Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 31/01/2020
Date de péremption : 31/12/2025
Type de procédure : Procédure restreinte
Type de document : Système d'acquisition dynamique
FINLANDE
appel-offre

Finlande-Oulu: Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes

2020/S 22-047450  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
31/01/2020 S22 Fournitures - Système d'acquisition dynamique - Procédure restreinte Finlande-Oulu: Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes 2020/S 022-047450 Avis de marché Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Monetra Oulu Oy hankintapalvelut Numéro national d'identification: 2454638-2 Adresse postale: Nuottasaarentie 5 Ville: Oulu Code NUTS: FI1D9 Code postal: 90400 Pays: Finlande Point(s) de contact: Katri Sipola Courriel: hankintapalvelut@monetra.fi Téléphone: +358 447031294 Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.monetra.fi/oulu/palvelut/hankintapalvelut/ https://www.monetra.fi/oulu/palvelut/hankintapalvelut/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Kempeleen kunta Numéro national d'identification: 0186002-9 Ville: Kempele Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@kempele.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.kempele.fi http://www.kempele.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Limingan kunta Numéro national d'identification: 0186553-2 Ville: Liminka Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@liminka.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.liminka.fi http://www.liminka.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Oulun kaupunki Numéro national d'identification: 0187690-1 Ville: Oulu Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@ouka.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.ouka.fi https://www.ouka.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Kuusamon kaupunki Numéro national d'identification: 0186418-5 Ville: Kuusamo Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@kuusamo.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.kuusamo.fi http://www.kuusamo.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Tyrnävän kunta Numéro national d'identification: 0190140-9 Ville: Tyrnävä Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@tyrnava.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.tyrnava.fi http://www.tyrnava.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Lumijoen kunta Numéro national d'identification: 0186580-7 Ville: Lumijoki Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@lumijoki.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.lumijoki.fi http://www.lumijoki.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Iin kunta Numéro national d'identification: 2054621-1 Ville: Ii Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@ii.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.ii.fi/ http://www.ii.fi/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Pudasjärven kaupunki Numéro national d'identification: 0188962-2 Ville: Pudasjärvi Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@pudasjarvi.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.pudasjarvi.fi/ http://www.pudasjarvi.fi/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Utajärven kunta Numéro national d'identification: 0190224-1 Ville: Utajärvi Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@utajarvi.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.utajarvi.fi http://www.utajarvi.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Muhoksen kunta Numéro national d'identification: 0186646-3 Ville: Muhos Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@muhos.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.muhos.fi/ https://www.muhos.fi/
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Oulun Tuotantokeittiö Oy Numéro national d'identification: 2811134-3 Ville: Oulu Code NUTS: FI1D9 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@looki.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.looki.fi https://www.looki.fi
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Koulutuskuntayhtymä OSAO Numéro national d'identification: 0992445-3 Adresse postale: Kiviharjuntie 6 Ville: Oulu Code NUTS: FI1D9 Code postal: 90220 Pays: Finlande Courriel: etunimi.sukunimi@osao.fi Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.osao.fi http://www.osao.fi
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
Le marché est attribué par une centrale d'achat
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://tarjouspalvelu.fi/ouka?id=262984&tpk=2d8f8af0-fab0-4254-aba5-16a90e4cb7c7 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://tarjouspalvelu.fi/ouka?id=262984&tpk=2d8f8af0-fab0-4254-aba5-16a90e4cb7c7
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Agence/office régional(e) ou local(e)
I.5) Activité principale Services généraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Lähi-, luomu ja pientuottajien elintarvikkeet Numéro de référence: Monetra 69 / 2020
II.1.2) Code CPV principal 15000000
