1.1.
Acheteur
Nom officiel: Fovárosi Állat - és Növénykert
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2.1.
Procédure
Titre: Takarmány beszerzés 7 részben
Description: A Fovárosi Állat- és Növénykert részére az állatok etetéséhez szükséges takarmányok és tápok beszerzése - keretmegállapodás - rovarok és rákok Irányadó szabályok: 51/2014. (XII. 31.) NGM rendelet az Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenorzo Rendszer muködésével összefüggésben a kockázatos termékek meghatározásáról 87/2012. (VIII. 27.) VM rendelet az élo állatok belföldi száll'tásának állat-egészségügyi szabályairól 1996. évi LIII. törvény a természet védelmérol 1998. évi XXVIII. törvény az állatok védelmérol és k'méletérol Az Európai Parlament és a Tanács 183/2005/EK Rendelete (2005. január 12.) a takarmányhigiénia követelményeinek meghatározásáról 2008. évi XLVI. törvény az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletérol Ezen jogszabályok elo'rásainak be nem tartása is szakmai kötelezettségszegésnek minosül.
Identifiant de la procédure: 7ce945cc-d194-45be-a850-b81ca064061e
Avis précédent: 608401-2024
Identifiant interne: EKR001795042024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15700000 Aliments pour animaux
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 1 - Különféle humán élelmiszerek
Description: „A Fovárosi Állat- és Növénykert részére állatok etetésére szolgáló különféle takarmányok beszerzése - keretmegállapodás – 7 részben” a muszaki le'rás és a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott táblázat szerint: Tájékoztató beszerzési mennyiség, amelynek leh'vására nem vállal kötelezettséget az ajánlatkéro: 71969 kg 130880 db 2154 liter A keretmegállapodás mennyisége: a muszaki le'rásban részletesen ismertetett alábbi termékek megrendelése maximum a nettó 50 000 000 HUF keretösszeg erejéig: aszalt gyümölcs (áfonya) babapiskóta bébiétel befott (diabetikus) búzacs'ra búzadara citromlé (védoital) citromsav (C6H8O7) corvitál csemegepaprika (édes) diákcsemege éleszto ételecet 20 % gyógytea gyümölcs'z gyümölcs'z II. gyümölcs'z III. gyümölcslé gyümölcstea hántolt napraforgómag hántolt tökmag hántolt zab kakaó keksz kenyér kesudió kókuszzs'r korpás ht. keksz kristálycukor (védoital) mandula méz mogyoróvaj mokkacukor nagy tisztaságú étkezési zselatin olaj (n.forgó) orölt fahéj pisztácia rozskenyér só szódabikarbóna (NaHCO3) szójagranulátum szörp tápszer tea (védoital) tojás tökmagolaj virágpor zabkorpa zabpehely zsemlemorzsa Ajánlatkéro a keretösszeg kimer'tésére nem vállal kötelezettséget. Nyertes Ajánlattevo ajánlatát ezen feltétel ismeretében köteles megtenni. A teljes'tés eseti megrendelések alapján történik a szerzodéstervezetben foglaltak szerint. Szakmai kereskedelmi ajánlatként nyújtandó be az ártáblázat. A táblázat valamennyi sorára kötelezo az ajánlattétel. A keretmegállapodás a hatálybalépés napjától szám'tott 12 hónapra (meghosszabb'tás esetén a meghosszabb'tott idoszakra) vagy a nettó 50.000.000 HUF keretösszeg kimerüléséig szól. A Szerzodés alapján létrejött Eseti Megrendelések teljes'tési határidejét a Felek az Eseti Megrendelésekben határozzák meg, de a teljes'tési határido nem lehet rövidebb, mint a megrendelés kézhezvételétol – a megrendelés Eladó általi EKR-ben történo visszaigazolását követo 24 óra, azaz adott esetben a száll'tási kötelezettség munkaszüneti napra is eshet, figyelemmel a Vevo feladatainak ellátási kötelezettségére: azaz folyamatos rendelkezésre állás biztos'tása szükséges, figyelemmel a Kbt. 104.