Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/05/2021
Date de péremption : 02/06/2021
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
FINLANDE
appel-offre

Finlande-Helsinki: Services de santÈ et services sociaux

2021/S 86-223484  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 04/05/2021 S86 Finlande-Helsinki: Services de santÈ et services sociaux 2021/S 086-223484 Services sociaux et autres services spÈcifiques ñ marchÈs publics Avis de marchÈ Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimiala NumÈro national d'identification: 0201256-6 Adresse postale: Toinen linja 4 A Ville: Helsinki Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Code postal: FI-00530 Pays: Finlande Point(s) de contact: Outi Ekebom Courriel: sote.hankinnat@hel.fi Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.hel.fi
I.3) Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: https://tarjouspalvelu.fi/helsinki Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: https://tarjouspalvelu.fi/helsinki
I.4) Type de pouvoir adjudicateur AutoritÈ rÈgionale ou locale
I.5) ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Alle 18-vuotiaiden kotisairaanhoidon ja vaativien kotipalvelujen hankinta NumÈro de rÈfÈrence: HEL 2021-000286
II.1.2) Code CPV principal 85000000 Services de santÈ et services sociaux
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
Hankinnan kohteena on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimialan sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelut -yksik^n ja perhe- ja sosiaalipalvelut -yksik^n alle 18-vuotiaiden kotisairaanhoito ja vaativat kotipalvelut. Hankinta jakautuu kolmeen (3) erilliseen osa-alueeseen:
   1.  Alle 18-vuotiaiden kotisairaanhoito (arvioitu hankintam r 10 asiakasta)
   2.  Lapsiperheiden kotipalvelu (arvioitu hankintam r 70 asiakasperhett )
   3.  Kotiin viet v vammaispalvelu (arvioitu hankintam r 20 asiakasta). Kunkin palvelun tarkempi sis lt^ on kuvattu tarjouspyynn^n liitteiden 1ñ3 palvelukuvauksissa. Kilpailutuksessa tarjouksen voi esitt yhteen (1) tai useampaan hankinnan osa-alueista. Tilaaja ei sitoudu tiettyihin hankintam riin tai m r llisiin hankintavelvoitteisiin, vaan palvelua tilataan tarpeen mukaan.
II.1.5) Valeur totale estimÈe
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Alle 18-vuotiaiden kotisairaanhoito
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85141210 Services de soins mÈdicaux domicile
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Lieu principal d'exÈcution:
Helsinki
II.2.4) Description des prestations:
Hankinnan kohteena oleva kotisairaanhoito on terveydenhuoltolain 25 ß:n mukaista kotisairaanhoidon palvelua. Kotisairaanhoidolla tuetaan asiakkaan ja perheen omatoimisuutta ja mahdollistetaan turvallinen kotona asuminen. Palvelua tarjotaan koko Helsingin kaupungin alueella asuville alle 18-vuotiaille. T ll hetkell lasten kotisairaanhoitoa ostopalveluna saavia asiakkaita on
   9.  Sopimuskauden aikana on mahdollista, ett asiakasm r kasvaa. Palveluntuottajilta odotetaan mahdollisuutta vastata kysynn n kasvuun. Asiakkaiden palvelutarve vaihtelee kerran p iv ss useampaan kertaan vuorokaudessa. Palveluntuottajalle voidaan tarvittaessa ohjata my^s tilap ist kotisairaanhoitoa tarvitsevia lapsiasiakkaita. Palveluja tuotetaan 24 h / vuorokaudessa vuoden jokaisena p iv n . Asiakkaiden palvelun tarve m ritell n hoitavan l k rin l hetteess /kannanotossa. Asiakkaina on p s nt^isesti monisairaita lapsia, joiden fyysinen, psyykkinen, sosiaalinen ja toimintakyky on heikentynyt, ja he tarvitsevat vaihtelevassa m rin tukea yll mainituilla osa-alueilla. Asiakasryhm ss ovat my^s vammaiset, kehitysvammaiset ja saattohoitoasiakkaat. Palvelun tarkempi kuvaus ja vaatimukset on esitetty liitteen 1 olevassa palvelukuvauksessa.
