See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Senaatti-kiinteistöt
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: A202749/A202996 Helsingin ja Kylmäkosken vankiloiden uudet selliosastot
Description: Hankinnan kohteena on Helsingin ja Kylmäkosken vankiloiden uudet selliosastot, jotka on tarkoitus rakentaa modulaarisina lisärakennuksina. Hankinnan kohteista tehdään vuokrasopimus 10 vuodeksi alkaen n. 1/2027. Senaatti-kiinteistöt vuokraa rakennukset valitulta toimittajalta ja edelleen vuokraa ne Rikosseuraamuslaitokselle. Lisärakennuksia varten tehtävät aluekohtaiset työt, liittymät ja rakennusten perustukset toteutetaan Senaatti-kiinteistöjen ja Rikosseuraamuslaitoksen toimesta erillishankintoina. Hankinnan kohteet on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant de la procédure: 39cc34cd-b3ff-40b3-81a5-cc1ef5b01d60
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Pays: Finlande
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 15 000 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: A202749/A202996 Helsingin ja Kylmäkosken vankiloiden uudet selliosastot
Description: Hankinnan kohteena on Helsingin ja Kylmäkosken vankiloiden uudet selliosastot, jotka on tarkoitus rakentaa modulaarisina lisärakennuksina. Hankinnan kohteista tehdään vuokrasopimus 10 vuodeksi alkaen n. 1/2027. Senaatti-kiinteistöt vuokraa rakennukset valitulta toimittajalta ja edelleen vuokraa ne Rikosseuraamuslaitokselle. Lisärakennuksia varten tehtävät aluekohtaiset työt, liittymät ja rakennusten perustukset toteutetaan Senaatti-kiinteistöjen ja Rikosseuraamuslaitoksen toimesta erillishankintoina. Hankinnan kohteet on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Identifiant interne: 2025-033750-LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Pays: Finlande
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2036
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kokonaishinta
Description: Tarjouksista hyväksytään vertailuhinnaltaan halvin tarjouspyyntöasiakirjojen mukainen tarjous. VERTAILUHINTA:HELSINGIN VANKILAN RAKENNUS 1 VUOKRA €/KK X 120 KK + HELSINGIN VANKILANRAKENNUS 2 VUOKRA €/KK X 120 KK + KYLMÄKOSKEN VANKILAN RAKENNUS 3VUOKRA €/KK x 120 KK.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: VERTAILUHINTA:HELSINGIN VANKILAN RAKENNUS 1 VUOKRA €/KK X 120 KK + HELSINGIN VANKILANRAKENNUS 2 VUOKRA €/KK X 120 KK + KYLMÄKOSKEN VANKILAN RAKENNUS 3VUOKRA €/KK x 120 KK.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Senaatti-kiinteistöt
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Senaatti-kiinteistöt
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 20 957 040,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Adapteo Finland Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: Adapteo Finland Oy
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 20 957 040,00 EUR
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 2026-038911 (CON-0001)
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 21/01/2026
Date de conclusion du marché/concession: 02/04/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Senaatti-kiinteistöt
Numéro d’enregistrement: 1503388-4
Département: Etelä-Suomen alue
Adresse postale: Lintulahdenkatu 5 A
Ville: Helsinki
Code postal: 00530
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: 0294 830 000
Autres points de contact:
Point de contact: Granlund Oy
Téléphone: 010 759 2000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1 A
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295563630
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Adapteo Finland Oy
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 2889709-1
Adresse postale: Äyritie 12 B
Ville: Vantaa
Code postal: 01510
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 449855120
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: FI30061576
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1e89fdb1-3752-4bb6-a3df-0d1790a4dbfb - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 13:30:29 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 241988-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026