1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ålands landskapsregering
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Livsmedelstransporter från fasta Åland och Åbo till den åländska södra skärgården Sottunga och Kökar 2025 - 2027 + option 2028 och 2029.
Description: Entreprenören ansvarar för livsmedelstransporter från fasta Åland och Åbo till den åländska södra skärgården Sottunga-Kökar under avtalstiden. Entreprenören ansvarar även att leveransen av varorna sker under skälig tid (Ex. butikernas och restaurangernas öppettider) och i samråd med varumottagarna.
Identifiant de la procédure: d02af514-8a85-4b76-8682-1fc0ce812754
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60000000 Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets)
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Åland (FI200)
Pays: Finlande
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 600 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Livsmedelstransporter från fasta Åland och Åbo till den åländska södra skärgården Sottunga och Kökar 2025 - 2027 + option 2028 och 2029.
Description: Entreprenören ansvarar för livsmedelstransporter från fasta Åland och Åbo till den åländska södra skärgården Sottunga-Kökar under avtalstiden. Entreprenören ansvarar även att leveransen av varorna sker under skälig tid (Ex. butikernas och restaurangernas öppettider) och i samråd med varumottagarna.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:101482:Lot:1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60000000 Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets)
Nomenclature supplémentaire (cpv): 60100000 Services de transport routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Åland (FI200)
Pays: Finlande
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 31/12/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Två optioner på 12 + 12 månaders förlängning av avtal. Den upphandlande enheten ska meddela om att utnyttja första optionen senast 15.05.2027 och den andra senast 15.05.2028. Om bägge optionerna utnyttjas är avtalets sista dag 31.12.2029.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Marknadsdomstolen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Ålands landskapsregering
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 713 280,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: In Via
Offre:
Identifiant de l’offre: 3281683
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 713 280,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3281683
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 18/09/2024
Date de conclusion du marché: 19/09/2024
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Transmar Ab
Nom officiel: Miro-Transport Ab
Nom officiel: KRISTERS ÅKERI
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ålands landskapsregering
Numéro d’enregistrement: 0145076-7
Adresse postale: PB 1060
Ville: Mariehamn
Code postal: 22111
Subdivision pays (NUTS): Åland (FI200)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 18 25000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Marknadsdomstolen
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Banbyggarvägen 5
Ville: Helsingfors
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 29-5643300
Télécopieur: +358 29 56 43314
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: In Via
Numéro d’enregistrement: 2536671-1
Adresse postale: Kumlinge
Ville: Kumlinge
Code postal: 22820
Pays: Suède
Téléphone: 0401252064
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: KRISTERS ÅKERI
Numéro d’enregistrement: 1338504-2
Adresse postale: HELLSÖ
Ville: KÖKAR
Code postal: 22730
Pays: Suède
Téléphone: +358407365135
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Miro-Transport Ab
Numéro d’enregistrement: 1967795-1
Adresse postale: Jomalagårds väg 45
Ville: Jomala
Code postal: 22150
Pays: Suède
Téléphone: +3581812930
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Transmar Ab
Numéro d’enregistrement: 0144866-7
Adresse postale: Vikingagränd 6
Ville: Mariehamn
Code postal: 22100
Pays: Suède
Téléphone: +358 18 27580
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 87efc29e-ba87-464c-8c00-4a48b20a1e96 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 14/01/2025 11:34:27 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 26466-2025
Numéro de publication au JO S: 10/2025
Date de publication: 15/01/2025