TX: 26/01/2022 S18 Finlande-Vantaa: Travaux de construction 2022/S 018-042696 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Vantaan Energia Oy NumÈro national d'identification: 0124461-3 Adresse postale: PL 95 Ville: Vantaa Code NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa Code postal: 01301 Pays: Finlande Point(s) de contact: Carita Loukiainen Courriel: tarjoukset.hankinta@vantaanenergia.fi TÈlÈphone: +358 982901 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.vantaanenergia.fi |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du marchÈ |
II.1.1) | IntitulÈ: Vantaa WtE2 laitos, RU07B t ydent v t ter srakenteet NumÈro de rÈfÈrence: 326735 |
II.1.2) | Code CPV principal 45000000 Travaux de construction |
II.1.3) | Type de marchÈ Travaux |
II.2) | Description |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Rakennuskohde on uusi j tepolttoainetta hy^dynt v , kaukol mp^ ja h^yry tuottava j tevoimalaitosyksikk^. Uusi voimalaitosyksikk^ tullaan rakentamaan vuonna 2014 valmistuneen j tevoimalan v litt^m n l heisyyteen samalle voimalaitostontille It -Vantaalle. Rakennusurakka k sitt Vantaan Energia Oy:n uuden j tevoimalaitoksen t ydent v t ter srakenteet. |
II.2.7) | DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DÈbut: 12/05/2021 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
|
|
Section IV: ProcÈdure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de marchÈ relatif au prÈsent marchÈ NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2021/S 129-343758 |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession |
MarchÈ n : 1 IntitulÈ: Vantaa WtE2 laitos, RU07B t ydent v t ter srakenteet |
V.2) | Attribution du marchÈ/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession: 12/05/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) |
|
|
Section VI: Renseignements complÈmentaires |
|
VI.3) | Informations complÈmentaires: |
VI.4) | ProcÈdures de recours |
VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Markkinaoikeus Adresse postale: S^rn istenkatu 1 Ville: Helsinki Code postal: 00580 Pays: Finlande Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi TÈlÈphone: +358 295643300 Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus |
VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis: 21/01/2022 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat aprËs les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 45000000 Travaux de construction |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa |
VII.1.4) | Description des prestations: Rakennusurakka k sitt Vantaan Energia Oy:n uuden j tevoimalaitoksen t ydent v t ter srakenteet |
VII.1.5) | DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 12 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat): Urakan RU07B laajuusmuutos sis lt WtE2-projektin urakan suunnitelmien tarkentuessa lis ntyneet ty^m r t (ter srakenteet ja muut avustavat ty^t). |
VII.2.2) | Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplÈmentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons Èconomiques ou techniques et des inconvÈnients ou de l'augmentation des co ts empÍchant un changement de titulaire: Projektin suunnitelmien tarkennuttua/valmistuttua on havaittu, ett sopimuskumppanin vaihtaminen ja muutosten kilpailuttaminen erillisen hankintana aiheuttaisi projektin rakennust^iden viiv stymist ja kustannusten kasvua huomattavasti. Lis ksi erillinen urakka vaikeuttaisi olennaisesti t^iden yhteensovittamista muiden k ynniss olevien urakoiden kanssa, sek kasvattaisi merkitt v sti riski koko hankkeen viiv stymiselle. |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 816 334.00 EUR Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 1 026 546.00 EUR Finlande-Vantaa: Travaux de constructionType díacheteur: Service d'utilitÈ publiqueType díavis: Modification d'un marchÈ /d'une concession en coursType de procÈdure: ProcÈdure nÈgociÈeType de marchÈ: MarchÈ de travaux 26/01/2022 FI National |