1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HUS-yhtymä
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Biosuojakaapit
Description: HUS-yhtymä pyytää tarjouksia biosuojakaapeista. Hankittavat biosuojakaapit hankitaan seuraaviin yksiköihin: HUS Kliininen mikrobiologia, HUS Patologia, HUS Genetiikka ja HUS Apteekki. Biosuojakaappeja voivat tilata myös muut HUS-yhtymän yksiköt kuin edellä mainitut. Huolimatta osa-alueen nimestä, kummastakin osa-alueesta tehtävän sopimuksen perusteella kyseiseen osa-alueeseen valituksi tulleita kaappeja voivat tilata myös muut kuin mainitut HUS-yhtymän yksiköt. Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen seuraavasti:
1. Biosuojakaapit HUS Kliinisen mikrobiologian, patologian ja genetiikan tarpeisiin
2. Biosuojakaapit HUS Apteekin tarpeisiin Hankinnan kohteena ovat biosuojakaapit (luokka II), joita hankitaan laboratorioiden ja muiden terveydenhuollon yksiköiden käyttöön. Biosuojakaappi, eli biologinen suojakaappi, on laite, joka varmistaa työntekijän työturvallisuuden ja suojaa käsiteltäviä näytteitä diagnostisissa töissä. Biosuojakaapit ovat keskeisiä työvälineitä mikrobiologisessa diagnostiikassa ja laboratoriotyössä. Niissä viljellään potilasnäytteitä ja viruksia, tehdään mikrobien herkkyysmäärityksiä sekä käsitellään potilasnäytteitä, virus-, bakteeri- ja sienikantoja nukleiinihappo-, vasta-aine- ja antigeenitestejä varten. Lisäksi biosuojakaapeissa käsitellään solunsalpaajia, mikä edellyttää erityistä suojausta sekä työntekijälle että ympäristölle. Hankinnalla pyritään varmistamaan laadukkaiden ja turvallisten biosuojakaappien saatavuus eri yksiköiden tarpeisiin kilpailukykyisin ehdoin. Hankintaan sisältyvät kaappien toimitus, mahdollinen asennus, käyttöönotto, huolto sekä tekninen tuki tarjouspyynnössä ja sen liitteissä tarkemmin kuvatuin ehdoin. Hankintayksikkö valitsee jokaiseen hankinnan osa-alueeseen yhden (1) toimittajan. Hankintasopimus on voimassa määräaikaisena kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen se jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Huolto- ja tarvikesopimuksen voimassa olosta säädetään kyseisiä sopimuksia koskevissa sopimusluonnoksissa, jotka löytyvät tarjouspyynnön liitteistä. Arvioitu kaappien hankintamäärä on noin 5–10 kaappia vuodessa per osa-alue. Kyse on arviosta, eikä hankintayksikkö sitoudu ilmoitettuihin euromääriin. Lopulliset tilausmäärät voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempiä. Hankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant de la procédure: ff495cb8-7051-4ab4-b809-f73b72a1143b
Identifiant interne: HUS 062-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta, ja hankintamenettelynä on hankintalain 32 §:n tarkoittama avoin menettely. TARJOUSTEN KÄSITTELY Menettelyn vaiheet ovat seuraavat: Hankintayksikkö
1. Avaa tarjoukset
2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset ESPD-lomakkeelta ja tarjouksesta
3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden
4. Vertailee tarjoukset
5. Pyytää ja tarkastaa kilpailun voittajien soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset
6. Tekee hankintapäätöksen ja antaa päätöksen tiedoksi kaikille tarjoajille
7. Solmii sopimuksen valittujen tarjoajien kanssa. TARJOUSKILPAILUSSA KÄYTETTÄVÄ KIELI Hankinta-asiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Mikäli tarjoaja tarvitsee dokumentit muulla kielellä, tarjoaja vastaa itse käännättämisestä ja sen kustannuksista. Tarjoukset on laadittava muilta osin suomen kielellä, paitsi tuotteisiin sekä niiden valmistukseen ja jakeluun liittyvät kuvaukset, tuote-esitteet, sertifikaatit, todistukset ja vastaavat hyväksytään myös englanninkielisinä. RINNAKKAISET TARJOUKSET Rinnakkaiset tarjoukset eivät ole sallittuja. VAIHTOEHTOISET TARJOUKSET Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja. OSATARJOUKSET Osatarjouksia voi jättää osa-alueittain. Osa-alueen sisäisiä osatarjouksia ei hyväksytä.