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Monetra Oulu Oy hankintapalvelut ilmoittaa perustavansa dynaamisen hankintajärjestelmän elintarvikkeista lähi-, luomu ja pientuottajien tuotteille hankinnassa mukana oleville asiakkailleen (jäljempänä myös tilaajat) tämän osallistumispyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Dynaaminen hankintajärjestelmä tarjoaa toimijoille ja tilaajille yhteisen kanavan, jonka kautta yhteistyötä saadaan lisättyä ja tiivistettyä eri toimijoiden kesken.
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 15000000
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: FI1D9
II.2.4) Description des prestations:
Dynaamisen hankintajärjestelmän aikana tilaaja valitsee kokonaistaloudellisesti soveltuvimman toimittajan tai toimittajat tapauskohtaisesti osallistumishakemuksessa kuvatulla tavalla. Tilaukset sisältävät elintarvikkeita tilaajan tarpeen mukaisesti ja sovituissa aikatauluissa, noudattaen tilaajan asettamia vaatimuksia.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 02/03/2020 Fin: 31/12/2025 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
III.1.2) Capacité économique et financière
III.1.3) Capacité technique et professionnelle
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure restreinte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un système d'acquisition dynamique
Le système d'acquisition dynamique pourra être utilisé par d'autres acheteurs
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 31/12/2025 Heure locale: 00:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques
VI.3) Informations complémentaires:
Hankinnalla perustetaan dynaaminen hankintajärjestelmä elintarvikkeista, johon kaikki kiinnostuneet toimittajat voivat hakeutua jättämällä osallistumishakemuksen tämän osallistumispyynnön mukaisesti, milloin tahansa dynaamisen hankintajärjestelmän perustamisvaiheen tai sen keston aikana. Hyväksytyn osallistumishakemuksen tehneet sekä soveltuvuusvaatimukset täyttävät tarjoajat saavat oikeuden osallistua dynaamisen hankintajärjestelmän sisällä toteutettaviin hankintoihin tässä osallistumispyynnössä ilmoitetulla tavalla. Hankintayksikkö tarkistaa, että tarjoaja täyttää asetetut soveltuvuusvaatimukset ja, ettei ole olemassa seikkoja, jotka voivat johtaa hankintalain mukaan tarjoajan poissulkemiseen. Dynaamisen hankintajärjestelmän perustamisvaiheessa osallistumishakemuksen jättämiselle on varattu vähintään 30 päivää siitä päivästä, jona tämä osallistumispyyntö on lähetetty julkaistavaksi. Perustamisvaiheen jälkeen osallistumishakemukset käsitellään kymmenen (10) työpäivän kuluessa dynaamista hankintajärjestelmää koskevan osallistumishakemuksen vastaanottamisesta. Hankintayksikkö voi pidentää määräaikaa yksittäistapauksissa 15 työpäivään, jos hyväksymisarvioinnissa on tarkasteltava täydentäviä asiakirjoja, muutoin tarkistettava soveltuvuusvaatimusten täyttyminen taikka muusta perustellusta syystä. Perustamisvaiheessa jätetyistä osallistumishakemuksista tehdään päätös perustamisvaiheen päätyttyä. Dynaamisen hankintajärjestelmän hintakyselyjä ei julkaista ennen kuin perustamisvaiheessa jätetyt osallistumishakemukset on käsitelty. Dynaaminen hankintajärjestelmä on suunniteltu alkavaksi
   2. 3.2020. Dynaaminen hankintajärjestelmä päättyy ilman eri ilmoitusta 31.12.2025. Hankintayksikkö voi kuitenkin muuttaa dynaamisen hankintajärjestelmän kestoa uudella hankintailmoituksella. Mahdollisesta muutoksesta ilmoitetaan Hilma-ilmoituksella, jossa ilmoitetaan dynaamisen hankintajärjestelmän uusi kesto. Ensimmäinen dynaamisen hankintajärjestelmän sisäinen hankinta voidaan tehdä aikaisintaan 13.3.2020 tai kunnes perustamisvaiheessa jätetyt osallistumishakemukset on käsitelty, kuitenkin viimeistään kymmenen (10) päivän kuluessa hankintajärjestelmän perustamisajan päättymisestä. Tarjoaja hakeutuu dynaamiseen hankintajärjestelmään jättämällä osallistumishakemuksen tämän osallistumispyynnön mukaisesti. Kaikilta dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksytyiltä toimittajilta tullaan pyytämään sähköinen tuoteluettelo tuotteista tilaajien käyttöön. Monetra Oulu Oy tarjoaa käyttöön sähköisen käyttöoikeuksilla rajatun työtilan johon luettelot ladataan. Järjestelmään hyväksyttävien ehdokkaiden määrää ei ole rajoitettu. Hankintayksikkö voi milloin tahansa dynaamisen hankintajärjestelmän keston aikana vaatia hyväksyttyjä ehdokkaita toimittamaan uudistetun ja päivitetyn yhteisen eurooppalaisen hankinta-asiakirjan (ESPD) tai poissulkemisen ja soveltuvuuden selvitykset viiden (5) päivän kuluessa pyynnön esittämispäivästä. Hankittaessa tuotteita tilaaja määrittelee tarpeensa tapauskohtaisesti sekä tekee palvelusta yksittäisiä toimeksiantoja / pidempiä sopimuksia oman harkintansa ja tarpeensa mukaisesti tässä dynaamisen hankintajärjestelmän osallistumispyynnössä määritellyin ehdoin. Tilaajat määrittelevät dynaamisen hankintajärjestelmän sisäiset hankinnat ja tarpeet. Hankintapäätöksen jälkeen tilaaja voi tehdä toimeksiantosopimuksen ja tilata tuotteen. Lisätietoa dynaamisen hankinnan sisällä tehtävien hankintojen tekemisestä kohdassa Muut tiedot.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: Radanrakentajantie 5 Ville: Helsinki Code postal: 00520 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi Téléphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
29/01/2020
 
 
C L A S S E    C P V
15000000 - Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes