1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Aalto University Foundation sr
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: WholeGarment-neulekone
Description: Shima Seikin WHOLEGARMENT MACH2XS-M153XS-8L -neulekone ja SDS-ONE APEX4 Design System -ohjelmisto.
Identifiant de la procédure: f452f0f8-5905-4479-bc82-019b71c28526
Identifiant interne: D/3878/01.01.04.00/2025
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42714000 Machines à tricoter
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: WholeGarment-neulekone
Description: Shima Seikin WHOLEGARMENT MACH2XS-M153XS-8L -neulekone ja SDS-ONE APEX4 Design System -ohjelmisto.
Identifiant interne: D/3878/01.01.04.00/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42714000 Machines à tricoter
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 2 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Ei relevantti - suorahankinta.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun tavoitteena on pysyä neulealan koulutuksen kärjessä tarjoten opiskelijoille työelämän edellyttämät ajantasaiset välineet ja tietotaidon. Tästä syystä laitekannan modernisointi on edellytys tämän tavoitteen toteuttamiseksi tuomalla tätä uutta neuletekniikkaa jo toimivan valmistustavan rinnalle. Hankinnan kohteena olevan laitemallin tekniikka tuo mukanaan uudenlaista ajattelutapaa ja laajentaa opiskelijan taitoja neuleen suunnittelun kentällä nimenomaisesti siihen suuntaan, mitä moderni ja eteenpäin katsova teollisuus on ilmaissut tarvitsevansa työelämään siirtyviltä opiskelijoilta huomioiden teollisuuden tavoitteet minimoida raaka-ainekustannukset ja hävikki samalla minimoiden turha tuottaminen. Opetuksessa on yllä mainituista syistä tarve laitteelle, jolla on mahdollista toteuttaa täysin saumattomia neuleita, jolloin tulevien suunnittelijoiden visuaalisen ajattelun kyky vahvistuu ja suunnitelmallisuus korostuu. Neuleen saumaton toteutus on tulevaisuuden tekniikka, jossa lankahävikkiä voidaan ehkäistä, suunnittelemalla ja toteuttamalla vaate tai asuste alusta loppuun ilman, että paloja tarvitsee leikata oikeaan muotoon ja kokoon tai saumoja ommella. Shima Seikin WHOLEGARMENT on markkinoilla ainut saumattoman neuleen teknologia, jolla voidaan tuottaa kokonainen valmis vaate. Shima Seiki omistaa yli 150 patenttia WHOLEGARMENT-teknologiaan liittyen, kuten SlideNeedle, Stitch Presser, DSCS-järjestelmät sekä kaksoiskelkka ovat valmistajan teknisiä yksinoikeuksia, eikä vastaavaa yhdistelmää ole tarjolla alan muilta valmistajilta. Laite on markkinoilla ainut, joka käyttää ristikkäistä neljän neulapedin järjestelmää, eikä muita vastaavia ”true seamless” -neulekoneita ole markkinoilla. Kyseisen teknologian oppiminen on tärkeää niin opetuksen, koulutuksen kuin ammattiin valmistautumisenkin kannalta. Lisäksi laitteessa on patentoitu langanohjaus- ja säätöjärjestelmä, joka on edellytys tehtäessä uniikkeja mallikappaleita, joita opiskelijoiden yksittäiset tuotteet aina ovat. Hankintaan ja sen tavoitteiden toteutuminen edellyttää lisäksi tarvetta nykyaikaiselle suunnitteluohjelmistolle, jonka käyttöä tullaan opettamaan neuleen kursseilla, jolloin tietotaito lisää opiskelijoiden ammattitaitoa. Shima Seikin laitteeseen kuuluu Apex-suunnittelujärjestelmä, joka kattaa mm. suunnittelua koskevia automaatio-ominaisuuksia ja virtuaalisen mallintamistoiminnon. Kyseistä suunnittelujärjestelmää ei ole saatavilla muilta markkinatoimijoilta. Edellä todetun perusteella, Shima Seikin WHOLEGARMENT®-neulekone on ainoa markkinoilla oleva laite, joka mahdollistaa saumattoman, kolmiulotteisen neulevaatteen valmistuksen yhdellä koneella ilman jälkikokoonpanoa. Muiden markkinatoimijoiden laitteet ja ratkaisut tuottavat vain osia, eivätkä tarjoa teknisesti tai toiminnallisesti vastaavaa lopputulosta. Koska suoranhankinnan kohteena olevaa laitetta ja siihen liittyviä ohjelmistoja ei ole saatavilla muilta markkinatoimijoilta eikä järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ole, laitteen ja ohjelmistojen hankinta toteutetaan hankintalain 40 § 2 momentin 2 kohdan nojalla.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Shima Seiki Europe Ltd
Offre:
Identifiant de l’offre: Shima Seiki Europe Ltd tarjous
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: D/3878/01.01.04.00/2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 16/06/2025
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Aalto University Foundation sr
Numéro d’enregistrement: 2228357-4
Adresse postale: PL 11000
Ville: AALTO
Code postal: 00076
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Aino Huhma
Téléphone: +358 947001
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Shima Seiki Europe Ltd
Ville: Derbyshire
Code postal: DE74 2US
Pays: Royaume-Uni
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5fcbe0aa-bb37-41ab-88a2-2d07a8350413 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 05/09/2025 10:20:45 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 05/09/2025 10:20:55 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 585725-2025
Numéro de publication au JO S: 171/2025
Date de publication: 08/09/2025
