See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Oulun kaupunki
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Oulun Vesi liikelaitos
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: HANKINNAN KESKEYTYS: Käsisammuttimien ja palopostien tarkastus- ja huoltopalvelu 2026-2027 (2029)
Description: Oulun Tilapalvelut -liikelaitos on pyytänyt tarjouksia käsisammuttimien ja palopostien tarkastuksista sekä huolloista (jäljempänä myös "tilaaja") tarjouspyynnössä ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinnassa oli mukana Oulun Vesi liikelaitos, jonka kanssa valittu palveluntuottaja olisi allekirjoittanut erillisen sopimuksen tarjouspyynnön ehdoilla. Tarjouspyyntö sisälsi tilaajan rakennuksissa (n. 250 kpl) olevat käsisammuttimet ja palopostit. Oulun Tilapalvelut -liikelaitoksella on rakennuksissa yhteensä sammuttimia (noin) 2905 kpl ja pikapaloposteja 1533 kpl. Rakennukset sijaitsevat Oulun alueella (Yli-Ii, Haukipudas, Kiiminki, Ylikiiminki, Oulunsalo, kanta Oulu). Oulun Vesi Oy:llä on sammuttimia ja pikapaloposteja noin 100 kpl kutakin. Valittu palveluntuottaja olisi saanut käyttöönsä yksilöidyn kohdekohtaisen sammutin/palopostiluettelon käyttöönsä sopimuskauden alussa. Hankinta sisälsi uusien sammuttimien hankintaa. Tilaaja olisi voinut hankkia valitun palveluntuottajan kautta muuta kuin tässä tarjouspyynnössä kysyttyjä tuotteitta sopimuskauden aikana tarvittaessa, jotka liittyvät tähän hankintaan. Palveluntuottaja olisi hoitanut sopimuskauden ajan tilaajan käsisammuttimien ja palopostien tarkastukset ja huollot noudattaen voimassaolevia lakeja ja säädöksiä. Tarkastukset olisi tehty tilaajan kiinteistöissä. Palveluntuottajan olisi tullut pitää yllä ajantasaista sammutinhuoltorekisteriä käsisammuttimista ja paloposteista kiinteistöittäin. Tilaaja olisi pidättänyt oikeuden lisätä tai poistaa sopimukselta kohteita jos kiinteistökannassa tapahtuu muutoksia. Uusien kohteiden hinnoittelu olisi tullut vastata tätä vastaavan sopimuksen kohteen hinnoittelua. Esimerkiksi Pohteelle siirtyvät rakennukset poistuvat Oulun kaupungin taseesta. Uudisrakennuksia valmistuu muutamia vuosittain. Sopimusta olisi voinut hyödyntää myös muut Oulun kaupungin hallintokunnat / liikelaitokset, joilla on sama Y-tunnus, kuten Oulun Kaupunkiympäristöpalvelu, sivistys- ja kulttuuripalvelut ja Liikuntapalvelut. Sopimuskausi olisi ollut 01.01.2026 - 31.12.2027. Sopimusta olisi voinut jatkaa kahdella erillisellä optiovuodella ajoille
1. 1.2028-31.12.2028 ja
1. 1.2029-31.12.2029. Tilaaja olisi ilmoittanut option käytöstä viimeistään 3 kuukautta ennen optiokauden alkua. Sopimusehdot Jyse Palvelut 2025. Indeksiehto. Kts. sopimuskohta
9.
Identifiant de la procédure: 3d82c5be-1222-418b-81cc-61441a3c4f07
Avis précédent: a65a7dae-a6fe-49e1-8fd6-344a2f9ed55e-01
Identifiant interne: OUKA/14617/02.08.01/2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Hankinta on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. Hankintamenettelynä käytetään EU-HANKINNOISSA: täytä tämän kaavakkeen IV KOHTA: MENETTELY. Hankintamenettely etenee seuraavasti:
1. Tarjoajan soveltuvuuden ja tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen
2. Vertailun tekeminen
3. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto Rinnakkaistarjouksia ei hyväksytä. Tarjoaja voi jättää vain yhden tarjouksen. Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta. Tilaaja tekee tilauksia sopimuskaudella vain todellista tarvetta vastaavan määrän. Arvioitujen sekä tarjouspyynnön kohdassa "hankinnan kohteen kriteerit" tarjouslomakkeella ilmoitettujen määrien ilmoittamisen tavoitteena on ainoastaan saada tarjousten hinnat laskentateknisesti vertailukelpoisiksi. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Tilaaja voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syystä (hankintalain 125 §). Tilaaja voi hylätä hankinnan laatuun ja laajuuteen nähden poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen siten kuin hankintalain 96 §:ssä säädetään.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50413200 Services de réparation et d'entretien d'installations d'extinction d'incendie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Pohjanmaa (FI1D9)
Pays: Finlande
2.1.4.
