See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HUS-yhtymä
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kymenlaakson hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Päijät-Hämeen hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Etelä-Karjalan hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Helsingin kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Vantaan ja Keravan hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Keski-Uudenmaan hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Itä-Uudenmaan hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet (HUS 751-2023 Haavanhoidon tuotteet DPS:n sisäinen kilpailutus osa 7)
Description: Hankintayksikkö (jäljempänä "HUS-yhtymä") pyytää tarjoustanne Haavageeleistä, pastoista, salvoista, voiteista ja suihkeista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinta koostuu kolmesta (4) tuoteryhmästä: Tuoteryhmä
1. HYDROGEELIT Tuoteryhmä
2. ANTISEPTISET JA MUUT HAAVAGEELIT SEKÄ -SUIHKEET Tuoteryhmä
3. HOPEA-ALGINAATTIPASTAT Tuoteryhmä
4. JODIA SISÄLTÄVÄT TUOTTEET Tarjoaja voi jättää tarjouksen yhteen tai useampaan osa-alueeseen. Tarjouspyynnön mukaisista tarjouksista valitaan kullekin osa-alueelle kokonaistaloudellisesti edullisin tai kaksi (2) edullisinta tarjousta. Kullekin osa-alueelle valittavien toimittajien määrä on ilmoitettu liitteissä 1 ja
2. Kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään parasta hinta-laatusuhdetta. Osa-aluekohtaiset osatarjoukset eivät ole sallittuja. Ks. tarkemmin liite 1 "Kuvaus tarjousten vertailusta". Tuoteryhmien ja osa-alueiden sisältö on tarkemmin kuvattu tarjouspyynnön liitteenä 2 olevassa sähköisessä luettelossa. Tässä tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään: HUS-yhtymä (HUS), Kymenlaakson hyvinvointialue, Päijät-Hämeen hyvinvointialue ja Etelä-Karjalan hyvinvointialue sekä seuraavat HUS-yhtymän omistajajäsenet: Helsingin kaupunki, Itä-Uudenmaan hyvinvointialue, Keski-Uudenmaan hyvinvointialue, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue sekä Vantaan ja Keravan hyvinvointialue. Lisäksi Puolustusvoimilla on oikeus tehdä hankintoja tämän sopimuksen perusteella Sopimus on voimassa määräaikaisena yhden (1) vuoden, minkä jälkeen se on voimassa toistaiseksi.
Identifiant de la procédure: ff428e1a-c00c-441e-ab49-8c2ed1f7b1e5
Avis précédent: f5735ea9-1a79-480e-ae85-aa6036811280-01
Identifiant interne: HUS 475-2024
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Hankintajärjestelmässä noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä dynaaminen hankintajärjestelmä (hankintalain 49-52 §). OSALLISTUMISHAKEMUSTEN KÄSITTELY HUS käsittelee saapuneet osallistumishakemukset ja tekee päätöksen hakijan hyväksymisestä järjestelmään 10 työpäivän kuluessa osallistumishakemuksen vastaanottamisesta. HUS voi pidentää määräaikaa yksittäistapauksissa 15 työpäivään, jos hyväksymisarvioinnissa on tarkasteltava täydentäviä asiakirjoja, muutoin tarkistettava soveltuvuusvaatimusten täyttyminen taikka muusta perustellusta syystä. HUS ilmoittaa mahdollisimman pian ehdokkaalle, onko se hyväksytty dynaamiseen hankintajärjestelmään. Ilmoitus annetaan sähköpostitse hakijan osallistumishakemuksessa ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen. HUS voi milloin tahansa dynaamisen hankintajärjestelmän keston aikana vaatia hyväksyttyjä ehdokkaita toimittamaan 87 §:ssä tarkoitetun uudistetun ja päivitetyn yhteisen eurooppalaisen hankinta-asiakirjan tai 88 §:ssä tarkoitetut poissulkemisen ja soveltuvuuden selvitykset viiden (5) päivän kuluessa pyynnön esittämispäivästä. DYNAAMISEN HANKINTAJÄRJESTELMÄN SISÄISET KILPAILUTUKSET Sisäiset kilpailutukset toteutetaan DPS kohde ja ehdot -liitteessä kuvatulla tavalla. Hankintayksikkö