1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Rajavartiolaitos
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rajavartiolaitos - Luokka 1 - Toimitilakalusteet 2021 - 2025 (DPS), Toimistokalusteet 2025-2028
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. HANKINNAN KOHDE JA LAAJUUS Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ”DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on
1. 10.2025 - 31.12.2026. Sopimukseen sisältyy optio ajalle
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alueilla 1 - 3 on sallittua jättää 2 tuoteriviä tarjoamatta. Osa-alueilla 4 - 8 on tarjottava kaikkia tuotteita. Tyhjien tuoterivien osalta hintavertailussa käytetään kyseisen tuotteen osalta kalleinta tarjouspyynnön mukaisessa tarjouksessa tarjottua kyseisen tuotteen nettohintaa (yksikköhinta x kappalemäärä). Osatarjous osa-alueiden sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan.
Identifiant de la procédure: f7db2f07-8f14-44f9-8981-d50a7211cb2a
Avis précédent: 522253-2021
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041
Type de procédure: Restreinte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 389 345,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Asiakas valitsee dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisen kilpailutuksen perusteella toimittajan osa-alueittain ja tekee voittaneen tarjoajan/tarjoajien kanssa hankintasopimuksen. Sopimukseen liittyvät vaatimukset on tarkennettu tarjouspyynnössä sekä sopimusluonnoksessa. Hankintasopimusmalli, luokka 1 on tarjouspyynnön liitteenä. Tarjouksen tekeminen edellyttää hankintasopimuksen ehtojen huomioon ottamista ja hyväksymistä.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Osa-alue 1 Työpöydät ja seinäkkeet
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alueella 1 on sallittua jättää 2 tuoteriviä tarjoamatta. Tyhjien tuoterivien osalta hintavertailussa käytetään kyseisen tuotteen osalta kalleinta tarjouspyynnön mukaisessa tarjouksessa tarjottua kyseisen tuotteen nettohintaa (yksikköhinta x kappalemäärä). Osatarjous osa-alueiden sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-1-0
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 130 800,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä.
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Osa-alue 2 Yleispöydät
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alueella 2 on sallittua jättää 2 tuoteriviä tarjoamatta. Tyhjien tuoterivien osalta hintavertailussa käytetään kyseisen tuotteen osalta kalleinta tarjouspyynnön mukaisessa tarjouksessa tarjottua kyseisen tuotteen nettohintaa (yksikköhinta x kappalemäärä). Osatarjous osa-alueiden sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-2-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 25/09/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 62 195,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Osa-alue 3 Tuolit
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alueella 3 on sallittua jättää 2 tuoteriviä tarjoamatta. Tyhjien tuoterivien osalta hintavertailussa käytetään kyseisen tuotteen osalta kalleinta tarjouspyynnön mukaisessa tarjouksessa tarjottua kyseisen tuotteen nettohintaa (yksikköhinta x kappalemäärä). Osatarjous osa-alueiden sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-3-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 107 520,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Osa-alue 4 Rulokaapit
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alue 4 Rulokaapit, tarjoajan tulee tarjota kaikkia tuotteita, osatarjous osa-alueen sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-4-3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 870,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä.
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Osa-alue 5 Ovikaapit
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alue 5 Ovikaapit, tarjoajan tulee tarjota kaikkia tuotteita, osatarjous osa-alueen sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-5-4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
Options:
Description des options: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 24 570,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä.
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Osa-alue 6 Liukuovikaapit
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alue 6 Liukuovikaapit, tarjoajan tulee tarjota kaikkia tuotteita, osatarjous osa-alueen sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-6-5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 910,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta.
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä.
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Osa-alue 7 Säilytyskalusteet
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alue 7 Säilytyskalusteet, tarjoajan tulee tarjota kaikkia tuotteita, osatarjous osa-alueen sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-7-6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 25 510,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä.
