TX: 08/04/2020 S70 Services - Avis de marché - Procédure restreinte Finlande-Helsinki: Services de pratique médicale et services connexes 2020/S 070-167445 Services sociaux et autres services spécifiques - marchés publics Avis de marché Services |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Numéro national d'identification: 2296962-1 Adresse postale: PL 36 Ville: Helsinki Code NUTS: FI1B1 Code postal: FI-00521 Pays: Finlande Point(s) de contact: Jani Lehto Courriel: tyollisyys.uusimaa@ely-keskus.fi Téléphone: +358 295021199 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.ely-keskus.fi http://www.ely-keskus.fi |
I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchés |
I.3) | Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=288178&tpk=e8ba8849-1b36-4cb8-a3c9-a2a093e5ca86 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=288178&tpk=e8ba8849-1b36-4cb8-a3c9-a2a093e5ca86 |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Työkyvyn arviointi: erikoislääkärin ja neuropsykologiset tutkimukset Numéro de référence: UUDELY/2027/2020 |
II.1.2) | Code CPV principal 85120000 |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.1.4) | Description succincte: Uudenmaan TE-toimiston käyttöön hankittavia ostopalveluina tuotettuja työkyvyn arviointeja voidaan hankkia terveydenhuollon yksiköiltä, kuntoutuslaitoksilta, tai esim. yksittäisiltä asiantuntijoilta asiakkaille, joilla on sellainen diagnosoitu vamma tai sairaus, jonka arvioidaan vaikuttavan mahdollisuuksiin saada työtä. Työkyvyn arviointi hankitaan tilanteessa, jossa asiakkaan työ- ja toimintakykyä pitää tarkemmin tai yksilöidymmin selvittää suhteessa 1) hakuammattiin tai 2) suunniteltuun koulutukseen tai uuteen ammattiin. Työkyvyn arvioinnista saatava tieto täydentää käytettävissä olevaa tietoa ja auttaa näin TE-toimiston asiantuntijoita asiakkaan työllistymistä edistävien palvelujen suunnittelussa. Henkilöasiakas taas saa tietoa työ- ja toimintakyvystään, mikä edesauttaa työllistymisen mahdollisuuksien tai koulutukseen hakemisen edellytysten selkiintymistä. |
II.1.5) | Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 5 000 000.00 EUR |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Neuropsykologi Lot nº: 1 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 85121270 |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1B |
II.2.4) | Description des prestations: Neuropsykologin toteuttama työkyvyn arviointi, jota toteutetaan erilaisin tutkimuksellisin menetelmin. Palvelu toteutetaan asiantuntija-arviointina (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta, 4 luku 2 §). Palvelun tavoitteena on tukea Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston (jäljempänä 'TE-toimisto') henkilöasiakkaiden palveluprosessia ja selvittää asiakkaan työ- ja toimintakykyä suhteessa hakuammattiin tai suhteessa suunniteltuun koulutukseen. Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. Palvelukuvaus. Palvelua toteuttaa henkilö, jolla on suoritettu laissa terveydenhuollon ammattihenkilöistä (28.6.1994/559) 5 §:ssä tarkoitettu psykologin koulutus (PsM, psykologian maisteri tai vastaava akateeminen loppututkinto) sekä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valviran myöntämä oikeus harjoittaa ammattiaan laillistettuna psykologina, minkä lisäksi joko neuropsykologian erikoispsykologin koulutus (PsL, psykologian lisensiaatin tutkinto, johon kuuluvat erikoistumisopinnot neuropsykologian erikoisalalla) tai vanhamuotoinen kliinisen neuropsykologin koulutus (ennen erikoispsykologikoulutusta järjestetty valtakunnallinen neuropsykologian jatko- ja täydennyskoulutus). |
II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 000 000.00 EUR |
II.2.7) | Durée du contrat ou de l'accord-cadre Début: 07/05/2020 Fin: 31/12/2024 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Psykiatri Lot nº: 2 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 85121270 |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1B |
II.2.4) | Description des prestations: Psykiatrin toteuttama työkyvyn arviointi, jota toteutetaan erilaisin tutkimuksellisin menetelmin. Palvelu toteutetaan asiantuntija-arviointina (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta, 4 luku 2 §). Palvelun tavoitteena on tukea Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston (jäljempänä 'TE-toimisto') henkilöasiakkaiden palveluprosessia ja selvittää asiakkaan työ- ja toimintakykyä suhteessa hakuammattiin tai suhteessa suunniteltuun koulutukseen. Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. Palvelukuvaus. Palvelua toteuttaa henkilö, jolla on suoritettu laissa terveydenhuollon ammattihenkilöistä (28.6.1994/559) 4 a §:ssä tarkoitettu psykiatrian erikoislääkärikoulutus sekä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valviran myöntämä oikeus harjoittaa erikoislääkärin ammattia laillistettuna ammattihenkilönä. |
II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 000 000.00 EUR |
II.2.7) | Durée du contrat ou de l'accord-cadre Début: 07/05/2020 Fin: 31/12/2024 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Neurologi Lot nº: 3 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 85121200 |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1B |