II.2.6) Valeur estimÈe
II.2.7) DurÈe du contrat ou de l'accord-cadre DurÈe en jours: 48
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Sopimukseen sis ltyy mahdollisuus enint n kahden (2) vuoden optiokauteen, jonka tilaaja voi ottaa k ytt^^n sopimuksen mukaisesti.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Lapsiperheiden kotipalvelu
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85000000 Services de santÈ et services sociaux
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Lieu principal d'exÈcution:
Helsinki
II.2.4) Description des prestations:
Lapsiperheiden kotipalvelu on sosiaalihuoltolain (1301/2014) mukaista palvelua, jota annetaan sairauden, synnytyksen, vamman tai erityisen perhe- tai el m ntilanteen perusteella lapsiperheille, jotka tarvitsevat apua selviyty kseen asumiseen, hoitoon ja huolenpitoon, toimintakyvyn yll pitoon, lasten hoitoon ja kasvatukseen, asiointiin tai muihin jokap iv iseen el m n kuuluvien teht vien suorittamisessa. Palvelun tarkempi kuvaus ilmenee liitteen 2 palvelukuvauksesta.
II.2.6) Valeur estimÈe
II.2.7) DurÈe du contrat ou de l'accord-cadre DurÈe en jours: 48
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Sopimukseen sis ltyy enint n kahden (2) vuoden optiokausi, jonka tilaaja voi ottaa k ytt^^n sopimuksen mukaisesti.
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Kotiin viet v vammaispalvelu
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85000000 Services de santÈ et services sociaux
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Lieu principal d'exÈcution:
Helsinki
II.2.4) Description des prestations:
Kotiin viet v vammaispalvelu on sosiaalihuoltolain (1301/2014) ja vammaispalvelulain (380/1987) mukaista palvelua Helsingin sosiaali- ja terveystoimialan vammaisty^n asiakkaille. Kotiin viet v vammaispalvelu mahdollistaa vammaisten sosiaality^n asiakkaana olevan lapsen hoidon h nen kodissaan ja tukee vanhempien jaksamista. Lapsella voi olla kotiin viet v n vammaispalvelun lis ksi my^nnetty omaishoidon tuen kautta hoitoa kotiin tai kodin ulkopuolelle, harkinnanvaraista tilap ishoitoa tai tukihenkil^. Palvelun tarkempi kuvaus ilmenee liitteen 3 palvelukuvauksesta.
II.2.6) Valeur estimÈe
II.2.7) DurÈe du contrat ou de l'accord-cadre DurÈe en jours: 48
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires Sopimukseen sis ltyy mahdollisuus enint n kahden (2) vuoden optiokauteen, jonka tilaaja voi ottaa k ytt^^n sopimuksen mukaisesti.
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Forme de la procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre
Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.10) Identification des rËgles nationales applicables la procÈdure:
IV.1.11) Principales caractÈristiques de la procÈdure d'attribution:
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation / Date limite de rÈception des manifestations díintÈrÍt Date: 02/06/2021 Heure locale: 12:00
IV.2.4) Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.2) Informations sur les Èchanges Èlectroniques La facturation en ligne sera acceptÈe
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: Radanrakentajantie 5 Ville: Helsinki Code postal: FI-00520 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi TÈlÈphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
29/04/2021 Finlande-Helsinki: Services de santÈ et services sociauxType díacheteur: AutoritÈs locales et rÈgionalesType díavis: Avis de marchÈType de procÈdure: ProcÈdure ouverteType de marchÈ: Servicesservices 02/06/2021 04/05/2021 FI National
 
 
C L A S S E    C P V
85000000 - Services de santé et services sociaux 
85141210 - Services de soins médicaux à domicile