1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Sihtasutus Pärnu Haigla
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Kuivainete, aedviljakonservide, mahla, kohvi ja tee, maitseainete, kala ostmine
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida Raamlepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul kuivaineid, aedviljakonserve, mahla, kohvi ja teed, maitseaineid, kala, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant de la procédure: 62e0d757-24a2-4a01-b946-ddfe8157313f
Identifiant interne: 279136
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Avatud hankemenetlus
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15800000 Produits alimentaires divers
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15331400 Légumes en conserve et/ou en boîte, 15320000 Jus de fruits et de légumes, 15860000 Café, thé et produits connexes, 15870000 Condiments et assaisonnements, 15240000 Poisson en conserve ou en boîte et autres poissons préparés ou en conserve, 15893000 Denrées sèches
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Kuivained
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida lepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul kuivaineid, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant interne: 279136
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15893000 Denrées sèches
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Pärnu
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sihtasutus Pärnu Haigla
TED eSender: Riigihangete register
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Aedviljakonservid
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida lepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul aedviljakonserve, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant interne: 279136
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15331400 Légumes en conserve et/ou en boîte
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Pärnu
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sihtasutus Pärnu Haigla
TED eSender: Riigihangete register
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Mahlad
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida lepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul mahla, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant interne: 279136
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15320000 Jus de fruits et de légumes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Pärnu
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sihtasutus Pärnu Haigla
TED eSender: Riigihangete register
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Kohv ja tee
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida lepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul kohvi ja teed, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant interne: 279136
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15860000 Café, thé et produits connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Pärnu
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sihtasutus Pärnu Haigla
TED eSender: Riigihangete register
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Maitseained
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida lepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul maitseaineid, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant interne: 279136
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15870000 Condiments et assaisonnements
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Pärnu
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sihtasutus Pärnu Haigla
TED eSender: Riigihangete register
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Kalatooted
Description: Riigihanke eesmärgiks on sõlmida lepingud, mille alusel ostetakse kahe (2) aasta jooksul kalatooteid, mille tehniline kirjeldus ja prognoositavad kogused on esitatud HD lisas
1.
Identifiant interne: 279136
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15240000 Poisson en conserve ou en boîte et autres poissons préparés ou en conserve
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Pärnu
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sihtasutus Pärnu Haigla
TED eSender: Riigihangete register
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 322 725,90 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 90 958,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Osaühing Makro Trade Baltic
Offre:
Identifiant de l’offre: 598250
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 90 958,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 7-18-1/248-24
Titre: Raamleping nr 7-18-1/248-24
Date de conclusion du marché: 31/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 39 002,60 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Osaühing Makro Trade Baltic
Offre:
Identifiant de l’offre: 598250
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 39 002,60 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 7-18-1/248-24
Titre: Raamleping nr 7-18-1/248-24
Date de conclusion du marché: 31/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 41 510,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Osaühing Makro Trade Baltic
Offre:
Identifiant de l’offre: 598250
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur du résultat: 41 510,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 7-18-1/248-24
Titre: Raamleping nr 7-18-1/248-24
Date de conclusion du marché: 31/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 100 100,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Sanitex OÜ
Offre:
Identifiant de l’offre: 602982
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur du résultat: 100 100,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 7-18-1/249-24
Titre: Raamleping nr 7-18-1/249-24
Date de conclusion du marché: 29/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 22 745,80 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Osaühing Makro Trade Baltic
Offre:
Identifiant de l’offre: 598250
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur du résultat: 22 745,80 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 7-18-1/248-24
Titre: Raamleping nr 7-18-1/248-24
Date de conclusion du marché: 31/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 28 409,50 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Osaühing Urves
Offre:
Identifiant de l’offre: 603074
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur du résultat: 28 409,50 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 7-18-1/250-24
Titre: Raamleping nr 7-18-1/250-24
Date de conclusion du marché: 01/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Sihtasutus Pärnu Haigla
Numéro d’enregistrement: 90004527
Adresse postale: Ristiku tn 1
Ville: Pärnu linn
Code postal: 80010
Pays: Estonie
Point de contact: JAN PÕLLUSTE
Téléphone: +372 5123827
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Numéro d’enregistrement: 1000123
Adresse postale: Tartu mnt 85
Ville: Tallinn
Code postal: 10115
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113713
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Riigihangete register
Numéro d’enregistrement: TED64
Ville: Tallinn
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Sanitex OÜ
Numéro d’enregistrement: 11931003
Adresse postale: Graniidi tee 1
Ville: Rae vald
Code postal: 75310
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Osaühing Urves
Numéro d’enregistrement: 10053210
Adresse postale: Jalaka tn 2/1-3
Ville: Pärnu linn
Code postal: 80019
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0006
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Osaühing Makro Trade Baltic
Numéro d’enregistrement: 10617776
Adresse postale: Lao tn 5
Ville: Pärnu linn
Code postal: 80010
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0005, LOT-0003, LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1c74f7f7-0ba5-4168-93cf-80638a71687d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 10:38:04 (UTC+3)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 12/08/2024 13:01:46 (UTC+3)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: estonien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486170-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