II.2.4) | Description des prestations: Neurologin toteuttama työkyvyn arviointi, jota toteutetaan erilaisin tutkimuksellisin menetelmin. Palvelu toteutetaan asiantuntija-arviointina (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta, 4 luku 2 §). Palvelun tavoitteena on tukea Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston (jäljempänä 'TE-toimisto') henkilöasiakkaiden palveluprosessia ja selvittää asiakkaan työ- ja toimintakykyä suhteessa hakuammattiin tai suhteessa suunniteltuun koulutukseen. Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. Palvelukuvaus. Palvelua toteuttaa henkilö, jolla on suoritettu laissa terveydenhuollon ammattihenkilöistä (28.6.1994/559) 4 a §:ssä tarkoitettu neurologian erikoislääkärikoulutus sekä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valviran myöntämä oikeus harjoittaa erikoislääkärin ammattia laillistettuna ammattihenkilönä. |
II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 000 000.00 EUR |
II.2.7) | Durée du contrat ou de l'accord-cadre Début: 07/05/2020 Fin: 31/12/2024 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Fysiatri Lot nº: 4 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 85121200 |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1B |
II.2.4) | Description des prestations: Fysiatrin toteuttama työkyvyn arviointi, jota toteutetaan erilaisin tutkimuksellisin menetelmin. Palvelu toteutetaan asiantuntija-arviointina (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta, 4 luku 2 §). Palvelun tavoitteena on tukea Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston (jäljempänä 'TE-toimisto') henkilöasiakkaiden palveluprosessia ja selvittää asiakkaan työ- ja toimintakykyä suhteessa hakuammattiin tai suhteessa suunniteltuun koulutukseen. Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. Palvelukuvaus. Palvelua toteuttaa henkilö, jolla on suoritettu laissa terveydenhuollon ammattihenkilöistä (28.6.1994/559) 4 a §:ssä tarkoitettu fysiatrian erikoislääkärikoulutus sekä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valviran myöntämä oikeus harjoittaa erikoislääkärin ammattia laillistettuna ammattihenkilönä. |
II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 000 000.00 EUR |
II.2.7) | Durée du contrat ou de l'accord-cadre Début: 07/05/2020 Fin: 31/12/2024 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Muu erikoislääkäri Lot nº: 5 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 85121200 |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1B |
II.2.4) | Description des prestations: Erikoislääkärin toteuttama työkyvyn arviointi, jota toteutetaan erilaisin tutkimuksellisin menetelmin. Palvelu toteutetaan asiantuntija-arviointina (Laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta, 4 luku 2 §). Palvelun tavoitteena on tukea Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston (jäljempänä 'TE-toimisto') henkilöasiakkaiden palveluprosessia ja selvittää asiakkaan työ- ja toimintakykyä suhteessa hakuammattiin tai suhteessa suunniteltuun koulutukseen. Palvelu on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. Palvelukuvaus. Palvelua toteuttaa henkilö, jolla on suoritettu laissa terveydenhuollon ammattihenkilöistä (28.6.1994/559) 4 a §:ssä tarkoitettu erikoislääkärikoulutus sekä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valviran myöntämä oikeus harjoittaa erikoislääkärin ammattia laillistettuna ammattihenkilönä. |
II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 000 000.00 EUR |
II.2.7) | Durée du contrat ou de l'accord-cadre Début: 07/05/2020 Fin: 31/12/2024 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
|
III.1) | |
|
|
Conditions de participation |
|
III.1.4) | Règles et critères objectifs de participation |
III.1.5) | Informations sur les marchés réservés |
III.2) | Conditions liées au marché |
III.2.1) | Information relative à la profession |
III.2.2) | Conditions particulières d'exécution: |
III.2.3) | Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Forme de la procédure Procédure restreinte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre |
IV.1.10) | Identification des règles nationales applicables à la procédure: |
IV.1.11) | Principales caractéristiques de la procédure d'attribution: Työkyvyn arviointipalvelun hankintaa varten perustetaan dynaaminen hankintajärjestelmä. Dynaaminen hankintajärjestelmä (DPS eli Dynamic Purchasing System) on sähköinen hankintamenettely, joka on avoin kaikille soveltuvuusehdot täyttäville tarjoajille koko kestonsa ajan eli tarjoaja voi lähettää osallistumishakemuksen järjestelmään milloin tahansa. Dynaamisen hankintajärjestelmän hankintailmoitus näkyy HILMA-järjestelmässä koko kestonsa ajan eli suunnitelmien mukaan 31.12.2024 asti. |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure |
IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation / Date limite de réception des manifestations d'intérêt Date: 31/12/2024 Heure locale: 00:00 |
IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: finnois |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La commande en ligne sera utilisée La facturation en ligne sera acceptée Le paiement en ligne sera utilisé |
VI.3) | Informations complémentaires: Kustakin dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisestä hankinnasta tullaan pyytämään järjestelmään hyväksytyiltä toimittajilta tarjous sähköisesti hankipalvelu.fi-portaalin kautta (https://www.hanki-palvelu.fi/). Tarjoajan tulee rekisteröityä järjestelmään jättääkseen tarjouksen. https://www.hanki-palvelu.fi/ |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: Radanrakentajantie 5 Ville: Helsinki Code postal: 00520 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi Téléphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus |
VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation |
VI.4.3) | Introduction de recours |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 06/04/2020 |