kala
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03311000 Poissons
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Erinevad kalatooted
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15240000 Poisson en conserve ou en boîte et autres poissons préparés ou en conserve
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Külmutatud sealiha ja hakkliha
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15113000 Viande de porc
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Külmutatud frikadellid ja pelmeenid
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Veiseliha, veisemaks
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: Broileriliha/kanaliha
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: Vorstitooted
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15131120 Charcuterie
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15131000 Conserves et préparations à base de viande, 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande, 15131310 Pâté
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: Suitsutatud tooted
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15131220 Lard
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0012
Titre: Külmutatud juurviljad ja marjad
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15331170 Légumes congelés
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla
5.1.
Lot: LOT-0013
Titre: Jäätised
Description: Hankeobjekti kirjeldusega palume tutvuda hanke alusdokumentidest Lisa 1 tehniline kirjeldus.
Identifiant interne: 281496
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15555000 Crème glacée et produits similaires
Options:
Description des options: Hankija võib edukaks tunnistatud pakkujalt hankelepingu kehtivuse perioodil ilma uut hankemenetlust väljakuulutamata osta hankelepingu täitmise perioodil pakkuja tootenimistusse lisanduvaid teisi ja/või käesoleva hanke alusdokumentide lisaks olevas tehnilises kirjelduses käesoleva hankeosa all nimetamata tooteid, millised on oma olemuselt hankeobjektiks olevate toodetega samas toiduainete kategoorias. Hankija võib rakendada käesolevast punktist tulenevat õigust kuni 10% ulatuses hankelepingu sõlmimisel eeldatavast hankelepingu maksumusest. Hankija jätab endale õiguse ilma uut avatud hankemenetlust välja kuulutamata osta mh kuid mitte ainult toodete omavahelisest kokkusobivusest tingitud põhjustel hankeobjektiks olevaid või nendega sarnaseid tooteid kolmandatelt isikutelt kuni 20% ulatuses hankelepingute sõlmimisel eeldatavatest hankelepingute kogumaksumustest.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Aktsiaselts Rakvere Haigla, Lõuna põik 1, Rakvere
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2024
Date de fin de durée: 04/10/2025
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Hankijale kuulub õigus nõuda pakkujatelt nende poolt pakutavate toodete osas tootenäidiste esitamist pakutavate toodete hanketingimustele ja hankija vajadustele vastavuse hindamiseks. Näidiste esitamisega seotud täpsemate tingimustega palume tutvuda hanke alusdokumentidest.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: estonien
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+3)
Date limite de validité de l’offre: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+3)
Conditions du marché:
Conditions relatives à l’exécution du contrat: * Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkuja(te)ga hankealusdokumentide osaks oleva lepingu projekti kohase hankelepingu, kusjuures hankija jätab endale õiguse sõlmida üks leping kõikide hankeosade osas, milles pakkuja on edukaks tunnistatud. * Pakkuja kohustub tagama kaupade nõuetekohase tarne kogu lepingu kehtivuse perioodil. * Hankelepingu täitmise periood algab 05.10.2024 ja lõpeb 04.10.2025. Juhul kui leping allkirjastatakse peale käesolevas punktis nimetatud alguskuupäeva, toimub täitmine alates lepingu tegeliku jõustumise kuupäevast, milline asjaolu ei lükka aga edasi lepingu täitmise lõppkuupäeva.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Aktsiaselts Rakvere Haigla

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Aktsiaselts Rakvere Haigla
Numéro d’enregistrement: 10856624
Adresse postale: Lõuna põik 1  
Ville: Rakvere linn
Code postal: 44316
Pays: Estonie
Point de contact: AIN SUURKAEV
Adresse électronique: haigla@rh.ee
Téléphone: +372 3229010
Adresse internet: http://www.rh.ee
Profil de l’acheteur: http://www.rh.ee
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Numéro d’enregistrement: 1000123
Adresse postale: Tartu mnt 85  
Ville: Tallinn
Code postal: 10115
Pays: Estonie
Adresse électronique: vako@fin.ee
Téléphone: +3726113713
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Riigihangete register
Numéro d’enregistrement: TED64
Ville: Tallinn
Pays: Estonie
Adresse électronique: register@riigihanked.riik.ee
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e273d840-d11b-4e7c-a33e-90441d7964ea - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 21/06/2024 13:18:29 (UTC+3)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 21/06/2024 15:00:15 (UTC+3)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: estonien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 373494-2024
Numéro de publication au JO S: 121/2024
Date de publication: 24/06/2024

 
 
C L A S S E    C P V
03142500 - Œufs 
03311000 - Poissons 
15100000 - Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande 
15113000 - Viande de porc 
15131000 - Conserves et préparations à base de viande 
15131120 - Charcuterie 
15131220 - Lard 
15131310 - Pâté 
15220000 - Poisson, filets de poisson et autre chair de poisson congelés 
15240000 - Poisson en conserve ou en boîte et autres poissons préparés ou en conserve 
15331170 - Légumes congelés 
15555000 - Crème glacée et produits similaires 
15800000 - Produits alimentaires divers