TX:
22/06/2022 S119 Finlande-Tampere: Systèmes d'information et serveurs 2022/S 119-334649 Avis de marché Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Puolustusvoimien logistiikkalaitos Numéro national d'identification: 0952029-9 Adresse postale: PL 69 Ville: Tampere Code NUTS: FI197 Pirkanmaa Code postal: 33541 Pays: Finlande Courriel: contracts.fdflogcom@mil.fi Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.puolustusvoimat.fi |
| I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché est attribué par une centrale d'achat |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=405840&tpk=710b9cc9-ea53-45c5-9266-3bc9dea9640f Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales |
| I.5) | Activité principale Défense |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Yhdysväylätuotteet (IEG) eri suojausluokkiin OSALLISTUMISHAKEMUSPYYNTÖ Numéro de référence: 4041/2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 48800000 Systèmes d'information et serveurs |
| II.1.3) | Type de marché Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
Puolustusvoimien logistiikkalaitos (jäljempänä Hankintayksikkö) pyytää osallistumishakemustanne yhdysväylätuotteiden hankintaan Puolustusvoimille tämän osallistumishakemuspyynnön ja liitteiden mukaisesti. Hankinnan alustava aikataulu - osallitumispyynnnön julkaiseminen viikolla 24 - osallistumishakemukset 10.8.2022 klo 14:00 mennessä - alustavan tarjouspyynnön jukaisemisen 16.8.2022 - alustavat tarjoukset 16.9.2022 klo 14:00 mennessä - mahdolliset neuvottelut tuotevaatimuksista, hankinta- ja ylläpitosopimuksesta - lopulliset tarjoukset 16.10.2022 klo 14:00 mennessä - hankintapäätös voidaan tehdään alustavien tarjousten perusteella (hankintalaki 35.2 §) - hankintapäätös lopullisten tarjousten vertailun jälkeen - hankitasopimusten allekirjoittaminen loka-/marraskuussa 2022 - hankinnat alkaen sopimusten allekirjoituksen jälkeen - sopimuskausi 5 vuotta Hankinnan kohteesta on kerrottu enemmän liitteessä
1. Tarjouspyyntö tulee sisältämään 5 osakokonaisuutta, katso liite
1. Kohdassa ii.1.5) on mainittu hankinnan kokonaisarvo. Huomioitavaa, että hankinta koostuu 5 korista (osakokonaisuudesta) ja eri korien arvioitu kokonaisarvo on Kori 1: 1 800 000 euroa Kori 2: 630 000 euroa Kori 3: 500 000 euroa Kori 4: 3 400 000 euroa Kori 5: 630 000 euroa Esitetyt luvut ovat sitoutumuksettomia arvioita. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 7 500 000.00 EUR |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
CDS-IEG TLII
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 48800000 Systèmes d'information et serveurs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1 Manner-Suomi |
| II.2.4) | Description des prestations:
Yhdysväylätuotteet: CDS-IEG TLII |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 800 000.00 EUR |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/01/2023 Fin: 31/12/2027 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Rautadiodi L3 ja L2
Lot nº:
2.
|
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 48800000 Systèmes d'information et serveurs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1 Manner-Suomi |
| II.2.4) | Description des prestations:
Yhdysväylätuotteet: Rautadiodi L3 ja L2 |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 630 000.00 EUR |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/01/2023 Fin: 31/12/2027 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
CDS-IEG TLIII ja Ohjelmistopohjainen IEG TLIII
Lot nº: 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 48800000 Systèmes d'information et serveurs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1 Manner-Suomi |
| II.2.4) | Description des prestations:
Yhdysväylätuotteet: CDS-IEG TLIII ja Ohjelmistopohjainen IEG TLIII |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 500 000.00 EUR |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/01/2023 Fin: 31/12/2027 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
IEG NATO S
Lot nº: 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 48800000 Systèmes d'information et serveurs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1 Manner-Suomi |
| II.2.4) | Description des prestations:
Yhdysväylätuotteet: IEG NATO S |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 3 400 000.00 EUR |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/01/2023 Fin: 31/12/2027 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Rautadiodi NATO S
Lot nº:
5.
