1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Lapin hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sisäinen kilpailutus (DPS) Tekstiilien pesula- ja vuokrauspalvelujen kilpailutus Lounais-Lapin palvelualueella
Description: Lapin hyvinvointialueen puhtaus- ja tekstiilihuoltopalvelut vastaavat tekstiilihuoltopalveluista koko hyvinvointialueella. Lapin hyvinvointialueella (Lapha) pesulapalveluja käyttävät esimerkiksi sairaalat, hoiva- ja hoitolaitokset, avopalveluita tuottavat yksiköt, pelastusasemat ja ensihoitoasemat. Lisäksi pesulapalveluja käytetään jonkin verran kodinomaisissa hoivayksiköissä asuvien asukkaiden itse hankkimien vaatteiden, vuode- ja liinavaatteiden sekä sisustustekstiilien pesuun ja huoltoon. Hoivayksiköissä asuvien henkilöiden vaatteet eivät ole laitoskäyttöön tarkoitettuja, vaan ne on hankittu kuluttajaliikkeiltä. Hankinta koskee Lapin hyvinvointialueen Lounais-lapin (Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola, Tornio, Ylitornio) palvelualueen (Tilaaja) tekstiilien pesulapalveluja. Pesulapalveluilla tarkoitetaan tekstiilin pesua, huoltoa, viimeistelyä, vähäisiä korjauksia, nimikointi, sirutusta sekä kuljetusta (eli likaisten tekstiilien noutoa ja puhtaiden tekstiilien tuontia). Palveluun sisältyy myös hankintayksikön omistamien kuluneiden tai vahingoittuneiden tekstiilien ympäristöystävällinen hävittäminen tuotteiden elinkaaren lopussa. Palvelu sisältää myös mahdollisuuden vuokrata tekstiilejä pesulapalveluntuottajalta.
Identifiant de la procédure: 4a412b95-9bca-447a-8ae2-7bb3efde7328
Avis précédent: c8bc63c7-faa2-4953-8a5b-9141207d1493-01
Identifiant interne: 534164
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: DPS:n sisäinen kilpailutus tekstiilien pesula- ja vuokrauspalvelujen kilpailutus Lounais-Lapin palvelualueella.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98310000 Services de blanchisserie et de nettoyage à sec
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Sisäinen kilpailutus (DPS) Tekstiilien pesula- ja vuokrauspalvelujen kilpailutus Lounais-Lapin palvelualueella
Description: Lapin hyvinvointialueen puhtaus- ja tekstiilihuoltopalvelut vastaavat tekstiilihuoltopalveluista koko hyvinvointialueella. Lapin hyvinvointialueella (Lapha) pesulapalveluja käyttävät esimerkiksi sairaalat, hoiva- ja hoitolaitokset, avopalveluita tuottavat yksiköt, pelastusasemat ja ensihoitoasemat. Lisäksi pesulapalveluja käytetään jonkin verran kodinomaisissa hoivayksiköissä asuvien asukkaiden itse hankkimien vaatteiden, vuode- ja liinavaatteiden sekä sisustustekstiilien pesuun ja huoltoon. Hoivayksiköissä asuvien henkilöiden vaatteet eivät ole laitoskäyttöön tarkoitettuja, vaan ne on hankittu kuluttajaliikkeiltä. Hankinta koskee Lapin hyvinvointialueen Lounais-lapin (Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola, Tornio, Ylitornio) palvelualueen (Tilaaja) tekstiilien pesulapalveluja. Pesulapalveluilla tarkoitetaan tekstiilin pesua, huoltoa, viimeistelyä, vähäisiä korjauksia, nimikointi, sirutusta sekä kuljetusta (eli likaisten tekstiilien noutoa ja puhtaiden tekstiilien tuontia). Palveluun sisältyy myös hankintayksikön omistamien kuluneiden tai vahingoittuneiden tekstiilien ympäristöystävällinen hävittäminen tuotteiden elinkaaren lopussa. Palvelu sisältää myös mahdollisuuden vuokrata tekstiilejä pesulapalveluntuottajalta.
Identifiant interne: 534164
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98310000 Services de blanchisserie et de nettoyage à sec
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Objectif social promu: Devoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Vertailuperusteena oli halvin hinta
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, utilisable uniquement par les acheteurs figurant dans l’avis en question
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: Muutoksenhakumenettelyjen määräajoissa noudatetaan hankintalain säännöksiä.
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Lapin hyvinvointialue
Organisation qui exécute le paiement: Lapin hyvinvointialue
Organisation qui signe le marché: Lapin hyvinvointialue
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 5 820 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Meri-Lapin Keskuspesula
Offre:
Identifiant de l’offre: FI20795621
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 5 820 000,00 EUR
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: Tekstiilikuljetus (Tervolan kohteet, Ylitornoin kohteet ja Simon kohteet) hoidetaan alihankintana satunnaisesti kuljetukset, jos oma jakelu on estynyt
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Hankintasopimus
Titre: HANKINTASOPIMUS – Lounaisen palvelualueen pesulapalveluista
1. 1.2026-31.12.2029
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/06/2025
Date de conclusion du marché: 12/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Lapin hyvinvointialue
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Lapin hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221332-6
Adresse postale: PL 8041
Ville: Rovaniemi
Code postal: 96101
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
Point de contact: Riikka Hymylä
Téléphone: +358 444854430
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Meri-Lapin Keskuspesula
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: FI20795621
Adresse postale: Kisällinkuja 3
Ville: Keminmaa
Code postal: 94450
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 849ee442-46ca-4efc-96f7-314e7a0a8028 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/11/2025 09:06:20 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 03/11/2025 09:06:30 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 727927-2025
Numéro de publication au JO S: 212/2025
Date de publication: 04/11/2025
