TX: 02/12/2022 S233 Estonie-Saaremaa: Services de transport des ordures ménagères 2022/S 233-669571 Avis de concession Services |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Saaremaa Vallavalitsus Numéro national d'identification: 77000306 Adresse postale: Tallinna tn 10 Ville: Saaremaa vald Code NUTS: EE Eesti Code postal: 93819 Pays: Estonie Point(s) de contact: ANU BERENS Courriel: vald@saaremaavald.ee Téléphone: +372 4525091 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.saaremaavald.ee |
I.3) | Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/general-info Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les candidatures ou, le cas échéant, les offres doivent être envoyées par voie électronique via: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/tenders Les candidatures ou, le cas échéant, les offres doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Kontsessiooni andmine korraldatud jäätmeveoks Saaremaa vallas Numéro de référence: 254234 |
II.1.2) | Code CPV principal 90512000 Services de transport des ordures ménagères |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.1.4) | Description succincte: Teenuste kontsessiooni andmine korraldatud jäätmeveo teenuse osutamiseks Saaremaa vallas. Saaremaa vald jaguneb kaheks jäätmeveopiirkonnaks: Lääne-Saaremaa veopiirkond ja Ida-Saaremaa veopiirkond. Kontsessionääriga sõlmitava lepingu kestvus on kolm aastat. Eeldatav veoperiood: 1. märts 2023 - 28. veebruar 2026. Täpsem info: Dokument 1 - Juhised pakkujale ja Dokument 2 - Teenuse tehniline kirjeldus. |
II.1.5) | Valeur totale estimée |
II.1.6) | Information sur les lots Cette concession est divisée en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Lääne-Saaremaa veopiirkond Lot nº: 1 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90512000 Services de transport des ordures ménagères |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti Lieu principal d'exécution: Saaremaa vald, Lääne-Saaremaa piirkond |
II.2.4) | Description des prestations: Hanke eesmärgiks on Saaremaa valla Lääne-Saaremaa veopiirkonna jäätmevaldajate jaoks keskkonnahoidliku ja kvaliteetse korraldatud jäätmeveo teenuse osutaja leidmine. Täpsemad teenuse tingimused on toodud Dokumendis 2 - Teenuse tehniline kirjeldus. |
II.2.5) | Critères d'attribution La concession est attribuée sur la base des critères décrits ci-dessous: |
II.2.6) | Valeur estimée |
II.2.7) | Durée de la concession Durée en mois: 36 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Ida-Saaremaa veopiirkond Lot nº: 2 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90512000 Services de transport des ordures ménagères |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti Lieu principal d'exécution: Saaremaa vald, Ida-Saaremaa piirkond |
II.2.4) | Description des prestations: Hanke eesmärgiks on Saaremaa valla Ida-Saaremaa veopiirkonna jäätmevaldajate jaoks keskkonnahoidliku ja kvaliteetse korraldatud jäätmeveo teenuse osutaja leidmine. Täpsemad teenuse tingimused on toodud Dokumendis 2 - Teenuse tehniline kirjeldus. |
II.2.5) | Critères d'attribution La concession est attribuée sur la base des critères décrits ci-dessous: |
II.2.6) | Valeur estimée |
II.2.7) | Durée de la concession Durée en mois: 36 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
|
III.1) | |
|
|
Conditions de participation |
|
III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions, indication des informations et documents requis: Vaata hankepassist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/procurement-passport või alusdokumendist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/documents?group=B https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/procurement-passport https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/documents?group=B |
III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection, indication des informations et documents requis: Vaata hankepassist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/procurement-passport või alusdokumendist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/documents?group=B https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/procurement-passport https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/documents?group=B |
III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection, indication des informations et documents requis: Vaata hankepassist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/procurement-passport või alusdokumendist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/documents?group=B https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/procurement-passport https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/4922160/documents?group=B |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.2) | Date limite de remise des candidatures ou de réception des offres Date: 30/12/2022 Heure locale: 11:00 |
IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: estonien |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: oui Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: oktoober 2025 |
VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée Le paiement en ligne sera utilisé |
VI.3) | Informations complémentaires: Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile või ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, tootmisviisile, märgisele või vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuandele või tõendile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega "või sellega samaväärne". |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 29/11/2022 Kontsessiooni andmine korraldatud jäätmeveoks Saaremaa vallas 30/12/2022 02/12/2022 EST National |