|
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 48800000 Systèmes d'information et serveurs |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FI1 Manner-Suomi |
| II.2.4) | Description des prestations:
Yhdysväylätuotteet: Rautadiodi NATO S |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimée Valeur hors TVA: 630 000.00 EUR |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/01/2023 Fin: 31/12/2027 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.2) | Conditions liées au marché |
| III.2.2) | Conditions particulières d'exécution:
Hankintasopimus syntyy kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus syntyy ja sopimuskausi alkaa vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen, kun hankintapäätös on annettu tiedoksi kaikille tarjoajille ja se on saanut lainvoiman. Hankintapäätös toimitetaan tarjoajille sähköisesti tarjouksessa ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen. Tarjoajan katsotaan hyväksyneen hankintapäätöksen sähköisen tiedoksiannon sähköisen yhteystiedon antamisella. Tarjoajan sitoutuu tekemään Puolustusvoimien kanssa turvallisuussopimuksen yhteistyön vaatimassa laajuudessa. Turvallisuussopimuksen laadinnassa käytetään Puolustusvoimien omia turvallisuussopimuspohjia, minimitasona on turvallisuussitoumus. Tarjoajalla on oltava valmius käsitellä materiaalia , jonka turvaluokitus on enimmillään TL III, sopimuksen toteuttamisen aikana. Turvaluokitellun aineiston luovuttamisen edellytyksenä on että Toimittajan ja Asiakkaan välinen turvallisuussopimus. |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure concurrentielle avec négociation |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.5) | Informations sur la négociation |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 071-188708 |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 10/08/2022 Heure locale: 14:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres) |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
Asiakirjojen julkisuus Tämä tarjouspyyntö on viranomaisen toiminnan julkisuudesta annetun lain (JulkL 621/1999) nojalla julkinen. Hankinta-asiakirjat tulevat julkisilta osiltaan kaikille julkisiksi, kun hankintaa koskeva sopimus on tehty (JulkL 7 §). Tarjoajan tulee tarjouksen syöttölomakkeella ehdottaa hankintayksikölle miltä osin Tarjoaja haluaa tarjouksen tietoja käsiteltäväksi liikesalaisuuksina. Mikäli liikesalaisuuksia sisältävä tieto annetaan erillisenä liitteenä, tulee tieto varustaa lisäksi merkinnällä "LUOTTAMUKSELLINEN". Tarjoajan salassapitotahto ei ole ratkaiseva kriteeri, vaan hankintayksikössä arvioidaan tiedon salassa pidettävyys objektiivisesti. (JulkL 24 § 1 momentin 20 kohta) JulkL 11 § 2 momentin 6 kohdan mukaan asianosaisella, hänen edustajallaan ja avustajallaan ei ole oikeutta julkisessa hankinnassa toisen tarjoajan liikesalaisuutta koskeviin tietoihin; tieto tarjousten vertailussa käytetystä kokonaishinnasta on kuitenkin annettava. Valitulle toimittajalle luovutetaan sopimuksen toteuttamisessa tarvittavaa viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999, jäljempänä "julkisuuslaki") nojalla turvaluokiteltua aineistoa. Tarjoajalla on oltava valmius käsitellä materiaalia , jonka turvaluokitus on enimmillään TL III, sopimuksen toteuttamisen aikana. Turvaluokitellun aineiston luovuttamisen edellytyksenä on että Toimittajan ja Asiakkaan kesken on voimassa oleva turvallisuussopimus. Edellisestä johtuen Puolustusvoimien tulee varmistua ennen tiedon luovuttamista organisaation kyvystä käsitellä ja säilyttää kyseistä tietoa (621/1999 26 § 3 mom ja 681/2010 6-7§). Puolustusvoimat noudattaa turvallisuusarvioita tehdessään muun muassa julkisuuslakia, lakia julkisen hallinnon tiedonhallinnasta (906/2019) ja Puolustusvoimien omia turvallisuusalaa koskevia normeja. Lähtökohtaisesti arviointi tehdään voimassa olevan KATAKRI:n (Tietoturvallisuuden auditointityökalu viranomaisille) mukaisesti. Toimittajan tulee huomioida, että vaatimusten täyttäminen voi aiheuttaa kustannuksia tarjoajalle. Yrityksen turvallisuusjärjestelyiden ja -menettelyiden (henkilöstö , tilat ja tietojärjestelmät) tulee täyttää TL III vaatimukset ennen hankintasopimuksen allekirjoittamista. TL III -vaatimusten täyttyminen tullaan sopimaan yhdessä asiakkaan turvallisuussopimusvalmistelijan kanssa, KATAKRI 2020. Yrityksen henkilöistä, jotka tulevat käsittelemään asiakkaan turvallisuusluokiteltua tietoa, tullaan asiakkaan toimesta tekemään henkilöturvallisuusselvitykset (suppea) ja vaitiolovakuudet. Tarjoajan asennuksiin osallistuvista henkilöistä tullaan tekemään henkilöturvallisuusselvitykset siinä laajuudessa kuin tilaturvallisuusvaatimukset sitä edellyttävät (perusmuotoinen) sekä lisäksi henkilöiden tulee allekirjoittaa vaitiolovakuudet. Asiakkaalla on oikeus henkilöturvallisuusselvityksen perusteella pyytää vaihtamaan yhteistyöhön liitettäviä henkilöitä Vaatimus: Tarjoajan on täytettävä liitteessä 5 vaaditut turvallisuusvaatimukset Todentaminen: Tarjoaja osoittaa turvallisuusvaatimusten täyttymisen täyttämällä ja palauttamalla tarjouspyynnön liitteenä olevan turvallisuusmatriisin (liite 5 Turvallisuuskartoitus ja sitoutuminen turvallisuusvaatimuksiin). |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: Sörnäistenkatu 1 Ville: Helsinki Code postal: 00580 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi Téléphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/06/2022 Finlande-Tampere: Systèmes d'information et serveursType d'acheteur: Ministère et toutes autres autorités nationales ou fédéralesType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure concurrentielle avec négociationType de marché: Fournitures 10/08/2022 22/06/2022 FI National
|