Informations générales
Si la procédure est annulée ou infructueuse, elle sera relancée
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: HANKINNAN KESKEYTYS: Käsisammuttimien ja palopostien tarkastus- ja huoltopalvelu 2026-2027 (2029)
Description: Oulun Tilapalvelut -liikelaitos on pyytänyt tarjouksia käsisammuttimien ja palopostien tarkastuksista sekä huolloista (jäljempänä myös "tilaaja") tarjouspyynnössä ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinnassa oli mukana Oulun Vesi liikelaitos, jonka kanssa valittu palveluntuottaja olisi allekirjoittanut erillisen sopimuksen tarjouspyynnön ehdoilla. Tarjouspyyntö sisälsi tilaajan rakennuksissa (n. 250 kpl) olevat käsisammuttimet ja palopostit. Oulun Tilapalvelut -liikelaitoksella on rakennuksissa yhteensä sammuttimia (noin) 2905 kpl ja pikapaloposteja 1533 kpl. Rakennukset sijaitsevat Oulun alueella (Yli-Ii, Haukipudas, Kiiminki, Ylikiiminki, Oulunsalo, kanta Oulu). Oulun Vesi Oy:llä on sammuttimia ja pikapaloposteja noin 100 kpl kutakin. Valittu palveluntuottaja olisi saanut käyttöönsä yksilöidyn kohdekohtaisen sammutin/palopostiluettelon käyttöönsä sopimuskauden alussa. Hankinta sisälsi uusien sammuttimien hankintaa. Tilaaja olisi voinut hankkia valitun palveluntuottajan kautta muuta kuin tässä tarjouspyynnössä kysyttyjä tuotteitta sopimuskauden aikana tarvittaessa, jotka liittyvät tähän hankintaan. Palveluntuottaja olisi hoitanut sopimuskauden ajan tilaajan käsisammuttimien ja palopostien tarkastukset ja huollot noudattaen voimassaolevia lakeja ja säädöksiä. Tarkastukset olisi tehty tilaajan kiinteistöissä. Palveluntuottajan olisi tullut pitää yllä ajantasaista sammutinhuoltorekisteriä käsisammuttimista ja paloposteista kiinteistöittäin. Tilaaja olisi pidättänyt oikeuden lisätä tai poistaa sopimukselta kohteita jos kiinteistökannassa tapahtuu muutoksia. Uusien kohteiden hinnoittelu olisi tullut vastata tätä vastaavan sopimuksen kohteen hinnoittelua. Esimerkiksi Pohteelle siirtyvät rakennukset poistuvat Oulun kaupungin taseesta. Uudisrakennuksia valmistuu muutamia vuosittain. Sopimusta olisi voinut hyödyntää myös muut Oulun kaupungin hallintokunnat / liikelaitokset, joilla on sama Y-tunnus, kuten Oulun Kaupunkiympäristöpalvelu, sivistys- ja kulttuuripalvelut ja Liikuntapalvelut. Sopimuskausi olisi ollut 01.01.2026 - 31.12.2027. Sopimusta olisi voinut jatkaa kahdella erillisellä optiovuodella ajoille
1. 1.2028-31.12.2028 ja
1. 1.2029-31.12.2029. Tilaaja olisi ilmoittanut option käytöstä viimeistään 3 kuukautta ennen optiokauden alkua. Sopimusehdot Jyse Palvelut 2025. Indeksiehto. Kts. sopimuskohta
9.
Identifiant interne: OUKA/14617/02.08.01/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50413200 Services de réparation et d'entretien d'installations d'extinction d'incendie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Pohjanmaa (FI1D9)
Pays: Finlande
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: hinta
Description: hinta
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Informations relatives aux délais de recours: 14 vrk
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur consécutive à une demande de réexamen de l’attribution par un soumissionnaire
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Oulun kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0187690-1
Adresse postale: Solistinkatu 2
Ville: Oulu
Code postal: 90140
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Pohjanmaa (FI1D9)
Pays: Finlande
Point de contact: Sakari Kela
Téléphone: +358 447032785
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Oulun Vesi liikelaitos
Numéro d’enregistrement: 0187690-1
Adresse postale: PL 35
Ville: Oulu
Code postal: 90015
Subdivision pays (NUTS): Pohjois-Pohjanmaa (FI1D9)
Pays: Finlande
Point de contact: Vuokko Häkkinen
Téléphone: +358 401928961
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5ed80e17-1561-440c-9ad7-7a3b05cd645b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 15/01/2026 11:50:45 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 15/01/2026 11:50:59 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 32339-2026
Numéro de publication au JO S: 11/2026
Date de publication: 16/01/2026