voi käyttää julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016) mukaista sähköistä huutokauppaa sekä sähköistä luetteloa hankkiessaan tässä DPS:ssä tarkoitettuja tuotteita. Dynaamisen hankintajärjestelmän kautta kilpailutettavia tuotteita voidaan hankkia HUS-yhtymän (HUS) lisäksi Puolustusvoimille, seuraaville YTA-alueille: Kymenlaakson hyvinvointialue, Etelä-Karjalan hyvinvointialue ja Päijät-Hämeen hyvinvointialue sekä seuraaville HUS-yhtymän omistajajäsenille: Helsingin kaupunki, Itä-Uudenmaan hyvinvointialue, Keski-Uudenmaan hyvinvointialue, Vantaan ja Keravan hyvinvointialue sekä Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue. Valintaperusteena sisäisissä kilpailutuksissa käytetään kokonaistaloudellista edullisuutta. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hankintayksikön kannalta hinnaltaan halvin, kustannuksiltaan edullisin tai hinta-laatusuhteeltaan paras. Jos HUS käyttää kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena ainoastaan halvinta hintaa, se on huomioinut laatuun liittyvät seikat hankinnan kohdetta koskevissa pakollisissa vaatimuksissa. HANKINNAT DYNAAMISEN HANKINTAJÄRJESTELMÄN ULKOPUOLELLA HUS pyrkii keskittämään haavanhoidon tuotteiden hankinnat tähän dynaamiseen hankintajärjestelmään. HUSilla on kuitenkin oikeus tarvittaessa hankkia haavanhoidon tuotteita myös dynaamisen hankintajärjestelmän ulkopuolella esimerkiksi erillisten kilpailutusten, suorahankintojen tai voimassa olevien sopimustensa perusteella. KÄYTETTÄVÄ KIELI Hankinta-asiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Hakemukset on laadittava muilta osin suomen kielellä, paitsi tuotteisiin sekä niiden valmistukseen ja jakeluun liittyvät kuvaukset, tuote-esitteet, sertifikaatit, todistukset ja vastaavat hyväksytään myös englanninkielisinä.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33000000 Matériels médicaux, pharmaceutiques et produits de soins personnnels
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33141112 Sparadraps, 33141119 Compresses
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet (HUS 751-2023 Haavanhoidon tuotteet DPS:n sisäinen kilpailutus osa 7)
Description: Hankintayksikkö (jäljempänä "HUS-yhtymä") pyytää tarjoustanne Haavageeleistä, pastoista, salvoista, voiteista ja suihkeista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinta koostuu kolmesta (4) tuoteryhmästä: Tuoteryhmä
1. HYDROGEELIT Tuoteryhmä
2. ANTISEPTISET JA MUUT HAAVAGEELIT SEKÄ -SUIHKEET Tuoteryhmä
3. HOPEA-ALGINAATTIPASTAT Tuoteryhmä
4. JODIA SISÄLTÄVÄT TUOTTEET Tarjoaja voi jättää tarjouksen yhteen tai useampaan osa-alueeseen. Tarjouspyynnön mukaisista tarjouksista valitaan kullekin osa-alueelle kokonaistaloudellisesti edullisin tai kaksi (2) edullisinta tarjousta. Kullekin osa-alueelle valittavien toimittajien määrä on ilmoitettu liitteissä 1 ja
2. Kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään parasta hinta-laatusuhdetta. Osa-aluekohtaiset osatarjoukset eivät ole sallittuja. Ks. tarkemmin liite 1 "Kuvaus tarjousten vertailusta". Tuoteryhmien ja osa-alueiden sisältö on tarkemmin kuvattu tarjouspyynnön liitteenä 2 olevassa sähköisessä luettelossa. Tässä tarjouspyynnössä pyydettyjä tuotteita tulevat käyttämään: HUS-yhtymä (HUS), Kymenlaakson hyvinvointialue, Päijät-Hämeen hyvinvointialue ja Etelä-Karjalan hyvinvointialue sekä seuraavat HUS-yhtymän omistajajäsenet: Helsingin kaupunki, Itä-Uudenmaan hyvinvointialue, Keski-Uudenmaan hyvinvointialue, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue sekä Vantaan ja Keravan hyvinvointialue. Lisäksi Puolustusvoimilla on oikeus tehdä hankintoja tämän sopimuksen perusteella Sopimus on voimassa määräaikaisena yhden (1) vuoden, minkä jälkeen se on voimassa toistaiseksi.