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Hankinnan jokaiseen osaan sisältyy optio laitteiden takuuajan jälkeisestä huoltosopimuksesta. Option tarjoaminen on pakollista. Tilaaja päättää takuuajan jälkeisen huoltosopimuksen tekemisestä erikseen. Tilaaja ei sitoudu option lunastamiseen ja option käyttäminen on Tilaajan yksinomaisessa harkinnassa.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Biosuojakaapit HUS Kliinisen mikrobiologian, patologian ja genetiikan tarpeisiin
Description: Biosuojakaappi (II luokka), eli biologinen suojakaappi, on laite, joka varmistaa työntekijän työturvallisuuden ja suojaa käsiteltäviä näytteitä diagnostisissa töissä. Biosuojakaapeissa mm. viljellään potilasnäytteitä ja viruksia, tehdään mikrobien herkkyysmäärityksiä sekä käsitellään potilasnäytteitä, virus-, bakteeri- ja sienikantoja nukleiinihappo-, vasta-aine- ja antigeenitestejä varten. Tässä hankinnan osassa pyydetään tarjouksia biosuojakaapeista HUS kliinisen mikrobiologian, patologian ja genetiikan tarpeisiin. Osa-alueeseen sisältyvät seuraavat tuotteet:
1. Kaappi, leveys 950–980 mm
2. Kaappi, leveys 1250–1305 mm
3. Kaappi, leveys 1600–1650 mm
4. Kaappi, leveys 1900–1950 mm Jos tarjoaja tarjoaa osa-alueeseen, tulee sen tarjota kaikki yllä mainitut kaapit.
Identifiant interne: HUS 062-2025 kliininen mikrobiologia, patologia ja genetiikka-0
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Osa-alueeseen sisältyy optio laitteiden takuuajan jälkeisestä huoltosopimuksesta. Option tarjoaminen on pakollista. Tilaaja päättää takuuajan jälkeisen huoltosopimuksen tekemisestä erikseen. Tilaaja ei sitoudu option lunastamiseen ja option käyttäminen on Tilaajan yksinomaisessa harkinnassa.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document unique de marché européen (DUME)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: PARHAAN TARJOUKSEN VALINTAPERUSTE Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, hinnaltaan halvin tarjous. Tarjousten valintaperuste on halvin hinta, koska laitteiden vähimmäisvaatimuksilla taataan jo hankittavien laitteiden korkea laatu. VERTAILUHINNAN MUODOSTUMINEN Tarjoukset vertaillaan osa-alueittain alla kuvatusti. Tarjouksen kokonaisvertailuhinta muodostuu: - tarjoajan laitteille tarjoamista hinnoista kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit" - tarjoajan tarvikkeille tarjoamista hinnoista osa-aluekohtaisella hintaliitteellä ja kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit" - tarjoajan pakolliselle optiolle tarjoamasta huoltosopimuksen hinnasta osa-aluekohtaisella huollon hintaliitteellä ja kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit" Halvimman kokonaisvertailuhinnan saanut tarjoaja valitaan osa-alueen toimittajaksi.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 06/10/2025 07:00:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: finnois
Catalogue électronique: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 27/10/2025 08:00:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date limite de validité de l’offre: 9 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/10/2025 08:01:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: oui
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksessä.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Markkinaoikeus
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Biosuojakaapit HUS Apteekin tarpeisiin
