1.1.
Acheteur
Nom officiel: Riigi Tugiteenuste Keskus
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Eesti Laulu- ja Tantsupeo Sihtasutuse ning Eesti Rahvakultuuri Keskuse ühise andmekogu arendus- ja haldustööd (Kultuuriministeerium)
Description: Lepingu esemeks on ühendada rahvakultuurialane andmekogu (edaspidi RAKU) laulu ja tantsupeo registriga (edaspidi ELTSA). Luua kahe erineva andmekogu asemel üks ühtne andmekogu, mis täidab seniseid RAKU andmekogu toetatud funktsioone ja toetab laulu- ja tantsupeo korraldamisega seotud funktsioone. Andmekogu on aluseks Kultuuriministeeriumile ja kohalikele omavalitsustele poliitika kujundamisel ning on efektiivseks tööriistaks rahvakultuuriga seotud toimingute läbiviimisel ja statistika kogumisel. Sellega tagatakse rahvakultuuriga seotud andmete kogumine, samuti isikuandmete kaitse.
Identifiant de la procédure: 1e6045b2-ed27-4a6c-8ad3-5f70f8ee2122
Identifiant interne: 267873
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Avatud hankemenetlus
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72300000 Services de commutation de données
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Põhjendus lisatud hanke alusdokumenti "Lisateave"
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Eesti Laulu- ja Tantsupeo Sihtasutuse ning Eesti Rahvakultuuri Keskuse ühise andmekogu arendus- ja haldustööd (Kultuuriministeerium)
Description: Lepingu esemeks on ühendada rahvakultuurialane andmekogu (edaspidi RAKU) laulu ja tantsupeo registriga (edaspidi ELTSA). Luua kahe erineva andmekogu asemel üks ühtne andmekogu, mis täidab seniseid RAKU andmekogu toetatud funktsioone ja toetab laulu- ja tantsupeo korraldamisega seotud funktsioone. Andmekogu on aluseks Kultuuriministeeriumile ja kohalikele omavalitsustele poliitika kujundamisel ning on efektiivseks tööriistaks rahvakultuuriga seotud toimingute läbiviimisel ja statistika kogumisel. Sellega tagatakse rahvakultuuriga seotud andmete kogumine, samuti isikuandmete kaitse.
Identifiant interne: 267873
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72300000 Services de commutation de données
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Täpne piirkond määramata
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Täpne piirkond määramata
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Täpne piirkond määramata
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Täpne piirkond määramata
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Pays: Estonie
Informations complémentaires: Täpne piirkond määramata
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Põhjendus lisatud hanke alusdokumenti "Lisateave"
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Vastavustingimused, tehniline kirjeldus Arvestatakse olelusringi kulusid
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 20
Critère:
Type: Coût
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 20
Critère:
Type: Qualité
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Description: Vaata hanke alusdokumentidest
Pondération (points, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Riigi Tugiteenuste Keskus
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 800 000,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Trinidad Wiseman OÜ
Offre:
Identifiant de l’offre: 555686
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur du résultat: 800 000,00 EUR
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 6-9.1/999-1
Titre: Raamleping (Trinidad Wiseman OÜ)
Date de conclusion du marché: 18/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 13
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 13
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 13
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Riigi Tugiteenuste Keskus
Numéro d’enregistrement: 70007340
Adresse postale: Lõkke tn 4
Ville: Tallinn
Code postal: 10122
Pays: Estonie
Point de contact: KAILI RÄTSEP
Téléphone: +372 6631473
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Numéro d’enregistrement: 1000123
Adresse postale: Tartu mnt 85
Ville: Tallinn
Code postal: 10115
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113713
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Riigihangete register
Numéro d’enregistrement: TED64
Ville: Tallinn
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Trinidad Wiseman OÜ
Numéro d’enregistrement: 11244225
Adresse postale: Meistri tn 14
Ville: Tallinn
Code postal: 13517
Pays: Estonie
Téléphone: +3726113693
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4bd975ae-188d-4bcb-b965-27be4e8b3484 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 18/03/2024 10:47:45 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 18/03/2024 13:00:24 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: estonien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 165297-2024
Numéro de publication au JO S: 56/2024
Date de publication: 19/03/2024
