1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Turun kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Nousiaisten kunta
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Oripään kunta
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Pöytyän kunta
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Turun ammattikorkeakoulu Oy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Salon kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Turun Taito-Kampus Oy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Koy Turun monitoimitilat
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Koy Härkätien päiväkoti
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Paimion kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Mynämäen kunta
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Turun konservatorio Oy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Raision kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Naantalin kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Kalusteiden hankinta
1. 4.2025 alkaen
Description: Turun kaupungin konsernihallinnon hankintapalvelut pyysi tarjouksia kalusteista ajalle
1. 4.2025-31.3.2028, jonka jälkeen sopimusta voidaan Turun kaupungin päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin kahdella (2) yhden (1) vuoden optiolla ajalle
1. 4.2028-31.3.2029 ja
1. 4.2029-31.3.2030. (Turun Ammattikorkeakoulu Oy tekee itsenäisesti optiopäätökset.) Hankinnan kohteena oli irtokalusteet Turun kaupungin eri palvelukokonaisuuksien sekä tässä ilmoituksessa mainittujen kuntien ja yhtiöiden käyttöön. Hankinta oli jaettu neljään (4) osa-alueeseen: 1) Oppimistilojen kalusteet 2) Varhaiskasvatuksen kalusteet 3) Työympäristö- ja julkitilakalusteet 4) Kierrätyskalusteet Turun Ammattikorkeakoulu Oy ei ole mukana varhaiskasvatuksen kalusteissa ja Turun konservatorio Oy ei ole mukana varhaiskasvatuksen kalusteissa eikä työympäristö- ja julkitilakalusteissa.
Identifiant de la procédure: 8d5a4854-e49c-4956-a79a-4ca1e5b1efa9
Avis précédent: 159a5596-910e-4bad-a1f2-d4fe7e4e367d-01
Identifiant interne: 4846-2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39000000 Meubles (y compris les meubles de bureau), aménagements, appareils électroménagers (à l'exclusion de l'éclairage) et produits de nettoyage
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Varhaiskasvatuksen kalusteet Osa-alue 2
Description: Kalusteiden kriteerit on mainittu tarjouspyynnössä ja liitteissä.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39161000 Mobilier pour jardin d'enfants
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où dans l’Espace économique européen
Informations complémentaires: Ei ole erityistä sijaintia
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Laatu 30 hinta 70.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Kierrätyskalusteet Osa-alue 4
Description: Kalusteiden kriteerit on mainittu tarjouspyynnössä ja liitteissä.
Identifiant interne: 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39000000 Meubles (y compris les meubles de bureau), aménagements, appareils électroménagers (à l'exclusion de l'éclairage) et produits de nettoyage
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où dans l’Espace économique européen
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire, La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystèmes
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, Possibilités d’emploi des chômeurs de longue durée, des personnes défavorisées et/ou des personnes handicapées, Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Laatu huomioitu yrityksien vähimmäisvaatimuksissa osa-alueen 4 osalta.
Catégorie du critère d’attribution poids: Ordre d’importance
Nombre critère d’attribution: 1
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution: Kaikki tarjouspyynnön vaatimukset täyttäneet yritykset valittiin mukaan osa-alueeseen
4.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 90 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, non consécutive à une demande de réexamen de l’attribution par un soumissionnaire, en raison d’erreurs techniques ou de procédure
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Martela Oyj
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3982922-807392
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024.533.
Titre: Kalusteiden hankinta
1. 4.2025 alkaen / 4846-2024 kierrätyskalusteet 2024.533.7 Lekolar-Printel Oy (1546343-8) 2024.533.5 Input interior Oy (2447489-2) 2024.533.2 DUO Interior Oy (3298034-9) 2024.533.11 OffiStore Oy (FI10459093) 2024.533.9 Martela Oyj (0114891-2)
Date de conclusion du marché: 28/03/2025
Lauréat:
Nom officiel: Input interior Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3982930-807392
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Tuotteiden toimitus.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024.533.
Titre: Kalusteiden hankinta
1. 4.2025 alkaen / 4846-2024 kierrätyskalusteet 2024.533.7 Lekolar-Printel Oy (1546343-8) 2024.533.5 Input interior Oy (2447489-2) 2024.533.2 DUO Interior Oy (3298034-9) 2024.533.11 OffiStore Oy (FI10459093) 2024.533.9 Martela Oyj (0114891-2)
Date de conclusion du marché: 28/03/2025
Lauréat:
Nom officiel: Lekolar-Printel Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3982931-807392
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Tuotteiden toimitus.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024.533.
Titre: Kalusteiden hankinta
1. 4.2025 alkaen / 4846-2024 kierrätyskalusteet 2024.533.7 Lekolar-Printel Oy (1546343-8) 2024.533.5 Input interior Oy (2447489-2) 2024.533.2 DUO Interior Oy (3298034-9) 2024.533.11 OffiStore Oy (FI10459093) 2024.533.9 Martela Oyj (0114891-2)
Date de conclusion du marché: 28/03/2025
Lauréat:
Nom officiel: DUO Interior Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3983110-807392
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Tuotteiden toimitus.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024.533.
