1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Tampereen Raitiotie Oy
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Tampereen kaupunki
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Pirkkalan kunta
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Tampereen raitiotie, Pirkkala-Linnainmaa-allianssi
Description: HANKINNAN KUVAUS OLI HANKINTAILMOITUKSEN MUKAAN SEURAAVA: Tampereen Raitiotie Oy:n käynnistää tällä hankintailmoituksella ehdollisen hankintamenettelyn koskien Tampereen raitiotien Pirkkala - Linnainmaa yhteyden toteutussuunnittelua ja rakentamista. Tällä hankintailmoituksella käynnistettävä hankintamenettely käynnistetään ehdollisena. Hankinnan toteuttaminen edellyttää sekä Tampereen kaupunginvaltuuston että Pirkkalan kunnanvaltuuston myönteistä päätöstä toteutussuunnittelun aloittamisesta. Asiaa käsitellään Tampereen ja Pirkkalan valtuustoissa arviolta huhti- ja/tai toukokuun 2023 lopulla. Hankintayksikkö varaa siten oikeuden hankintamenettelyn keskeyttämiseksi missä tahansa hankinnan vaiheessa Erityisalojen hankintalain (1398/2016) 116 §:n mukaisesti. Tampereen Raitiotie Oy hakee ehdokkaita tai ehdokasryhmittymiä Tampereen raitiotien Pirkkala - Linnainmaa -raitiotieyhteyden toteuttajaksi. Hanke tullaan toteuttamaan allianssimallilla, jossa valittava sopimuskumppani toteuttaa hankkeen suunnittelun ja rakentamisen yhteistoiminnassa Tilaajan kanssa, jakaen hankkeeseen liittyvät riskit ja mahdollisuudet. Hankintaan sisältyy viiden (5) vuoden jälkivastuuaika. Kyseessä on uuden raitiotien rakentamishanke, johon sisältyy muun muassa raitiotien, ratateknisten järjestelmien ja varikkotoimintojen suunnittelu ja rakentaminen sekä niihin liittyviä tie- ja katujärjestelyjä sekä johto- ja laitesiirtoja. Raitiotieradan varrella on merkittäviä uudis- ja täydennysrakentamisen asemakaavakohteita, joihin liittyvien hankkeiden osalta Projektiallianssin tulee sovittaa raitiotien suunnittelu ja rakentaminen. Raitiotieyhteys suunnitellaan ja toteutetaan helmikuussa 2023 valmistuneen Pirkkala-Linnainmaa -raitiotieyhteyden hankesuunnitelman mukaisessa laajuudessa huomioiden kuitenkin, että Pirkkalan kunnanvaltuusto päättää Pirkkalan osuuden suunnittelun laajuudesta keväällä 2023 ja rakentamisen laajuudesta ja mahdollisesta vaiheittain rakentamisesta allianssiurakan kehitysvaiheen päätteeksi. Hankesuunnitelma liitteineen löytyy osoitteesta: https://www.tampereenratikka.fi/pirkkala-linnainmaa-hankesuunnitelma/ Rakentamisvaiheeseen ryhtymisestä päättää Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan valtuustot kehitysvaiheen päätteeksi. Tavoitteena on, että valtuustojen investointipäätöksen tekoon on suunnitteluvalmiuden puolesta valmius lokakuun 2024 alusta alkaen. Hankkeessa Tampereen kaupunki ja Pirkkalan kunta toimivat merkittävässä roolissa suunnitteluttamisen ja rakennuttamisen asiantuntijoina sekä mahdollisten liittyvien hankkeiden tilaajana. Hankkeessa tilaajina voivat toimia Tampereen Raitiotie Oy:n, Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan lisäksi myös edellä mainittujen tahojen konserniyhtiöt sekä Pirkanmaan ELY-keskus. Liittyvät hankkeet: Hankesuunnitelman asemapiirroksissa esitettyjen liittyvien hankkeiden kokonaiskustannusarvio on noin 45 milj. euroa. Näiden lisäksi raitiotieradan varren uudis- ja täydennysrakentamisen asemakaavakohteista saattaa muodostua projektiallianssin suunniteltavaksi ja toteutettavaksi synergisia liittyviä hankkeita, joita hankesuunnitelmassa ei ole vielä ollut mahdollista tunnistaa. Tampere: Hankesuunnitelmassa esitetyt Tampereen puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet ovat arvoltaan noin 35 milj. euroa. Tampereen kaupungin osalta arviolta noin 25 milj. euron edestä liittyviä