See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Espoon kaupunki
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Opiskelijahallinto-ohjelmistokokonaisuus
Description: Espoon kaupungin opiskelijahallinto-ohjelmistokokonaisuus
Identifiant de la procédure: 0572ba9d-defa-4234-a227-77af392fe503
Identifiant interne: 5655/2022
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où dans l’Espace économique européen
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Opiskelijahallinto-ohjelmistokokonaisuus
Description: Espoon kaupungin opiskelijahallinto-ohjelmistokokonaisuus
Identifiant interne: 5655/2022
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où dans l’Espace économique européen
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Visma Aquila Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: Vilma Noti
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 36 000,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Oppilashallinnon tietojärjestelmän ja työjärjestyksen suunnittelujärjestelmän hankkimisen sopimus
Date de conclusion du marché: 26/02/2003
Lauréat:
Nom officiel: Visma Aquila Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: Open ID
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 21 600,00 EUR
L’offre a été classée: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Oppilashallinnon tietojärjestelmän ja työjärjestyksen suunnittelujärjestelmän hankkimisen sopimus
Date de conclusion du marché: 26/02/2003
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 000000-2003
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Hankintalain 136 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaan hankintasopimukseen ja puitejärjestelyyn voidaan tehdä muutos ilman uutta hankintamenettelyä, jos alkuperäisen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lisätöitä tai -palveluja taikka ylimääräisiä tavarantoimituksia, jotka eivät sisältyneet alkuperäiseen sopimukseen, ja jos sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole mahdollista taloudellisista tai teknisistä syistä ja aiheuttaisi merkittävää haittaa tai kustannusten merkittävää päällekkäisyyttä hankintayksikölle . Sopimusmuutoksen kohteena ovat tekniset ominaisuudet, joita ei voida toteuttaa muulta toimittajalta kuin nykyiseltä sopimustoimittajalta. Tämä johtuu siitä, että järjestelmän rakenteen ja yhteensopivuuden vuoksi teknisistä syistä vain nykyinen toimittaja voi tehdä tarvittavat muutokset. Lisäksi sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole taloudellisesti mahdollista, koska lisätarpeet muodostavat vain vähäisen osan kokonaisuudesta. Muutoksilla parannetaan järjestelmän toimivuutta, tietoturvallisuutta ja varmistetaan sen soveltuvuus
1. 8.2023 voimaan tulleen perusopetuslain edellytysten täyttämiseen.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Sopimuskauden aikana on havaittu tarpeelliseksi tehdä lisätilaus tarpeista, joita ei ollut voitu ottaa huomioon alkuperäisessä sopimuksessa.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Espoon kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0101263-6
Adresse postale: PL 640
Ville: ESPOON KAUPUNKI
Code postal: 02070
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Hankintakeskus
Téléphone: +358 981621
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Visma Aquila Oy
Numéro d’enregistrement: 2644028-2
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 23c28528-6238-449d-9a67-84bed7b734f4 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 22/12/2025 08:37:09 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/12/2025 08:37:22 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 859777-2025
Numéro de publication au JO S: 247/2025
Date de publication: 23/12/2025
