1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Turun kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Paimion kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Mynämäen kunta
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Raision kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Vehmaan kunta
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Loimaan kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Uudenkaupungin kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Oppimis- ja opetusvälineet
1. 12.2024-30.11.2026
Description: Turun kaupungin konsernihallinnon hankintapalvelut pyytää tarjouksia Turun, Raision, Paimion, Mynämäen, Uudenkaupungin, Loimaan ja Vehmaan kuntien/ kaupunkien käyttöön hankittavista oppimis- ja opetusvälineistä ajalle
1. 12.2024 (tavoite) – 30.11.2026, jonka jälkeen sopimusta voidaan tilaajan päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin kahdella (2) kahden (2) vuoden pituisella optiokaudella, ajalle
1. 12.2026 - 30.11.2028 ja
1. 12.2028 - 30.11.2030. Kaikki kunnat eivät aloita sopimusta samaan aikaan. Tuotteet ovat pääsääntöisesti kemian ja fysiikan, biologian ja matematiikan opetukseen ja oppimiseen tarvittava tuotteita sekä tekniikkaan liittyviä välineitä. Tilaaja varaa mahdollisuuden hankkia ensikertaisen varustamisen kohteisiin tuotteet tämän sopimuksen ulkopuolelta. Mikäli ensikertaisen varustamisen tuotteita ostetaan tämän sopimuksen puitteissa, toimitusosoitteet sovitaan jokaisen tilauksen yhteydessä erikseen. Kaikkien tuotteiden tulee olla käyttötarkoitukseensa sopivia ja opetusvälineiden suomalaisen opetussuunnitelman mukaisia. Hankinta on jaettu seuraaviin osa-alueisiin: - biologia ja maantiede - fysiikka ja kemia - laboratoriolasit (opetuksessa käytettävä lasitavara/kuluva tavara) - yleismittalaitteet - kemikaalit - matematiikka. Osatarjouksen hyväksymisen edellytys on, että kaikki kohderyhmän rivit on tarjottu erillisellä hintaliitteellä. Hankinnasta tehdään puitesopimus osa-aluekohtaisesti yhden toimittajan kanssa. Satunnaisia, yksittäisiä hankintoja voidaan perustelluista syistä tehdä vähäisessä määrin myös muilta toimittajilta. Tuotteita hankitaan sopimuskaudella tarpeen mukaan, eikä Tilaaja sitoudu tiettyyn hankintamäärään tai -arvoon.
Identifiant de la procédure: 3670f1d4-7029-4b13-8717-3a215e9dcd7d
Avis précédent: 180688be-f693-4c36-bf47-6e1c49d6f604-01
Identifiant interne: 3163-2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Biologia ja Maantiede
Description: Osa-aluetta koskevat vaatimukset on esitetty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnössä valinnan perusteeksi ilmoitettiin, että kokonaistaloudellisesti edullisin osa-aluekohtaisesti.
Valeur fixe (total): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Fysiikka ja kemia
Description: Osa-aluetta koskevat vaatimukset on esitetty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnössä valinnan perusteeksi ilmoitettiin, että kokonaistaloudellisesti edullisin osa-aluekohtaisesti.
Valeur fixe (total): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Laboratoriolasit (opetuksessa käytettävä lasitavara/kuluva tavara)
Description: Osa-aluetta koskevat vaatimukset on esitetty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnössä valinnan perusteeksi ilmoitettiin, että kokonaistaloudellisesti edullisin osa-aluekohtaisesti.
Valeur fixe (total): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Yleismittalaitteet
Description: Osa-aluetta koskevat vaatimukset on esitetty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnössä valinnan perusteeksi ilmoitettiin, että kokonaistaloudellisesti edullisin osa-aluekohtaisesti.
Valeur fixe (total): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Kemikaalit
Description: Osa-aluetta koskevat vaatimukset on esitetty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnössä valinnan perusteeksi ilmoitettiin, että kokonaistaloudellisesti edullisin osa-aluekohtaisesti.
Valeur fixe (total): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Matematiikka
Description: Osa-aluetta koskevat vaatimukset on esitetty tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39162110 Fournitures scolaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnössä valinnan perusteeksi ilmoitettiin, että kokonaistaloudellisesti edullisin osa-aluekohtaisesti.
Valeur fixe (total): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 800 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tevella Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3837021-787081
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3163-2024/1
Titre: Oppimis- ja opetusvälineet
1. 12.2024-30.11.2026 + 2 v optiot (osa 1) / 3163-2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/10/2024
Date de conclusion du marché: 14/11/2024
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Lekolar-Printel Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3833569-787082
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3163-2024
Titre: Oppimis- ja opetusvälineet
1. 12.2024-30.11.2026 + 2 v optiot (osat 2 ja 4) / 3163-2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/10/2024
Date de conclusion du marché: 14/11/2024
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tevella Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3837021-787083
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3163-2024/3
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/10/2024
Date de conclusion du marché: 14/11/2024
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Lekolar-Printel Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3833569-787084
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3163-2024/4
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/10/2024
Date de conclusion du marché: 14/11/2024
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tevella Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3837021-787085
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3163-2024/5
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/10/2024
Date de conclusion du marché: 14/11/2024
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tevella Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3837021-787086
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3163-2024/6
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/10/2024
Date de conclusion du marché: 14/11/2024
Organisation qui signe le marché: Turun kaupunki
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Turun kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0204819-8
Adresse postale: PL 630
Ville: Turku
Code postal: 20101
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Liisa Yli-Yrjänäinen
Téléphone: +358 449075216
Rôles de cette organisation:
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Paimion kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0136169-2
Ville: Paimio
Code postal: 21530
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Enni Ala-Myöntäjä
Téléphone: +358 401234567
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Mynämäen kunta
Numéro d’enregistrement: 2048364-4
Ville: Mynämäki
Code postal: 23100
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Susan Porkka
Téléphone: +358 401234567
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Raision kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0204428-5
Ville: Raisio
Code postal: 21200
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Esa Ilanti
Téléphone: +358 401234567
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Vehmaan kunta
Numéro d’enregistrement: 0144561-8
Ville: Vehmaa
Code postal: 23200
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Esa Vehviläinen
Téléphone: +358 401234567
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Loimaan kaupunki
Numéro d’enregistrement: 1927453-8
Ville: Loimaa
Code postal: 32200
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Manne Pärkö
Téléphone: +358 401234567
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Uudenkaupungin kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0144036-6
Ville: Uusikaupunki
Code postal: 23500
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Esa Pirkola
Téléphone: +358 401234567
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Tevella Oy
Numéro d’enregistrement: 2575744-8
Adresse postale: Pihkanokankatu 6
Ville: Tampere
Code postal: 33900
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI197)
Pays: Finlande
Téléphone: 0400731508
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0003, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Lekolar-Printel Oy
Numéro d’enregistrement: 1546343-8
Adresse postale: BOX 170
Ville: Osby, SVERIGE
Code postal: 28323
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: 0409033299
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0004
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: b862cf88-e8cd-4540-b948-06a4ad7d41e4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2025 13:36:52 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 13/01/2025 13:37:14 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 24473-2025
Numéro de publication au JO S: 9/2025
Date de publication: 14/01/2025