hankkeita on tarkoituksenmukaista toteuttaa raitiotien rakentamisen yhteydessä. Pirkkala: Hankesuunnitelmassa esitetyt Pirkkalan puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet ovat arvoltaan noin 10 milj. euroa. Pirkkalan kunnan osalta arviolta noin 5 milj. euron edestä liittyviä hankkeita on tarkoituksenmukaista toteuttaa raitiotien rakentamisen yhteydessä. TÄLLÄ SOPIMUSMUUTOSILMOITUKSELLA HANKINNAN KUVAUSTA MUUTETAAN SEURAAVASTI: Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan valtuustot ovat 21.10.2024 päättäneet hankkeen rakentamisesta, rakentamisen laajuudesta ja vaiheittaisesta toteuttamisesta siten, että hankkeen Toteutusvaihe jaetaan ajallisesti ja maantieteellisesti kahteen osaan seuraavasti: - Toteutusvaihe 1 välillä Partola - Niihama toteutetaan arviolta 12/2024 - 08/2028 - Toteutusvaihe 2 väleillä Partola - Suuppa ja Niihama - Linnainmaa toteutetaan arviolta 05/2028 - 01/2032. Tampereen Raitiotie Oy: Toteutussuunnitelmassa esitetty raitiotien kustannusarvio yhteensä Toteutusvaiheissa 1 ja 2, sisältäen tilaajan varaukset, on 357,52 milj. euroa. Raitiotien kustannusarvioon sisältyvä, allianssin tavoitekustannukseen kuulumaton, tilaajan varauksien kustannusosuus on 13,79 milj. euroa. Tampere: Toteutussuunnitelmassa esitetyt Tampereen puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet Toteutusvaiheissa 1 ja 2, jotka toteutetaan raitiotien rakentamisen yhteydessä ja Pirkkala-Linnainmaa-allianssin toimesta, ovat arvoltaan arviolta 35 milj. euroa. Pirkkala: Toteutussuunnitelmassa esitetyt Pirkkalan puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet Toteutusvaiheissa 1 ja 2, jotka toteutetaan raitiotien rakentamisen yhteydessä, ovat arvoltaan arviolta 10 milj. euroa. Hankintaan sisältyvä jälkivastuuaika on rataosakohtainen ja sen kesto on kolme (3) vuotta lukien rataosakohtaisen teknisen vastaanoton vahvistamisesta.
Identifiant de la procédure: e6c29a1d-e2c4-42ba-b4e8-ccfdee7719c7
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234126 Travaux de construction de lignes de tramway
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Tampereen raitiotie, Pirkkala-Linnainmaa-allianssi
Description: HANKINNAN KUVAUS OLI HANKINTAILMOITUKSEN MUKAAN SEURAAVA: Tampereen Raitiotie Oy:n käynnistää tällä hankintailmoituksella ehdollisen hankintamenettelyn koskien Tampereen raitiotien Pirkkala - Linnainmaa yhteyden toteutussuunnittelua ja rakentamista. Tällä hankintailmoituksella käynnistettävä hankintamenettely käynnistetään ehdollisena. Hankinnan toteuttaminen edellyttää sekä Tampereen kaupunginvaltuuston että Pirkkalan kunnanvaltuuston myönteistä päätöstä toteutussuunnittelun aloittamisesta. Asiaa käsitellään Tampereen ja Pirkkalan valtuustoissa arviolta huhti- ja/tai toukokuun 2023 lopulla. Hankintayksikkö varaa siten oikeuden hankintamenettelyn keskeyttämiseksi missä tahansa hankinnan vaiheessa Erityisalojen hankintalain (1398/2016) 116 §:n mukaisesti. Tampereen Raitiotie Oy hakee ehdokkaita tai ehdokasryhmittymiä Tampereen raitiotien Pirkkala - Linnainmaa -raitiotieyhteyden toteuttajaksi. Hanke tullaan toteuttamaan allianssimallilla, jossa valittava sopimuskumppani toteuttaa hankkeen suunnittelun ja rakentamisen yhteistoiminnassa Tilaajan kanssa, jakaen hankkeeseen liittyvät riskit ja mahdollisuudet. Hankintaan sisältyy viiden (5) vuoden jälkivastuuaika. Kyseessä on uuden raitiotien rakentamishanke, johon sisältyy muun muassa raitiotien, ratateknisten järjestelmien ja varikkotoimintojen suunnittelu ja rakentaminen sekä niihin liittyviä tie- ja katujärjestelyjä sekä johto- ja laitesiirtoja. Raitiotieradan varrella on merkittäviä uudis- ja täydennysrakentamisen asemakaavakohteita, joihin liittyvien hankkeiden osalta