Titre: Kalusteiden hankinta
1. 4.2025 alkaen / 4846-2024 kierrätyskalusteet 2024.533.7 Lekolar-Printel Oy (1546343-8) 2024.533.5 Input interior Oy (2447489-2) 2024.533.2 DUO Interior Oy (3298034-9) 2024.533.11 OffiStore Oy (FI10459093) 2024.533.9 Martela Oyj (0114891-2)
Date de conclusion du marché: 28/03/2025
Lauréat:
Nom officiel: OffiStore Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-4026582-807392
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Tuotteiden toimitus.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024.533.
Titre: Kalusteiden hankinta
1. 4.2025 alkaen / 4846-2024 kierrätyskalusteet 2024.533.7 Lekolar-Printel Oy (1546343-8) 2024.533.5 Input interior Oy (2447489-2) 2024.533.2 DUO Interior Oy (3298034-9) 2024.533.11 OffiStore Oy (FI10459093) 2024.533.9 Martela Oyj (0114891-2)
Date de conclusion du marché: 28/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Turun kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0204819-8
Adresse postale: PL 630
Ville: Turku
Code postal: 20101
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Liisa Yli-Yrjänäinen
Téléphone: +358 449075216
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Nousiaisten kunta
Numéro d’enregistrement: 0135821-5
Adresse postale: Moisiontie 19
Ville: Nousiainen
Code postal: 21270
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Nousiaisten kunta
Téléphone: +358 24391211
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Oripään kunta
Numéro d’enregistrement: 0135869-6
Adresse postale: Koulutie 2
Ville: Oripää
Code postal: 32500
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Oripään kunta
Téléphone: +358 447625300
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Pöytyän kunta
Numéro d’enregistrement: 1929519-5
Adresse postale: Kehityksentie 6
Ville: Kyrö
Code postal: 21800
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Pöytyän kunta
Téléphone: +358 2481000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Turun ammattikorkeakoulu Oy
Numéro d’enregistrement: 2528160-3
Adresse postale: Joukahaisenkatu 3
Ville: Turku
Code postal: 20520
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Turun amk
Téléphone: +358 2263350
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Salon kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0139533-1
Adresse postale: Tehdaskatu 2
Ville: Salo
Code postal: 24101
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Salon kaupunki
Téléphone: +358 27781
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Turun Taito-Kampus Oy
Numéro d’enregistrement: 2777588-5
Ville: Turku
Code postal: 20500
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Turun Taito-Kampus Oy
Téléphone: +358 504649318
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Koy Turun monitoimitilat
Numéro d’enregistrement: 2679106-6
Ville: Turku
Code postal: 20100
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Koy Turun monitoimitilat
Téléphone: +358 405466069
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Koy Härkätien päiväkoti
Numéro d’enregistrement: 3285664-7
Ville: Turku
Code postal: 20100
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Koy Härkätien päiväkoti
Téléphone: +358 40123456
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Paimion kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0136169-2
Adresse postale: Vistantie 18
Ville: Paimio
Code postal: 21531
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Paimion kaupunki
Téléphone: +358 2474511
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Mynämäen kunta
Numéro d’enregistrement: 2048364-4
Adresse postale: Vehmaantie 111
Ville: Mynämäki
Code postal: 23100
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Mynämäen kunta
Téléphone: +358 024376600
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Turun konservatorio Oy
Numéro d’enregistrement: 2962876-6
Ville: Turku
Code postal: 20100
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Turun konservatorio Oy
Téléphone: +358 400841948
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Raision kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0204428-5
Adresse postale: Nallinkatu 2
Ville: Raisio
Code postal: 21200
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Raision kaupunki
Téléphone: +358 24343111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Naantalin kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0135457-2
Adresse postale: Käsityöläiskatu 2
Ville: Naantali
Code postal: 21101
Subdivision pays (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Pays: Finlande
Point de contact: Naantalin kaupunki
Téléphone: +358 024345111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Martela Oyj
Numéro d’enregistrement: 0114891-2
Adresse postale: Miestentie 1
Ville: Espoo
Code postal: 02150
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: 01034550
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0017
Nom officiel: Input interior Oy
Numéro d’enregistrement: 2447489-2
Adresse postale: Perämiehenkatu 12E
Ville: Helsinki
Code postal: 00150
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +35892600703
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0018
Nom officiel: Lekolar-Printel Oy
Numéro d’enregistrement: 1546343-8
Adresse postale: Metsäläntie 20
Ville: Helsinki
Code postal: 00320
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: 098294600
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0019
Nom officiel: DUO Interior Oy
Numéro d’enregistrement: 3298034-9
Adresse postale: Muuntotie 3 B
Ville: Vantaa
Code postal: 01510
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: 0290020660
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0020
Nom officiel: OffiStore Oy
Numéro d’enregistrement: FI10459093
Adresse postale: Viinikankatu 45
Ville: Tamepere
Code postal: 33800
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI197)
Pays: Finlande
Téléphone: 0102311261
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0021
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 162b48dd-15d2-4e95-92dc-5b9d44cc88ae - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 31/03/2025 11:27:00 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 31/03/2025 11:27:51 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 207288-2025
Numéro de publication au JO S: 64/2025
Date de publication: 01/04/2025