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Osa-alue 8 Tilanjakajat
Description: Rajavartiolaitos pyytää tarjoustanne toimitilakalusteista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ” DPS”). Tarjouspyyntö koskee DPS:n luokkaa 1: Kalusteet tavarahankintana. Hankittavien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Kilpailutus koskee Rajavartiolaitoksen perustuotevalikoiman toimitilakalusteiden toimituksia sopimuskaudella, sisältäen työpöytiä, työpöytien seinäkkeitä, yleispöytiä, työtuoleja, säilytyskalusteita ja tilanjakajia. Osa-alueita on kahdeksan (8). Osa-alue 8 Tilanjakajat, tarjoajan tulee tarjota kaikkia tuotteita, osatarjous osa-alueen sisällä ei ole sallittu. Toimitukset jakaantuvat Rajavartiolaitoksen eri toimipisteisiin. Osa-alue 9, mikäli toimittaja veloittaa yksittäisessä tilauksessa toimitusmaksuja, ne on ilmoitettava hintalomakkeen ko. välilehdellä. Toimitusmaksut lisätään jokaisen osa-alueen kokonaisvertailuhintaan. Yli 3 000,00 € (euron) tilauksissa yksittäiseen asiakkan toimipisteeseen toimitusmaksua ei peritä. Rajavartiolaitoksen hallintoyksiköt hankkivat toimipisteisiin toimistokalusteita osa-alueittain valitulta toimittajalta tarpeen mukaan. Kalusteiden tulee olla toimitettuna ja asennettuna kahdeksan (8) viikon kuluessa tilauksesta, ellei toisin sovita.
Identifiant interne: RVLDno-2025-1041-8-7
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Sopimukseen sisältyy optio
1. 1.2027 - 31.12.2027 sekä
1. 1.2028 - 31.12.2028.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 970,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Halvin kokonaishinta
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
L’utilisation du système d’acquisition dynamique est abandonnée
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakuohjeet hankintapäätöksessä.
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 389 345,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Vepsäläinen Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4332587
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 130 800,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-1
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Vepsäläinen OY RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 130 800,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 130 800,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Isku Spaces Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4331350
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 62 195,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-2
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Isku Spaces Oy RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 62 195,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 62 195,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Vepsäläinen Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4332587
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 107 520,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-3
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Vepsäläinen Oy RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 107 520,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 107 520,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Isku Spaces Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4331350
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 12 870,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-4
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Isku Spaces Oy RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 12 870,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 12 870,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Isku Spaces Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4331350
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 24 570,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-5
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Isku Spaces Oy RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 24 570,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 24 570,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Isku Spaces Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4331350
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 12 910,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-6
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Isku Spaces Oy RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 12 910,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 12 910,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Isku Spaces Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: 4331350
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Valeur de l'offre: 25 510,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-7
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Isku Spaces Oy RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 25/09/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 25 510,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 25 510,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0008
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Martela Oyj
Offre:
Identifiant de l’offre: 4338595
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0008
Valeur de l'offre: 12 970,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: RVLDno-2025-1041-8
Titre: Toimitilakalusteet 2021–2025 (DPS) Rajavartiolaitos ja Martela Oyj RVLDno-2025 - 1041
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 06/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Rajavartiolaitos
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 12 970,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 12 970,00 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Rajavartiolaitos
Numéro d’enregistrement: 0246003-5
Adresse postale: Vilhonvuorenkatu 6
Ville: Helsinki
Code postal: 00500
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Kaupallinen yksikkö
Téléphone: +358 295420000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vepsäläinen Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 2111755-8
Adresse postale: Juvankartanontie 11
Ville: Espoo
Code postal: 02920
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Isku Spaces Oy
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0790532-0
Adresse postale: Mukkulankatu 19
Ville: Lahti
Code postal: 15210
Subdivision pays (NUTS): Päijät-Häme (FI1C6)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006, LOT-0007
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Martela Oyj
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0114891-2
Adresse postale: Miestentie 1
Ville: Espoo
Code postal: 02150
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0008
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 14adb777-d02c-4646-9be7-2f325ba96bef - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/10/2025 11:25:34 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 24/10/2025 11:25:45 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 708939-2025
Numéro de publication au JO S: 206/2025
Date de publication: 27/10/2025