Projektiallianssin tulee sovittaa raitiotien suunnittelu ja rakentaminen. Raitiotieyhteys suunnitellaan ja toteutetaan helmikuussa 2023 valmistuneen Pirkkala-Linnainmaa -raitiotieyhteyden hankesuunnitelman mukaisessa laajuudessa huomioiden kuitenkin, että Pirkkalan kunnanvaltuusto päättää Pirkkalan osuuden suunnittelun laajuudesta keväällä 2023 ja rakentamisen laajuudesta ja mahdollisesta vaiheittain rakentamisesta allianssiurakan kehitysvaiheen päätteeksi. Hankesuunnitelma liitteineen löytyy osoitteesta: https://www.tampereenratikka.fi/pirkkala-linnainmaa-hankesuunnitelma/ Rakentamisvaiheeseen ryhtymisestä päättää Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan valtuustot kehitysvaiheen päätteeksi. Tavoitteena on, että valtuustojen investointipäätöksen tekoon on suunnitteluvalmiuden puolesta valmius lokakuun 2024 alusta alkaen. Hankkeessa Tampereen kaupunki ja Pirkkalan kunta toimivat merkittävässä roolissa suunnitteluttamisen ja rakennuttamisen asiantuntijoina sekä mahdollisten liittyvien hankkeiden tilaajana. Hankkeessa tilaajina voivat toimia Tampereen Raitiotie Oy:n, Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan lisäksi myös edellä mainittujen tahojen konserniyhtiöt sekä Pirkanmaan ELY-keskus. Liittyvät hankkeet: Hankesuunnitelman asemapiirroksissa esitettyjen liittyvien hankkeiden kokonaiskustannusarvio on noin 45 milj. euroa. Näiden lisäksi raitiotieradan varren uudis- ja täydennysrakentamisen asemakaavakohteista saattaa muodostua projektiallianssin suunniteltavaksi ja toteutettavaksi synergisia liittyviä hankkeita, joita hankesuunnitelmassa ei ole vielä ollut mahdollista tunnistaa. Tampere: Hankesuunnitelmassa esitetyt Tampereen puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet ovat arvoltaan noin 35 milj. euroa. Tampereen kaupungin osalta arviolta noin 25 milj. euron edestä liittyviä hankkeita on tarkoituksenmukaista toteuttaa raitiotien rakentamisen yhteydessä. Pirkkala: Hankesuunnitelmassa esitetyt Pirkkalan puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet ovat arvoltaan noin 10 milj. euroa. Pirkkalan kunnan osalta arviolta noin 5 milj. euron edestä liittyviä hankkeita on tarkoituksenmukaista toteuttaa raitiotien rakentamisen yhteydessä. TÄLLÄ SOPIMUSMUUTOSILMOITUKSELLA HANKINNAN KUVAUSTA MUUTETAAN SEURAAVASTI: Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan valtuustot ovat 21.10.2024 päättäneet hankkeen rakentamisesta, rakentamisen laajuudesta ja vaiheittaisesta toteuttamisesta siten, että hankkeen Toteutusvaihe jaetaan ajallisesti ja maantieteellisesti kahteen osaan seuraavasti: - Toteutusvaihe 1 välillä Partola - Niihama toteutetaan arviolta 12/2024 - 08/2028 - Toteutusvaihe 2 väleillä Partola - Suuppa ja Niihama - Linnainmaa toteutetaan arviolta 05/2028 - 01/2032. Tampereen Raitiotie Oy: Toteutussuunnitelmassa esitetty raitiotien kustannusarvio yhteensä Toteutusvaiheissa 1 ja 2, sisältäen tilaajan varaukset, on 357,52 milj. euroa. Raitiotien kustannusarvioon sisältyvä, allianssin tavoitekustannukseen kuulumaton, tilaajan varauksien kustannusosuus on 13,79 milj. euroa. Tampere: Toteutussuunnitelmassa esitetyt Tampereen puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet Toteutusvaiheissa 1 ja 2, jotka toteutetaan raitiotien rakentamisen yhteydessä ja Pirkkala-Linnainmaa-allianssin toimesta, ovat arvoltaan arviolta 35 milj. euroa. Pirkkala: Toteutussuunnitelmassa esitetyt Pirkkalan puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet Toteutusvaiheissa 1 ja 2, jotka toteutetaan raitiotien rakentamisen yhteydessä, ovat arvoltaan arviolta 10 milj. euroa. Hankintaan sisältyvä jälkivastuuaika on rataosakohtainen ja sen kesto on kolme (3) vuotta lukien rataosakohtaisen teknisen vastaanoton vahvistamisesta.
