TX:
25/01/2023 S18 Finlande-Vantaa: Services de gestion de biens immobiliers pour le compte de tiers 2023/S 018-048851 Avis de marchÈ Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Laurea-ammattikorkeakoulu Oy NumÈro national d'identification: 1046216-1 Adresse postale: Ratatie 22 Ville: Vantaa Code NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa Code postal: 01300 Pays: Finlande Courriel: kilpailutus@hansel.fi Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.laurea.fi/laurea/hankinnat-ja-tarjouskilpailut |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Kiinteist^ Oy Tikkurilan Laurea II NumÈro national d'identification: 0656049-8 Adresse postale: Ratatie 22 Ville: Vantaa Code NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa Code postal: 01300 Pays: Finlande Courriel: kilpailutus@hansel.fi Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.laurea.fi/laurea/hankinnat-ja-tarjouskilpailut |
| I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchÈs
Le marchÈ fait l'objet d'une procÈdure conjointe |
| I.3) | Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: https://tarjouspalvelu.fi/laurea?id=419941&tpk=ba1ff49a-1a39-4be5-95ab-9ce8d6064cdb Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: https://tarjouspalvelu.fi/laurea?id=419941&tpk=ba1ff49a-1a39-4be5-95ab-9ce8d6064cdb |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public |
| I.5) | ActivitÈ principale ...ducation |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du marchÈ |
| II.1.1) | IntitulÈ:
Kiinteist^nhuoltopalvelut NumÈro de rÈfÈrence: LAUREA/66/2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 70330000 Services de gestion de biens immobiliers pour le compte de tiers |
| II.1.3) | Type de marchÈ Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Hankinnan kohteena on kiinteist^nhuoltopalvelut tarjouspyynn^ss ja sen liitteiss m ritellyn mukaisesti. Hankinta on jaettu kiinteist^kohteiden mukaan osiin seuraavasti:
1. Kiinteist^nhuoltopalvelut Otaniemen kiinteist^ss
2. Kiinteist^nhuoltopalvelut Tikkurilan kiinteist^ss Hankinnan kohdetta ja kiinteist^j on kuvattu osakohtaisesti tarkemmin seuraavissa tarjouspyynn^n liitteiss : - Liite 1a Hankinnan kohteen kuvaus Otaniemi (ja liitteet
1. 1a-1.4a), - Liite 1b Hankinnan kohteen kuvaus Tikkurila (ja liitteet
1. 1b-1.4b). Tarjoaja voi tarjota valintansa mukaan yht osaa tai molempia osia. Tarjouskilpailussa toimittajan valinta suoritetaan osakohtaisesti siten, ett kumpaankin osaan valitaan yksi toimittaja (yksi toimittaja per osa). Tarjoaja voi tulla valituksi yhteen tai molempiin osiin. |
| II.1.5) | Valeur totale estimÈe |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Kiinteist^nhuoltopalvelut Otaniemen kiinteist^ss
Lot n :
1.
|
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 70330000 Services de gestion de biens immobiliers pour le compte de tiers |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa |
| II.2.4) | Description des prestations:
Hankinnan kohteena on kiinteist^nhuoltopalvelut Otaniemen kiinteist^ss tarjouspyynn^ss ja sen liitteiss m ritellyn mukaisesti. Hankinnan kohdetta ja kiinteist^ on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn^n liitteess 1a "Hankinnan kohteen kuvaus Otaniemi" ja kyseisen liitteen alaliitteiss
1. 1a-1.4a. Tarjouskilpailussa t h n osaan valitaan yksi (1) toimittaja. T ss hankinnassa tilaajana toimii Laurea-ammattikorkeakoulu Oy. Tilaajan on tarkoitus muuttaa Otaniemen kiinteist^st toiseen sijaintiin kes n 2025 ja kes n 2026 v lisen aikana. Uuden kampuskiinteist^n valmistumisen ajankohta vahvistetaan Tilaajalle yksi (1) vuosi ennen muuttoa, jonka j lkeen Tilaaja irtisanoo vuokrasopimuksensa Otaniemen kiinteist^ss . Vuokrasopimuksen p ttyess p ttyy my^s Tilaajan tarve kiinteist^nhuollon palvelulle Otaniemen kiinteist^ss . |
| II.2.5) | CritËres díattribution
Le prix n'est pas le seul critËre d'attribution et tous les critËres sont ÈnoncÈs uniquement dans les documents du marchÈ |
| II.2.6) | Valeur estimÈe |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DÈbut: 15/03/2023 Fin: 31/07/2025 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalitÈs ou du calendrier des reconductions:
Edell esitetty sopimuksen alkamisp iv m r on tavoitteellinen. Tavoitteena on, ett sopimus tulee voimaan maaliskuussa 2023. Sopimus on m r aikaisena voimassa 31.7.2025 saakka, jonka j lkeen se jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Katso tarkemmin liite "Sopimus kiinteist^palvelujen tuottamisesta_Otaniemi" (sopimuksen luku 4) . |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Kiinteist^nhuoltopalvelut Tikkurilan kiinteist^ss