§ (3) bekezdésére. A száll'tandó Termékek pontos megnevezését és muszaki paramétereit a KD részét képezo muszaki le'rás tartalmazza. A muszaki le'rásban és részét képezo táblázatban elo'rt megnevezés a Termék jellegének egyértelmu meghatározását szolgálja, a felh'vásban vagy a KD-ban szerepeltetett meghatározott gyártmány, eredet, t'pus megnevezése mellett minden esetben hozzá értendo a „vagy azzal egyenértéku” kifejezés. A megjelölt esetekben, ahol az elvárt specifikációban konkrét elo'rás szerepel ott állategészségügyi és takarmányozás szakmai szempontok miatt Ajánlatkéronek kizárólag az adott elo'rásnak pontosan megfelelo, adott esetben az elo'rás szerinti terméket áll módjában elfogadni. A meghatározott követelmények, feltételek az ajánlatkéro minimális elo'rásai, az ajánlatkéro számára ezeknél kedvezobb jellemzokkel rendelkezo termékekre is teheto ajánlat, 'gy az elo'rt minimum feltételekkel megegyezo, vagy annál kedvezobb jellemzokkel rendelkezo Termékek felelhetnek meg muszaki és kereskedelmi szempontból, azzal, hogy a kedvezobb megajánlás külön értékelés alá nem kerül, ajánlatkéro a legalacsonyabb ár értékelési szempontot alkalmazza, azzal, hogy a táblázatban szereplo tételek egységárának a tételenként meghatározott súlyszámmal szorzott szumma összege képezi felolvasólapon feltüntetendo árat („FEOLVASÓLAPON SZEREPELTETENDO NETTÓ AJÁNLATI ÁR”) A közbeszerzési eljárás nyertesének gondoskodnia kell a hutolánc biztos'tásáról, egészen az állatkerti átvételig. A közbeszerzési eljárás nyertesének rendelkeznie kell, érvényes HACCP- élelmiszerbiztonsági rendszer muködtetésére vonatkozó´ külso´ független szervezet által kiáll'tott igazolással, tanús'tvánnyal, jelentéssel, vagy azzal egyenértéku´ tanús'tott minoségbiztos'tási rendszerrel, vagy azzal egyenértéku´, a minoségbiztos'tás érdekében tett intézkedésekkel.
Identifiant interne: EKR001795042024/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15700000 Aliments pour animaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Budapest
Code postal: 1146
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Ár
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Az értékelési szempont: a Kbt. 76.§ (2) bek. a) pontja szerint alkalmazott legalacsonyabb ár a Közbeszerzési Dokumentumokban meghatározottak szerint, azzal, hogy az Ajánlatkéro rögz'tette a felh'vásban: „Az értékelésre kerülo elem az ártáblázat kitöltésével kapott summa érték képezi a "Megajánlott ajánlati árat”, azzal, hogy a teljes mennyiségben le'rtak a szerzodés teljes'tése során irányadóak.” Az értékelésre kerülo elem az ártáblázatban meghatározott termékek súlyszámmal szorzott nettó ajánlati ár összesen, az ártáblázat kitöltésével kapott summa érték képezi az értékelés alá eso elemet.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148.§ szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, en partie sans remise en concurrence et en partie avec remise en concurrence
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Fovárosi Állat - és Növénykert
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 664 030,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Unomarket Kft.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001795042024/2935
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 664 030,00 HUF
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 21/11/2024
Date de conclusion du marché: 19/12/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Fovárosi Állat - és Növénykert
Numéro d’enregistrement: 15490658242
Adresse postale: Állatkerti Körút 6-12
Ville: Budapest
Code postal: 1146
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Harangozó Edina
Téléphone: +36 305433172
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Unomarket Kft.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 12130379243
Adresse postale: Rögös Utca 24
Ville: Budapest
Code postal: 1194
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 303338532
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 406c5459-9ebd-4509-930b-0faf085f2ba2 - 08
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 29/01/2025 08:15:58 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 28/01/2025 15:32:24 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 65098-2025
Numéro de publication au JO S: 21/2025
Date de publication: 30/01/2025