Identifiant interne: 2024-014032-LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45234126 Travaux de construction de lignes de tramway
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI197)
Pays: Finlande
Informations complémentaires: Tampere ja Pirkkala.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/10/2023
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.12.
Conditions du marché public
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Tätä sopimusmuutosta koskeva valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Tampereen Raitiotie Oy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tampereen Raitiotie Oy
TED eSender: Hansel Oy (Hilma)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 402 520 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: YIT-ryhmittymä, johon kuuluu YIT Business Premises Oy, YIT Housing Oy, YIT Road Oy sekä YIT Infra Oy, edustajanaan YIT Infra Oy
Nom officiel: NRC Group Finland Oy, AFRY Finland Oy, Sweco Finland Oy
Offre:
Identifiant de l’offre: Tarjous: YIT Suomi Oy, NRC Group Finland Oy, Sweco Finland Oy ja AFRY Finland Oy
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 335 000 000,00 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2024-014032 (CON-0001)
Titre: Pirkkala - Linnainmaa, raitiotieallianssi
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 18/09/2023
Date de conclusion du marché: 04/10/2023
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 630615-2023
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: SOPIMUSMUUTOS 1: Sopimusmuutos perustuu erityisalojen hankintalain 124 §:n 2 momentin 3-kohtaan. Muutoksen tarve johtuu olosuhteista, joita huolellinen hankintayksikkö ei ole voinut ennakoida eikä muutos vaikuta hankintasopimuksen yleiseen luonteeseen. Edellä mainitut edellytykset täyttyvät kysymyksessä olevassa tilanteessa. Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan valtuustot päättivät 24.4.2023 Pirkkala – Linnainmaa -raitiotien hankesuunnitelman hyväksymisen ja hankkeen toteutussuunnittelun aloittamisen lisäksi myös, että hankkeen rakentamisesta on mahdollista päättää, mikäli valtiontuki rakentamiseen varmistuu. Tampereen kaupunkiseudun ja valtion välisissä Maankäytön, asumisen ja liikenteen (”MAL”) neuvotteluissa kaudelle 2024-2027 on varmistunut, että koko hankkeelle kerralla rakentaen ei ole saatavissa valtiontukea. Valtuustojen tekemää periaatepäätöstä noudattaen hanke on jaettu kahteen toteutusosaan. Toteutusosa 1 vastaa MAL-kaudelle 2024-2027 saatavaa valtiontuen määrää. Toteutusosan 2 valtiontuki varmistunee aikaisintaan arviolta vuosien 2027-2028 aikana käytävissä MAL-kauden 2028-2031 neuvotteluissa. Vaiheistuksesta johtuen hankkeen rakentamisaika on muuttunut hankesuunnitelmassa ja sen kustannusarviossa arvioidusta runsaasta neljästä vuodesta vaiheistetun hankkeen runsaaseen seitsemään vuoteen. SOPIMUSMUUTOS 2: Sopimusmuutos perustuu erityisalojen hankintalain 124 §:n 2 momentin 3-kohtaan. Muutoksen tarve johtuu olosuhteista, joita huolellinen hankintayksikkö ei ole voinut ennakoida eikä muutos vaikuta hankintasopimuksen yleiseen luonteeseen. Edellä mainitusta johtuen muutoksen tarve on johtanut myös erityisalojen hankintalain 124 §:n 2 momentin 2 kohdan tarkoittamaan tarpeeseen alkuperäiseltä toimeksisaajalta hankittaviin lisäurakoihin, -palveluihin tai -tavaroihin. Edellä mainitut edellytykset täyttyvät kysymyksessä olevassa tilanteessa. Hankkeen vaiheistuksesta johtuen (sopimusmuutos 1) hankkeen rakentamisaika on muuttunut hankesuunnitelmassa