Identifiant interne: HUS 475-2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33000000 Matériels médicaux, pharmaceutiques et produits de soins personnnels
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33141112 Sparadraps, 33141119 Compresses
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, hintalaatu suhteeltaan paras tarjous.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, hintalaatu suhteeltaan paras tarjous.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Jollei toisin säädetä, valitus tai hankintaoikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 360 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: B. Braun Medical Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: bbraun
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 60 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sopimus HUS 475-2024 Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet B.Braun Medical Oy
Date de conclusion du marché: 12/05/2025
Lauréat:
Nom officiel: Mediq Suomi Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: mediq
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 60 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sopimus HUS 475-2024 Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet Mediq Suomi Oy
Date de conclusion du marché: 12/05/2025
Lauréat:
Nom officiel: OneMed Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: onemed
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 60 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sopimus HUS 475-2024 Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet OneMed Oy
Date de conclusion du marché: 12/05/2025
Lauréat:
Nom officiel: Sabora Pharma Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: sabora
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 60 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sopimus HUS 475-2024 Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet Sabora Pharma Oy
Date de conclusion du marché: 13/05/2025
Lauréat:
Nom officiel: Smith Nephew Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: smith
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 60 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sopimus HUS 475-2024 Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet Smith Nephew Oy
Date de conclusion du marché: 15/05/2025
Lauréat:
Nom officiel: Steripolar Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: steri
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 60 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Sopimus HUS 475-2024 Haavageelit, -pastat, -salvat, -voiteet ja -suihkeet Steripolar Oy
Date de conclusion du marché: 13/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: HUS-yhtymä
Numéro d’enregistrement: 1567535-0
Adresse postale: PL 445 (Uutistie 3 C, 01770 Vantaa)
Ville: HUS
Code postal: 00029
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: HUS-yhtymä hankinnat perusterveydenhuolto
Téléphone: +358 94711
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Kymenlaakson hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221311-5
Ville: Kouvola
Code postal: 48100
Subdivision pays (NUTS): Kymenlaakso (FI1C7)
Pays: Finlande
Point de contact: Kymenlaakson hyvinvointialue
Téléphone: +358 522051
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Päijät-Hämeen hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221309-4
Ville: Lahti
Code postal: 15850
Subdivision pays (NUTS): Päijät-Häme (FI1C6)
Pays: Finlande
Point de contact: Päijät-Hämeen hyvinvointialue
Téléphone: +358 447195323
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Etelä-Karjalan hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221313-1
Ville: Lappeenranta
Code postal: 53130
Subdivision pays (NUTS): Etelä-Karjala (FI1C5)
Pays: Finlande
Point de contact: Etelä-Karjalan hyvinvointialue
Téléphone: +358 5352000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Helsingin kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0201256-6
Ville: Helsinki
Code postal: 00099
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Helsingin kaupunki
Téléphone: +358 93101691
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Vantaan ja Keravan hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221356-1
Ville: Vantaa
Code postal: 01301
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Vantaan ja Keravan hyvinvointialue
Téléphone: +358 9419191
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Keski-Uudenmaan hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221340-6
Ville: Hyvinkää
Code postal: 05801
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Keski-Uudenmaan hyvinvointialue
Téléphone: +358 197110000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Itä-Uudenmaan hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221339-3
Ville: Porvoo
Code postal: 06100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Itä-Uudenmaan hyvinvointialue
Téléphone: +358 195600100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221347-3
Ville: Espoo
Code postal: 02033
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue
Téléphone: +358 291512000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: B. Braun Medical Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0111467-5
Ville: Helsinki
Code postal: 00380
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Mediq Suomi Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 2285192-2
Ville: Espoo
Code postal: 02200
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: OneMed Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 1558201-5
Ville: Helsinki
Code postal: 00320
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Sabora Pharma Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 1089311-3
Ville: Karkkila
Code postal: 03601
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Smith Nephew Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 1054977-7
Ville: Vantaa
Code postal: 01530
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Steripolar Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0603924-8
Ville: ESPOO
Code postal: 02630
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0017
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ac78e96e-7e81-4cf7-b306-1de9ce8a3f6d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2026 12:21:18 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 13/01/2026 12:21:29 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 24533-2026
Numéro de publication au JO S: 9/2026
Date de publication: 14/01/2026