1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Perkkaan jvp:n paineviemärin kahdentaminen ja Everstinkadun kunnallistekniikan saneeraus TP 68/24
Description: Rakennuskohteena on Leppävaaran kaupunginosassa Everstinkadulla, Everstinkujalla, Everstinpuistossa, Itsehallintotiellä sekä Säterinkadulla vesihuollon rakentaminen/saneeraus. Lisäksi samassa yhteydessä Everstinkatu rakennetaan uudelleen katuna ja lisäksi rakentaminen ulottuu myös jonkin verran Everstinkujan ja Everstinpuiston puolelle.
Identifiant de la procédure: e8079804-08d6-4a35-aa7c-aef779565e30
Avis précédent: ae841748-d25c-4e17-b922-a704059155bf-01
Identifiant interne: 871/05.050.502.5022/2024
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Hankintamenettelyn ensimmäisessä vaiheessa ehdokkaita pyydetään jättämään osallistumishakemukset neuvottelumenettelyyn. Neuvotteluun valitaan 3 - 6 ehdokasta, ellei soveltuvia ehdokkaita ole vähemmän. Jos ehdokkaita on enemmän kuin mitä päätetään valita neuvottelumenettelyyn tarjoajiksi, valitaan ehdokkaat soveltuvuusjärjestyksen mukaisesti. Ehdokkaan on esitettävä pakollisena 3 referenssikohdetta (ESPD-lomakkeella). Ehdokkaat neuvotteluihin valitaan seuraavassa etusijajärjestyksessä:
1. Ehdokkaan saamat valintapisteet kohdasta A
8.
2. Kahden tai useamman ehdokkaan valintapisteiden ollessa tasan, ratkaisee etusijajärjestyksen suuriman referenssin toteutusarvo siten, että suurin toteutusarvo on etusijajärjestyksessä ensimmäisenä. Neuvottelujen perusteella hankintayksikkö varaa oikeuden perustelluista syistä vähentää tarjoajien määrän minimissään kahteen (2). Käytössä on vaiheittainen menettely, jolla käsiteltävien ratkaisujen tai neuvoteltavien tarjousten määrää alennetaan asteittain. Hankintamenettelyn alustava järjestys:
1. Hankintailmoitus (osallistumispyyntö).
2. Ehdokkaan osallistumishakemus (ehdokas täyttää tämän osallistumispyynnön kohdat A. ”Osallistumishakemuksen tiedot” kohdat A. Palautusaika 14.10.2024 (ilman tilaajan sitoutumista).
3. Valitaan neuvotteluvaiheen ehdokkaat osallistumishakemusten tietojen perusteella.
4. Lähetetään alustava tarjouspyyntö sekä salassapitosopimusta vastaan alustava suunnitelmat sekä muut tarvittavat dokumentit neuvotteluihin valituille ehdokkaille alustavan tarjouksen tekoa varten 22.10.2024 (ilman tilaajan sitoutumista).
5. Ehdokkaiden alustavat tarjoukset tilaajalle
7. 11.2024 (ilman tilaajan sitoutumista).
6. Neuvottelut. Hankintayksikkö varaa oikeuden useampaa neuvottelukierrokseen. Alustava aika neuvotteluille on viikko 46, 2024 (ilman tilaajan sitoutumista).
7. Neuvottelujen päättäminen ja LOPULLINEN tarjouspyyntö valituille tarjoajille. Alustavasti viikko 47/2024 (ilman tilaajan sitoutumista).
8. LOPULLISTEN Tarjousten jättäminen. Alustavasti
2. 12.2024 (ilman tilaajan sitoutumista).
9. Hankintapäätös. Alustavasti 20.12.2024 (ilman tilaajan sitoutumista). 10. Hankintasopimuksen allekirjoitus Neuvottelujen perusteella varsinaiseen tarjouspyynnön tiedot täsmentyvät, joten alustava tarjouspyyntö saattaa poiketa lopullisesta tarjouspyynnöstä. Hankintayksikkö varaa oikeuden muuttaa ja täsmentää aikataulua hankintamenettelyn kuluessa. Mikäli neuvottelujen kuluessa selviää, että tarvitaan toinen (tai useampi) neuvottelukerta, voi tilaaja pyytää ehdokkailta myös toiselle kierrokselle alustavat tarjoukset (ns. mukautetut tarjoukset). Suullisesti annetut selvitykset ja ilmoitukset eivät sido hankintayksikköä eivätkä ehdokasta/tarjoajaa. Vähimmäisvaatimuksista ei neuvotella. Neuvottelujen päätarkoituksena on hankinnan kohteen yksityiskohtien täsmentäminen siten, että tilaajan tarpeet tulee huomioitua mahdollisimman hyvin. Neuvottelut käsittävät hankinnan laajuuteen, tekniseen sisältöön ja teknisten ratkaisujen laatutasoon, kaupalliseen sisältöön ja projektin johtamiseen ja -hallintaan liittyviä asioita.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Perkkaan jvp:n paineviemärin kahdentaminen ja Everstinkadun kunnallistekniikan saneeraus TP 68/24
Description: Rakennuskohteena on Leppävaaran kaupunginosassa Everstinkadulla, Everstinkujalla, Everstinpuistossa, Itsehallintotiellä sekä Säterinkadulla vesihuollon rakentaminen/saneeraus. Lisäksi samassa yhteydessä Everstinkatu rakennetaan uudelleen katuna ja lisäksi rakentaminen ulottuu myös jonkin verran Everstinkujan ja Everstinpuiston puolelle.
Identifiant interne: 871/05.050.502.5022/2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 18 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Tarjouspyynnön ehtojen mukaisesti toimittajan valinta perustuu tarjousten halvimpaan hintaan. Laatuasiat on huomioitu soveltuvuus- ja vähimmäisvaatimuksissa.
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Organisation qui signe le marché: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 768 780,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: VM Suomalainen Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: tenderReference-3974623-789988
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Dnro:871/05.050.502.5022/2024
Titre: Perkkaan jvp:n paineviemärin kahdentaminen ja Everstinkadun kunnallistekniikan saneeraus TP 68/24
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/12/2024
Date de conclusion du marché: 10/01/2025
Organisation qui signe le marché: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Numéro d’enregistrement: 2274241-9
Adresse postale: PL 300
Ville: HSY
Code postal: 00066
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Markku Marjamäki
Téléphone: +358 915611
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: VM Suomalainen Oy
Numéro d’enregistrement: 0398184-4
Adresse postale: Nuolitie 10
Ville: Vantaa
Code postal: 01740
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 40 0453539
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f3f523ee-2438-44c6-8121-a7ea7853b15d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 22/01/2025 11:48:35 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/01/2025 11:50:12 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 47433-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025