ja sen kustannusarviossa arvioidusta runsaasta neljästä vuodesta vaiheistetun hankkeen runsaaseen seitsemään vuoteen. Edellä mainitusta vaiheistuksesta aiheutuvat kustannukset ovat 12,15 milj. euroa. Vaiheistuksesta aiheutuu ylimääräistä ratarakenteiden ja teknisten järjestelmien rakentamista arviolta 1,2 milj. euron edestä. Loput vaiheistuksen aiheuttamista kustannuksista johtuvat aikasidonnaisista kustannuksista hankkeen työmaan käyttö- ja yhteiskustannuksissa sekä projektinjohdon ja hankkeen yhteiskustannuksissa. Näitä aikasidonnaisia kustannuksia ovat mm. tilavuokrat, palkkakustannukset ja IT-järjestelmäkustannukset. Hankesuunnitelman kustannusarvio oli sidottu MAKU-kokonaisindeksiin. MAKU-kokonaisindeksi on heinäkuuhun 2024 mennessä noussut niin, että kustannustason noususta aiheutuu 3,2 milj. euroa lisäkustannusta tavoitekustannukseen. Edellä mainitun lisäksi tilaajat ovat hankkeen kehitysvaiheen aikana tehneet noin 13,5 milj. euron edestä hankkeen sisällön muutoksia. Näistä muutoksista keskeisimpinä ovat: - Hatanpään valtatien kääntöraide on päätetty lisätä hankkeeseen Tampereen kaupunginhallituksen
4. 3.2024 päätöksellä (kustannusvaikutus 3,1 milj. euroa). - Hankesuunnitelmasta saadun merkittävän kiinteistönomistajan palautteen vuoksi Pirkkalan Partolassa ratalinjausta on muutettu ja pidennetty (kustannusvaikutus 1,0 milj. euroa). - Linjan vaihteiden ohjausjärjestelmän kustannusarvio puuttui hankesuunnitelmasta (kustannusvaikutus 2,8 milj. euroa). - Hankesuunnitelmassa tehdyssä sähkönsyötön mitoituksessa on toteutussuunnitelman tarkemmissa simuloinneissa havaittu puutteita, joista johtuen toteutussuunnitelmaan on lisätty yksi sähkönsyöttöasema lisää (kustannusvaikutus 1,3 milj. euroa). - Ratajohtojärjestelmään on tilaajan päätöksellä tehty tarvittavia suunnitteluperiaatteiden muutoksia, joiden tarve on perustunut Tampereen Raitiotien osan 1 liikennöinnissä ja ylläpidossa saatuihin kokemuksiin. Näitä kokemuksia ei ollut käytettävissä vielä hankesuunnitelmaa laadittaessa. (kustannusvaikutus 4,5 milj. euroa). SOPIMUSMUUTOS 3: Sopimusmuutos perustuu erityisalojen hankintalain 124 §:n 2 momentin 3-kohtaan. Muutoksen tarve johtuu olosuhteista, joita huolellinen hankintayksikkö ei ole voinut ennakoida eikä muutos vaikuta hankintasopimuksen yleiseen luonteeseen. Edellä mainitut edellytykset täyttyvät kysymyksessä olevassa tilanteessa. Pirkkala-Linnainmaa-allianssin jälkivastuuaikaa on tarkennettu kehitysvaiheessa allianssin johtoryhmän
6. 8.2024 päätöksellä. Muutos on tehty tilaajan (Tampereen Raitiotie Oy) toiveesta saada rataosan rakenteille yhteinen takuuajan päättymisajankohta.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: SOPIMUSMUUTOS 1: Tämä sopimusmuutos koskee Pirkkala-Linnainmaa-allianssihankkeen raitiotieosuuden sekä liittyvien hankkeiden ajallista ja maantieteellistä vaiheistamista kahteen osaan seuraavasti: - Toteutusvaihe 1 välillä Partola - Niihama toteutetaan arviolta 12/2024 - 08/2028 - Toteutusvaihe 2 väleillä Partola - Suuppa ja Niihama - Linnainmaa toteutetaan arviolta 05/2028 - 01/2032 SOPIMUSMUUTOS 2: Tämä sopimusmuutos koskee hankkeen kustannusarvion tarkentumista toteutussuunnittelun valmistumisen myötä. Kustannusarviot raitiotien ja sen liittyvien hankkeiden osalta ovat tarkentuneet seuraavasti: Tampereen Raitiotie Oy: Toteutussuunnitelmassa esitetty raitiotien kustannusarvio yhteensä Toteutusvaiheissa 1 ja 2, sisältäen tilaajan varaukset, on 357,52 milj. euroa. Tampere: Toteutussuunnitelmassa esitetyt Tampereen puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet Toteutusvaiheissa 1 ja 2, jotka toteutetaan raitiotien rakentamisen yhteydessä, ovat arvoltaan arviolta 35 milj. euroa. Pirkkala: Toteutussuunnitelmassa esitetyt Pirkkalan puolelle sijoittuvat liittyvät hankkeet Toteutusvaiheissa 1 ja 2, jotka toteutetaan raitiotien rakentamisen yhteydessä, ovat arvoltaan arviolta 10 milj. euroa. SOPIMUSMUUTOS 3: Tämä sopimusmuutos koskee Pirkkala-Linnainmaa-allianssin jälkivastuuajan tarkentumista seuraavasti: - Viherrakenteiden takuuaika on kaksi (2) kasvukautta, kasvukausi päättyy 31. lokakuuta. - Taitorakenteiden takuuaika on viisi (5) vuotta osavastaanotosta. - Muiden rakenteiden takuuaika alkaa osavastaanotosta ja päättyy rataosakohtaisen jälkivastuuajan päättyessä riippumatta luovutusajankohdasta. Rataosan jälkivastuuaika päättyy kolmen (3) vuoden kuluttua rataosan teknisen vastaanoton vahvistamisesta.
Identifiant de la section: CON-0001
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Tampereen Raitiotie Oy
Numéro d’enregistrement: 2802791-8
Adresse postale: Kauhakorvenkatu 2
Ville: Tampere
Code postal: 33720
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI197)
Pays: Finlande
Point de contact: Ville-Mikael Tuominen
Téléphone: +358 503430700
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1 A
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295563630
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0018
Nom officiel: Tampereen kaupunki
Numéro d’enregistrement: 0211675-2
Ville: Tampere
Code postal: 33101
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI197)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 405068600
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0019
Nom officiel: Pirkkalan kunta
Numéro d’enregistrement: 0152084-1
Ville: Pirkkala
Code postal: 33961
Subdivision pays (NUTS): Pirkanmaa (FI197)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 505123981
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0021
Nom officiel: YIT-ryhmittymä, johon kuuluu YIT Business Premises Oy, YIT Housing Oy, YIT Road Oy sekä YIT Infra Oy, edustajanaan YIT Infra Oy
Numéro d’enregistrement: 3370391-7
Adresse postale: Panuntie 11
Ville: Helsinki
Code postal: 00620
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Antti Korhonen
Téléphone: +358 405298306
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0022
Nom officiel: NRC Group Finland Oy
Numéro d’enregistrement: 1007822-3
Adresse postale: Radiokatu 3
Ville: Helsinki
Code postal: 00240
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Jouni Kekäle
Téléphone: +358 408621802
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0023
Nom officiel: AFRY Finland Oy
Numéro d’enregistrement: 0625905-6
Adresse postale: Jaakonkatu 3
Ville: Vantaa
Code postal: 01620
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Mikko Inkala
Téléphone: +358 407169133
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0024
Nom officiel: Sweco Finland Oy
Numéro d’enregistrement: 2661738-3
Adresse postale: Ilmalantori 4
Ville: Helsinki
Code postal: 00240
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: Juho Siipo
Téléphone: +358 400764890
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: FI30061576
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2f088f05-3de8-4dcc-8dbb-56fcd5682a4d - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 30/10/2024 08:43:51 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 664816-2024
Numéro de publication au JO S: 213/2024
Date de publication: 31/10/2024