Lot n : 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 70330000 Services de gestion de biens immobiliers pour le compte de tiers |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa |
| II.2.4) | Description des prestations:
Hankinnan kohteena on kiinteist^nhuoltopalvelut Tikkurilan kiinteist^ss tarjouspyynn^ss ja sen liitteiss m ritellyn mukaisesti. Hankinnan kohdetta ja kiinteist^ on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn^n liitteess 1b "Hankinnan kohteen kuvaus Tikkurila" ja kyseisen liitteen alaliitteiss
1. 1b-1.4b. Tarjouskilpailussa t h n osaan valitaan yksi (1) toimittaja. T ss hankinnassa tilaajana toimii Kiinteist^ OY Tikkurilan Laurea II. |
| II.2.5) | CritËres díattribution
Le prix n'est pas le seul critËre d'attribution et tous les critËres sont ÈnoncÈs uniquement dans les documents du marchÈ |
| II.2.6) | Valeur estimÈe |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalitÈs ou du calendrier des reconductions:
M r aikaisen sopimuskauden pituus on kolme (3) vuotta, jonka j lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Katso tarkemmin liite "Sopimus kiinteist^palvelujen tuottamisesta_Tikkurila" (sopimuksen luku 4) . |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m ritetyn mukaisesti |
| III.1.2) | CapacitÈ Èconomique et financiËre CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation |
| III.1.3) | CapacitÈ technique et professionnelle CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation |
| III.2) | Conditions liÈes au marchÈ |
| III.2.3) | Informations sur les membres du personnel responsables de l'exÈcution du marchÈ Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargÈs de l'exÈcution du marchÈ |
| |
| |
| Section IV: ProcÈdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 22/02/2023 Heure locale: 12:00 |
| IV.2.3) | Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois |
| IV.2.6) | DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre DurÈe en mois: 6 ( compter de la date limite de rÈception des offres) |
| IV.2.7) | ModalitÈs díouverture des offres Date: 22/02/2023 Heure locale: 12:15 Lieu:
Kilpailutusj rjestelm |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complÈmentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non |
| VI.2) | Informations sur les Èchanges Èlectroniques La commande en ligne sera utilisÈe La facturation en ligne sera acceptÈe
Le paiement en ligne sera utilisÈ |
| VI.3) | Informations complÈmentaires:
Kiinteist^jen esittelytilaisuudet Otaniemen kiinteist^ esitell n ke
1. 2.2023 klo
9. 00 alkaen. Tapaaminen korkeakoulukampuksen p aulassa, osoitteessa Mets npojankuja 3, 02130 Espoo. Esittely kest arviolta yhden tunnin. Tikkurilan kiinteist^ esitell n to
2. 2.2023 klo
9. 00 alkaen. Tapaaminen korkeakoulukampuksen p aulassa, osoitteessa Ratatie 22, 01300 Vantaa. Esittely kest arviolta yhden tunnin. Esittelytilaisuudessa kierret n kiinteist^jen ulkoalueet, keskeiset sis tilat, tekniset tilat ja huollon sosiaalitilat. Esittelytilaisuuksiin saa osallistua enint n kaksi (2) henkil^ tarjoajaa kohden. Esittelytilaisuuksiin ei tarvitse ilmoittautua erikseen. Esittelytilaisuuksissa ei vastata tarjouskilpailuun liittyviin kysymyksiin. Kaikki kysymykset tulee esitt tarjouspyynn^ss esitettyjen ohjeiden mukaisesti kilpailutusj rjestelm ss (katso tarjouspyynn^n kohdat "Lis tietokysymykset" ja "Lis tiedot"). Hankinnan laajuus Hankinnan ennakoidut osakohtaiset arvot ovat seuraavat:
1. Kiinteist^nhuoltopalvelut Otaniemen kiinteist^kohteessa - arviolta 185 000 euroa (alv 0 %) ja
2. Kiinteist^nhuoltopalvelut Tikkurilan kiinteist^kohteessa - arviolta 225 000 euroa (alv 0 %). Ennakoitujen arvojen laskennan perusteena on huomioitu osakohtaisten hankintojen arvioidut kustannukset nelj lt (4) vuodelta. Hankinnan laajuutta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn^n liitteiss , erityisesti liitteess 1,
1. 1 ja
2. Hansel Oy toimii kilpailutuksessa konsultatiivisessa roolissa. |
| VI.4) | ProcÈdures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: S^rn istenkatu 1 Ville: Helsinki Code postal: 00580 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi TÈlÈphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus |
| VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis:
20/01/2023 Kiinteist^nhuoltopalvelut 22/02/2023 25/01/2023 FIN National
|
