Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/04/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ESTONIE
appel-offre

Estonie-Tallinn: Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie

2021/S 65-164469  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 02/04/2021 S65 Estonie-Tallinn: Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie 2021/S 065-164469 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Sihtasutus Põhja-Eesti Regionaalhaigla Numéro national d'identification: 90006399 Adresse postale: J. Sütiste tee 19 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 13419 Pays: Estonie Point(s) de contact: Berit Silvet Courriel: info@regionaalhaigla.ee Téléphone: +372 6172012 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.regionaalhaigla.ee
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Sihtasutus Hiiumaa Haigla Numéro national d'identification: 90013880 Adresse postale: Rahu tn 2b Ville: Hiiumaa vald Code NUTS: EE Eesti Code postal: 92414 Pays: Estonie Point(s) de contact: Berit Silvet Courriel: info@haigla.hiiumaa.ee Téléphone: +372 6172012 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.haigla.hiiumaa.ee
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Sihtasutus Läänemaa Haigla Numéro national d'identification: 90013058 Adresse postale: Vaba tn 6 Ville: Haapsalu linn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 90502 Pays: Estonie Point(s) de contact: Berit Silvet Courriel: haigla@salmh.ee Téléphone: +372 6172012 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.salmh.ee
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Sihtasutus Raplamaa Haigla Numéro national d'identification: 90013035 Adresse postale: Alu tee 1 Ville: Rapla vald Code NUTS: EE Eesti Code postal: 79515 Pays: Estonie Point(s) de contact: Berit Silvet Courriel: haigla@raplahaigla.ee Téléphone: +372 6172012 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.raplahaigla.ee
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Santé
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Endoskoopia seadmed Numéro de référence: 224620
II.1.2) Code CPV principal 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Endoskoopia seadmed.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 7 733 160.00 EUR
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Endoskoopiaseadmed kasutamiseks hankija olemasolevate Olympus endoskoopide, videoprotsessorite ja valgusallikatega
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Endoskoopiaseadmed kasutamiseks hankija olemasolevate Olympus endoskoopide, videoprotsessorite ja valgusallikatega.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Endoskoopiaseadmed kasutamiseks hankija olemasolevate Pentax endoskoopide, videoprotsessorite ja valgusallikatega
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Endoskoopiaseadmed kasutamiseks hankija olemasolevate Pentax endoskoopide, videoprotsessorite ja valgusallikatega.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Endoskoopiaseadmed 2D ja 3D laparoskoopiliste operatsioonide teostamiseks
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Endoskoopiaseadmed 2D ja 3D laparoskoopiliste operatsioonide teostamiseks.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Endoskoopiaseadmed 4K laparoskoopiliste operatsioonide teostamiseks
Lot nº: 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Endoskoopiaseadmed 4K laparoskoopiliste operatsioonide teostamiseks.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Meditsiinilised kuvarid endoskoopiliste ja laparoskoopiliste protseduuride teostamiseks
Lot nº: 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Meditsiinilised kuvarid endoskoopiliste ja laparoskoopiliste protseduuride teostamiseks.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Aspiraator endoskoopilisteks protseduurideks
Lot nº: 6
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Aspiraator endoskoopilisteks protseduurideks.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Videolarüngoskoopia seadmed intubatsiooniprotseduuride teostamiseks
Lot nº: 7
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Videolarüngoskoopia seadmed intubatsiooniprotseduuride teostamiseks.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Portatiivne videonasofarüngoskoopia süsteem
Lot nº: 8
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 33168000 Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Eesti
II.2.4) Description des prestations:
Portatiivne videonasofarüngoskoopia süsteem.
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 248-616444
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3579-1
Lot nº: 8 Intitulé:
Osa 8 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
18/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Osaühing AB Technology Numéro national d'identification: 10144295 Adresse postale: Tondi tn 51-22 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 11316 Pays: Estonie Courriel: abt@abt.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 13 860.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3580-1
Lot nº: 6 Intitulé:
Osa 6 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
19/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Mediq Eesti OÜ Numéro national d'identification: 11946246 Adresse postale: Kungla tn 2 Ville: Saue vald Code NUTS: EE Eesti Code postal: 76505 Pays: Estonie Courriel: mediqeesti@mediq.com
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 13 965.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3575-1
Lot nº: 5 Intitulé:
Osa 5 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
30/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Ortolink Invest OÜ Numéro national d'identification: 11910656 Adresse postale: Tondi tn 51-28 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 11316 Pays: Estonie Courriel: info@ortolink.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 119 400.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3573-1
Lot nº: 1 Intitulé:
Osa 1 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
19/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Olympus Estonia OÜ Numéro national d'identification: 10951954 Adresse postale: Järvevana tee 9 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 11314 Pays: Estonie Courriel: info@olympus.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 2 489 621.92 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3577-1
Lot nº: 7 Intitulé:
Osa 7 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
18/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: AB Medical Group Eesti osaühing Numéro national d'identification: 10234070 Adresse postale: Reti tee 12 Ville: Rae vald Code NUTS: EE Eesti Code postal: 75312 Pays: Estonie Courriel: margit@abmedical.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 70 010.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3574-1
Lot nº: 2 Intitulé:
Osa 2 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
19/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Arbor Medical Korpor?cija EE OÜ Numéro national d'identification: 12214781 Adresse postale: K. A. Hermanni tn 2-3 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 10115 Pays: Estonie Courriel: marek.petolai@arbormedical.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 258 260.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3576-1
Lot nº: 3 Intitulé:
Osa 3 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
19/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Osaühing B.Braun Medical Numéro national d'identification: 10000515 Adresse postale: Pilvetee tn 8 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 12618 Pays: Estonie Courriel: info@bbraun.ee Adresse internet: http://www.bbraun.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 361 554.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº:
   1. 2-13/3573-1
Lot nº: 4 Intitulé:
Osa 4 leping
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
19/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 4 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 4 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Olympus Estonia OÜ Numéro national d'identification: 10951954 Adresse postale: Järvevana tee 9 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Eesti Code postal: 11314 Pays: Estonie Courriel: info@olympus.ee
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 58 246.69 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
 1)Täiendava informatsiooni saamiseks hanke kohta esitada kirjalikud küsimused riigihangete registri vahendusel, olles selleks eelnevalt registreerunud konkreetse hanke juurde. Kirjalikuks pöördumiseks loetakse ainult riigihangete registri vahendusel esitatud küsimused. 2) Kui edukal pakkujal ei ole püsivat tegevuskohta Eesti Vabariigis ja hankija peab seetõttu tasuma ostetavalt kaubalt/teenuselt pöördkäibemaksu, sõlmitakse hankeleping ilma käibemaksuta müügihinnaga ja tarneklausliga DDP välja arvatud EV käibemaks. 3) Hankemenetluses osalejal ei ole õigust nõuda hanke korraldajalt pakkumuse tegemisega seotud kulude korvamist. 4) Iga viidet, mille hankija teeb käesolevas dokumendis mõnele riigihangete seaduse § 88 lg 2 nimetatud alusele kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega "või sellega samaväärne".
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
30/03/2021
 
 
C L A S S E    C P V
33168000 - Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie