1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Pohjois-Karjalan hyvinvointialue - Siun sote
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ulkoalueiden kunnossapitopalvelut, Siun Sote
Description: Hankinnan kohteena olivat ulkoalueiden kunnossapitopalvelut Siun Sotelle sopimuskaudelle 01.10.2024 - 30.09.2026 + mahdollisuus jatkaa sopimusta toistaiseksi voimassa olevana. Palvelun tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset.
Identifiant de la procédure: 2ead4848-14fa-4b57-81ac-20ffaa21bfd5
Avis précédent: 92cd1cac-8edc-4a31-b938-279d054d2ecb-01
Identifiant interne: 505959
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 400 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Kohde
1. Pohjois-Karjalan keskussairaalan alue
Description: Hankinnan kohteena ovat ulkoalueiden kunnossapitopalvelut Pohjois-Karjalan keskussairaalan alueella
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Sopimusta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassa olevana
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Hinnan pisteiden laskentatapa: (pienin annettu arvo / tarjottu arvo) * maksimipisteet.
Pondération (points, valeur exacte): 71
Critère:
Type: Qualité
Description: Työkone 1 vuosimalli 6p Työkone 1 käyttövoima on sähkö 2p Työkone 1 lisävarusteena polanteenpoistoon suunniteltu linko / terä (esim. poikkiruuvilinko) 2p Työkone 2 vuosimalli 6p Työkone 2 käyttövoima on sähkö 2p Työkone 2 lisävarusteena polanteenpoistoon suunniteltu linko / terä (esim. poikkiruuvilinko) 2p Tarjoajalla on oma lumenkaatopaikka 3p Vastuuhenkilön tehtävän mukainen työkokemus 2p Vastuukuljettaja 1:n aurauskaluston kuljettamiskokemus 2p Vastuukuljettaja 2:n aurauskaluston kuljettamiskokemus 2p
Pondération (points, valeur exacte): 29
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Kohde
2. Honkalampi-keskuksen alue
Description: Hankinnan kohteena ovat ulkoalueiden kunnossapitopalvelut Honkalampi-keskuksen alueella
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Sopimusta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassa olevana
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Hinnan pisteiden laskentatapa: (pienin annettu arvo / tarjottu arvo) * maksimipisteet.
Pondération (points, valeur exacte): 84
Critère:
Type: Qualité
Description: Työkone 1 vuosimalli 6p Työkone 1 käyttövoima on sähkö 2p Työkone 1 lisävarusteena polanteenpoistoon suunniteltu linko / terä (esim. poikkiruuvilinko) 2p Vastuuhenkilön tehtävän mukainen työkokemus 2p Vastuukuljettaja 1:n aurauskaluston kuljettamiskokemus 2p Sijaiskuljettajan aurauskaluston kuljettamiskokemus 2p
Pondération (points, valeur exacte): 16
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Kohde
3. Siilaisen terveysaseman ja päihdepalvelukeskuksen alue
Description: Hankinnan kohteena ovat ulkoalueiden kunnossapitopalvelut Siilaisen terveysaseman ja päihdepalvelukeskuksen alueella
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Sopimusta on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassa olevana
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Hinnan pisteiden laskentatapa: (pienin annettu arvo / tarjottu arvo) * maksimipisteet.
Pondération (points, valeur exacte): 82
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 400 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konepalvelu H. Tahvanainen Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3714156-769896
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Date de conclusion du marché: 18/09/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Talohuolto Lemmetyinen Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3716271-769897
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2
Date de conclusion du marché: 18/09/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Mavira oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3716086-769898
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3
Date de conclusion du marché: 30/09/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Numéro d’enregistrement: 0242746-2
Adresse postale: Linnunlahdentie 2
Ville: Joensuu
Code postal: 80110
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
Point de contact: Janne Varonen
Téléphone: +358 133370431
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Pohjois-Karjalan hyvinvointialue - Siun sote
Numéro d’enregistrement: 3221317-4
Ville: Joensuu
Code postal: 80210
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
Point de contact: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Téléphone: +358 133370431
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Talohuolto Lemmetyinen Oy
Numéro d’enregistrement: 1454185-2
Adresse postale: Telitie 13
Ville: JOENSUU
Code postal: 80100
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
Téléphone: 050 0182509
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Mavira oy
Numéro d’enregistrement: FI27587796
Adresse postale: Lamminkankaantie 15a
Ville: Liperi
Code postal: 83100
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
Téléphone: 045 8987067
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Konepalvelu H. Tahvanainen Oy
Numéro d’enregistrement: 0584026-0
Adresse postale: Tolpontie 12
Ville: Joensuu
Code postal: 80260
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3)
Pays: Finlande
Téléphone: 040 0315364
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5380abc0-a3d2-4891-a8d9-9343aad99f20 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 28/10/2024 06:49:42 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 28/10/2024 06:50:02 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 655685-2024
Numéro de publication au JO S: 211/2024
Date de publication: 29/10/2024
