Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 22/05/2023
Date de péremption : 20/06/2023
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
FINLANDE
appel-offre

Finlande-Helsinki:Entretien de systËmes de communications

2023/S 97-303274  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
22/05/2023 S97 Finlande-Helsinki: Entretien de systËmes de communications 2023/S 097-303274 Avis de marchÈ ñ secteurs spÈciaux Services
 
 
Section I: EntitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: P kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy NumÈro national d'identification: 3251002-1 Adresse postale: H meentie 86 Ville: Helsinki Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Code postal: 00530 Pays: Finlande Point(s) de contact: Minna Rinne Courriel: kilpailutus@kaupunkiliikenne.fi TÈlÈphone: +358 408341507 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://kaupunkiliikenne.fi/
I.3) Communication L'accËs aux documents du marchÈ est restreint. De plus amples informations peuvent Ítre obtenues l'adresse suivante: https://tarjouspalvelu.fi/hkl?id=456166&tpk=3927cc92-7905-4319-b68c-f91226e0aec9 Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: https://tarjouspalvelu.fi/hkl?id=456166&tpk=3927cc92-7905-4319-b68c-f91226e0aec9
I.6) ActivitÈ principale Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Raide-Jokerikaluston matkustajalaskenta NumÈro de rÈfÈrence: 31H23
II.1.2) Code CPV principal 50334400 Entretien de systËmes de communications
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
P kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy kilpailuttaa palveluntuottajan, joka toteuttaa laitetoimituksen, laitteiden asennuspalvelun, laitekonfigurointia sek vianselvityst ja asennusymp rist^n korjauksia NRV2020 Jokeri (raitiovaunukalusto) k ytt^ymp rist^^n liittyen. Hankinta sis lt asennukset enint n 29 raitiovaunuun Tilaajan tarpeen mukaan. Hankinnan kohde koostuu kolmesta (3) osa-alueesta:
   1.  Laitetoimitukset ja asennuspalvelu T m osa-alue sis lt raitiovaunuihin suoritettavat matkustajalaskentalaitteiden laitetoimitukset ja palvelut (asennus ja konfigurointi). Laitekonfiguroinnit voivat sis lt hankinnan sis lt^^n liittyvien tietotekniikka- ja tietoliikennelaitteiden konfigurointien muutoksia esim. konfigurointiohjeiden ja -tiedostojen avulla.
   2.  Vianselvitys T m osa-alue sis lt raitiovaunuihin asennettujen matkustajalaskentalaitteiden vianselvityksen, asennusymp rist^n korjausty^t sek laitteiden vaihto- ja korjauspalvelun. Vianselvitys voi sis lt esimerkiksi kaapeloinnin tarkistuksia, mahdollisia paikan p ll teht vi asennusymp rist^n (kaapelointi, kytkenn t yms.) korjauksia tai laitekonfigurointeja tai laitevioista ilmoittamista liikenn^itsij lle tai muuhun osoitettuun paikkaan. Asennusymp rist^n korjaukset voivat sis lt esim. s hk^nsy^t^n tai matkustajalaskennan kaapeloinnin tai asennusymp rist^n muita korjauksia.
   3.  Matkustajalaskenta T m osa-alue sis lt laskentapalvelun mahdollistamisen osa-alueeseen 1 liittyen. Tarjouspyynn^n liitteen julkaistaan seuraavat liitteet: Liite 0 P sopimus Liite 1 Tietosuojaliite Liite 2a Teknisen kyberturvallisuuden toimintaohje Liite 2b Yleiset ohjeet tietotekniikan toimittajille Liite 3 Laitehankintasopimus Liite 4 Jatkuvien palvelujen sopimus Liite 5 Palvelutasosopimus Liite 6 Hinnat Liite 7a Vaatimukset Liite 7b K ytt^ymp rist^vaatimukset Liite 7c Palvelut ja niiden v himm isvaatimukset Liite 7d Testauksen ja pilotoinnin prosessien kuvaus Liite 8 Kokonaisaikataulu Liite 9 Referenssilomake Liite 10 Mitta-ja liitintiedot Liite 11 JIT 2015 ñ Tilaajan sovellukset ei-avoin
   2. 1 Liite 12 JIT 2015 ñ Palvelut versio
   2. 1 Liite 13 JIT 2015 ñ Laitteet versio
   2. 1 Liite 14 JIT 2015 ñ Yleiset ehdot versio
   2. 4
II.1.5) Valeur totale estimÈe Valeur hors TVA: 500 000.00 EUR
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 51300000 Services d'installation de matÈriel de communications 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, dÈveloppement de logiciels, internet et appui
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Lieu principal d'exÈcution:
Helsinki
II.2.4) Description des prestations:
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin Tarjouspyynn^ss ja liiteasiakirjoissa. Tarjoaja voi halutessaan tutustua raitiovaunuihin ja palvelun tuottamiseen vaikuttaviin paikallisiin olosuhteisiin ennen tarjouksen j tt mist . Katselmus j rjestet n Tilaajan valitsemassa kohteessa. Katselmus on mahdollista tarjousaikana. Katselmusp iv t: 29.5 ja 30.5, klo 12-13. Katselmuksen kohdetiedot saa yhteyshenkil^lt . Raide-Jokerivaunun katselmuksen yhteystietohenkil^ on Petteri Suominen, petteri.suominen@kaupunkiliikenne.fi ja puhelinnumero on 050 4280293. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi Tilaaja ei voi katselmuksessa vastata kysymyksiin vaan kysymykset on l hetett v kirjallisesti t ll tarjouspyynn^ll kohdassa Lis tietokysymykset kerrotun mukaisesti ja m r ajassa. petteri.suominen@kaupunkiliikenne.fi
II.2.5) CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimÈe
II.2.7) DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 48 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalitÈs ou du calendrier des reconductions:
M r aikaisen sopimuskauden j lkeen sopimusta voidaan jatkaa toistaiseksi voimassaolevana kaikkien hankinnan osa-alueiden osalta.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m ritetyn mukaisesti
III.1.2) CapacitÈ Èconomique et financiËre CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation
III.1.3) CapacitÈ technique et professionnelle CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 20/06/2023 Heure locale: 12:00
IV.2.3) Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs
IV.2.4) Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois
IV.2.6) DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre DurÈe en mois: 4 ( compter de la date limite de rÈception des offres)
IV.2.7) ModalitÈs díouverture des offres Date: 20/06/2023 Heure locale: 12:10 Lieu:
P kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy, H meentie 86, 00550 Helsinki Informations sur les personnes autorisÈes et les modalitÈs d'ouverture:
Avaustilaisuudessa ei saa olla l sn ulkopuolisia henkil^it .
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non
VI.2) Informations sur les Èchanges Èlectroniques La commande en ligne sera utilisÈe La facturation en ligne sera acceptÈe
Le paiement en ligne sera utilisÈ
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: Radanrakentajantie 5 Ville: Helsinki Code postal: 00520 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi TÈlÈphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
17/05/2023 Raide-Jokerikaluston matkustajalaskenta 20/06/2023 22/05/2023 FIN National
 
 
C L A S S E    C P V
50334400 - Entretien de systèmes de communications 
51300000 - Services d'installation de matériel de communications 
72000000 - Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui