Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/04/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document :
ESTONIE
appel-offre

Estonie-Tallinn: Vêtements de protection biologique et chimique

2020/S 69-164197  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 07/04/2020 S69 Fournitures - Modification d'un marchÈ /d'une concession en cours - ProcÈdure ouverte Estonie-Tallinn: VÍtements de protection biologique et chimique 2020/S 069-164197 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: P steamet NumÈro national d'identification: 70000585 Adresse postale: Raua tn 2 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Code postal: 10124 Pays: Estonie Point(s) de contact: Kristi Orn Courriel: riigihange@rescue.ee TÈlÈphone: +372 53079696 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.rescue.ee http://www.rescue.ee
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Keemiakaitse¸likondade ostmine NumÈro de rÈfÈrence: 215872
II.1.2) Code CPV principal 35113410
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 35113410
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: EE Lieu principal d'exÈcution:
Eesti
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Hankelepingu objektiks on keemiakaitse¸likondade, nende k¸lma- ja pritsmekaitsete, raadiosidevahendite kandevestide ning treening¸likondade (edaspidi ¸hiselt kaup) ostmine koos nende kohaletoimetamisega ning hankija ja Sisekaitseakadeemia personali koolitamisega hankedokumentides s testatud tingimustel ja korras.
II.2.7) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 5
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marchÈ relatif au prÈsent marchÈ NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2020/S 063-150531
 
 
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession
MarchÈ n :
   6. 4-2.1/59ML IntitulÈ:
Hankeleping
V.2) Attribution du marchÈ/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession:
23/03/2020
V.2.2) Informations sur les offres
Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Procurator Eesti O« NumÈro national d'identification: 10165653 Adresse postale: Kadaka tee 185d Ville: Tallinn Code NUTS: EE Code postal: 12618 Pays: Estonie Courriel: info@procurator.ee Adresse internet: www.procurator.ee www.procurator.ee
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 176 427.80 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/L 07/04/2020 S69 Fournitures - Modification d'un marché /d'une concession en cours - Procédure ouverte Estonie-Tallinn: Vêtements de protection biologique et chimique 2020/S 069-164197 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Päästeamet Numéro national d'identification: 70000585 Adresse postale: Raua tn 2 Ville: Tallinn Code NUTS: EE Code postal: 10124 Pays: Estonie Point(s) de contact: Kristi Orn Courriel: riigihange@rescue.ee Téléphone: +372 53079696 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.rescue.ee http://www.rescue.ee
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Keemiakaitseülikondade ostmine Numéro de référence: 215872
II.1.2) Code CPV principal 35113410
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 35113410
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Lieu principal d'exécution:
Eesti
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Hankelepingu objektiks on keemiakaitseülikondade, nende külma- ja pritsmekaitsete, raadiosidevahendite kandevestide ning treeningülikondade (edaspidi ühiselt kaup) ostmine koos nende kohaletoimetamisega ning hankija ja Sisekaitseakadeemia personali koolitamisega hankedokumentides sätestatud tingimustel ja korras.
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 5
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
 
 
Section IV: Procédure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 063-150531
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº:
   6. 4-2.1/59ML Intitulé:
Hankeleping
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
23/03/2020
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Procurator Eesti OÜ Numéro national d'identification: 10165653 Adresse postale: Kadaka tee 185d Ville: Tallinn Code NUTS: EE Code postal: 12618 Pays: Estonie Courriel: info@procurator.ee Adresse internet: www.procurator.ee www.procurator.ee
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 176 427.80 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon Adresse postale: Endla 13/Lõkke 5 Ville: Tallinn Code postal: 10122 Pays: Estonie Courriel: vako@fin.ee Téléphone: +372 6113713 Adresse internet: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
03/04/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 35113410
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s) 35113410
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: EE Lieu principal d'exécution:
Eesti
VII.1.4) Description des prestations:
Hankelepingu objektiks on keemiakaitseülikondade, nende külma- ja pritsmekaitsete, raadiosidevahendite kandevestide ning treeningülikondade (edaspidi ühiselt kaup) ostmine koos nende kohaletoimetamisega ning hankija ja Sisekaitseakadeemia personali koolitamisega hankedokumentides sätestatud tingimustel ja korras.
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 5
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 181 455.80 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Procurator Eesti OÜ Numéro national d'identification: 10165653 Adresse postale: Kadaka tee 185d Ville: Tallinn Code NUTS: EE Code postal: 12618 Pays: Estonie Courriel: info@procurator.ee Adresse internet: www.procurator.ee www.procurator.ee
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Kauba ostmiseks läbiviidud riigihanke tulemusena sõlmitud hankelepingu punkti 11.1 ning riigihangete seaduse § 123 lõike 1 punkti 1 alusel suurendatakse treeningülikonna A komplektide kogust 4 (nelja) ühiku võrra.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Treeningülikonnad peavad ühtima teiste ülikondadega ning neid peab olema võimalik samade hooldusseadmetega testida ja katsetada.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 176 427.80 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 181 455.80 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
35113410 - Vêtements de protection biologique et chimique