Description: Biosuojakaappi (II luokka), eli biologinen suojakaappi, on laite, joka varmistaa työntekijän työturvallisuuden ja suojaa käsiteltäviä näytteitä. Siellä tehdään lääkevalmistusta ja lääkkeiden käyttökuntoonsaattamista ja käsitellään solunsalpaajia. Kiertoilmaperiaatteella toimivassa pystyvirtauslaminaarikaapissa n. 75-80 % ilmasta kierrätetään kaapin yläosassa olevan pääsuodattimen kautta. Jäljelle jäävä ilma purkautuu kaapin yläosaan sijoitetun mikrosuodattimen kautta poistokanavaan. Vastaava määrä ilmaa imetään kiertoon työtason etusäleikön kautta. Tässä hankinnan osassa pyydetään tarjouksia biosuojakaapeista HUS Apteekin tarpeisiin. HUS Apteekki tulee tämän hetkisen tiedon mukaan tilaamaan kaappeja arviolta vuonna 2028. On kuitenkin mahdollista, että tarve muuttuu ja tilauksia tehdään jo tätä aiemmin. Osa-alueeseen sisältyvät seuraavat tuotteet:
1. Kaappi: leveys 1550-1650 mm, syvyys 800-900 mm
2. Kaappi: leveys 1800-2000 mm, syvyys 800-900 mm Jos tarjoaja tarjoaa osa-alueeseen, tulee sen tarjota kaikki yllä mainitut kaapit.
Identifiant interne: HUS 062-2025 apteekki-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38434540 Matériel biomédical
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Osa-alueeseen sisältyy optio laitteiden takuuajan jälkeisestä huoltosopimuksesta. Option tarjoaminen on pakollista. Tilaaja päättää takuuajan jälkeisen huoltosopimuksen tekemisestä erikseen. Tilaaja ei sitoudu option lunastamiseen ja option käyttäminen on Tilaajan yksinomaisessa harkinnassa.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document unique de marché européen (DUME)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: PARHAAN TARJOUKSEN VALINTAPERUSTE Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, hinnaltaan halvin tarjous. Tarjousten valintaperuste on halvin hinta, koska laitteiden vähimmäisvaatimuksilla taataan jo hankittavien laitteiden korkea laatu. VERTAILUHINNAN MUODOSTUMINEN Tarjoukset vertaillaan osa-alueittain alla kuvatusti. Tarjouksen kokonaisvertailuhinta muodostuu: - tarjoajan laitteille tarjoamista hinnoista kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit" - tarjoajan tarvikkeille tarjoamista hinnoista osa-aluekohtaisella hintaliitteellä ja kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit" - tarjoajan pakolliselle optiolle tarjoamasta huoltosopimuksen hinnasta osa-aluekohtaisella huollon hintaliitteellä ja kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit" Halvimman kokonaisvertailuhinnan saanut tarjoaja valitaan osa-alueen toimittajaksi.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 06/10/2025 07:00:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: finnois
Catalogue électronique: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 27/10/2025 08:00:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date limite de validité de l’offre: 9 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/10/2025 08:01:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Jollei toisin säädetä, valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen hankintalain 130 §:n 1 tai 3 kohdan nojalla noudattamatta odotusaikaa. Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: HUS-yhtymä
Numéro d’enregistrement: 1567535-0
Adresse postale: Uutistie 5 (PL 441, 00029 HUS)
Ville: Vantaa
Code postal: 01770
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: HUS-yhtymä
Téléphone: +358 94711
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 002d5d5b-45a4-424d-8043-99cfaa2d8155-01
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Description: Tarjousten jättämistä ja niiden avaamista koskevien määräaikojen muuttaminen.
10.1.
Modification
Identifiant de la section: PROCEDURE
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0002
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 662cd67e-612e-43f3-b4b5-e096a1888990 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 13/10/2025 07:38:40 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 13/10/2025 07:38:53 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 674487-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
