Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/09/2020
Date de péremption : 14/10/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
FINLANDE
appel-offre

Finlande-Helsinki: Services d'architecture, services de construction, services d'ingÈnierie et services d'inspection

2020/S 180-435582  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 16/09/2020 S180 Finlande-Helsinki: Services d'architecture, services de construction, services d'ingÈnierie et services d'inspection 2020/S 180-435582 Avis de marchÈ ñ secteurs spÈciaux Services
 
 
Section I: EntitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: V yl virasto NumÈro national d'identification: 1010547-1 Adresse postale: PL 33 (Opastinsilta 12 A) Ville: Helsinki Code NUTS: FI SUOMI / FINLAND Code postal: FI-00521 Pays: Finlande Point(s) de contact: Mikko Heiskanen Courriel: mikko.heiskanen@vayla.fi TÈlÈphone: +358 295343808 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.vayla.fi http://www.vayla.fi
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchÈs
I.3) Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=310209&tpk=170227a4-a7e8-42f4-b7b8-26ca6eaba282 Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=310209&tpk=170227a4-a7e8-42f4-b7b8-26ca6eaba282
I.6) ActivitÈ principale Autre activitÈ: V ylien hallinnointi, yll pito ja kehitt minen
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Kontiom kióPesi^kyl -radan parantaminen sek OuluóKontiom ki-rataosan v lityskyvyn parantaminen,
   1.  vaihe -hankkeiden rakennuttamis- ja valvontapalvelut NumÈro de rÈfÈrence
:
VfYLf/5715/02.01.07/2020
II.1.2) Code CPV principal 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingÈnierie et services d'inspection
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
Hankinnan kohteena on Kontiom kióPesi^kyl -radan parantaminen sek OuluóKontiom ki-rataosan v lityskyvyn parantaminen,
   1.  vaihe -hankkeiden suunnitteluttamiseen, rakennuttamiseen ja valvontaan liittyv t teht v t t m n tarjouspyynn^n sek siin mainittujen liiteasiakirjojen mukaisesti. Teht viin kuuluu Kontiom kióPesi^kyl -radan parantaminen sek OuluóKontiom ki-rataosan v lityskyvyn parantaminen,
   1.  vaihe -hankkeiden rakennuttamispalveluihin liittyvien teht vien suunnitteluttamis-, rakennuttamis- ja valvontateht v t sopimuksen ja teht v luetteloiden mukaisesti.
II.1.5) Valeur totale estimÈe
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71500000 Services relatifs la construction 71521000 Services de conduite de chantier 71311230 Services d'ingÈnierie ferroviaire
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI SUOMI / FINLAND Code NUTS: FI1D8 Kainuu Code NUTS: FI1D9 Pohjois-Pohjanmaa Lieu principal d'exÈcution:
Kontiom kióPesi^kyl -rata sek OuluóKontiom ki-rataosa.
II.2.4) Description des prestations:
Teht viin kuuluu rakennusurakoiden ja j rjestelmien hankinta-, suunnitteluttamis- ja rakennuttamis- ja valvontateht v t tarjouspyynn^n liitteen olevan teht v luettelon mukaisesti. Teht v 1: Kontiom kióPesi^kyl -radan parantaminen -hankkeen suunnitteluttaminen, rakennuttaminen ja valvonta. Teht v ajoittuu tilaajan arvion mukaan aikav lille 11/2020ñ6/2023. Teht v 2: OuluóKontiom ki-rataosan v lityskyvyn parantaminen,
   1.  vaihe -hankkeen suunnitteluttaminen, rakennuttaminen ja valvonta. Teht v ajoittuu tilaajan arvion mukaan aikav lille 11/2020ñ6/2023. Kontiom kióPesi^kyl -radan parantaminen -hankkeen kokonaisarvo on noin 81 milj. EUR. OuluóKontiom ki-rataosan v lityskyvyn parantaminen,
   1.  vaihe -hankkeen kokonaisarvo on noin 23 milj. EUR. Toimeksiantoa ei aloiteta ennen kuin V yl virastolla on valtuus hankkeen aloittamiseen. Arvio valtuuden saamisesta on 11/ 2020.
II.2.5) CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous CritËre de qualitÈ - Nom: Laatu varmistetaan v himm isvaatimuksilla (kohta on t ytetty, koska Tarjouspalvelu edellytt sit ) / PondÈration: 0 Prix - PondÈration: 100
II.2.6) Valeur estimÈe
II.2.7) DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 31 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Takuuajan teht v t ajalla 6/2023ó6/2025 ovat sopimuksessa tilaajan optiona.
II.2.12) Informations sur les catalogues Èlectroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Vertailuperusteena k ytet n edullisinta hintaa. Kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen m rityksess otetaan huomioon tarjoushinta (vertailuhinta). Laatutekij t huomioidaan soveltuvuusvaatimuksissa ja tarjousten v himm isvaatimuksissa.
 
 
Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m ritellyn mukaisesti.
III.1.2) CapacitÈ Èconomique et financiËre CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation
III.1.3) CapacitÈ technique et professionnelle CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation
III.1.4) RËgles et critËres objectifs de participation
III.1.5) Informations sur les marchÈs rÈservÈs
III.1.6) Cautionnement et garanties exigÈs:
III.1.7) ModalitÈs essentielles de financement et de paiement et/ou rÈfÈrences aux textes qui les rÈglementent:
III.1.8) Forme juridique que devra revÍtir le groupement d'opÈrateurs Èconomiques attributaire du marchÈ:
III.2) Conditions liÈes au marchÈ
III.2.1) Information relative la profession
III.2.2) Conditions particuliËres d'exÈcution:
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exÈcution du marchÈ Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargÈs de l'exÈcution du marchÈ
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.4) Informations sur la rÈduction du nombre de solutions ou d'offres durant la nÈgociation ou le dialogue
IV.1.6) EnchËre Èlectronique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure
IV.2.2) Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 14/10/2020 Heure locale: 13:00
IV.2.3) Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs
IV.2.4) Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois
IV.2.6) DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre DurÈe en mois: 3 ( compter de la date limite de rÈception des offres)
IV.2.7) ModalitÈs díouverture des offres Date: 14/10/2020 Heure locale: 13:10
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non
VI.2) Informations sur les Èchanges Èlectroniques La facturation en ligne sera acceptÈe
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: Radanrakentajantie 5 Ville: Helsinki Code postal: FI-00520 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi TÈlÈphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
11/09/2020
 
 
C L A S S E    C P V
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 
71311230 - Services d'ingénierie ferroviaire 
71500000 - Services relatifs à la construction 
71521000 - Services de conduite de chantier